周六的《SNL UK》舞台上,丹尼·戴尔(Danny Dyer)走上台前先干了件很符合他荧幕形象的事——把几个人揍了一顿。
这位以硬汉角色出名的电视演员,这次的身份是客座主持。节目放出的片段里,他在通往舞台的路上对几位路人动了手,动作干脆,像是从剧集里直接走出来的一样。
![]()
脏话这件事,他尽力了
直播节目对语言有要求,戴尔显然知道这一点。片段中他努力把用词控制在电视能播的范围内,而帮他完成这件事的,是《Rivals》里的搭档丽莎·麦格里利斯(Lisa McGrillis)。
有搭档在旁边兜着,他的措辞才勉强没有越线。但熟悉他的人大概不会对此感到意外——素材的标题本身就点明了,这段独白"脏话多得像你预料的那样"。
口音模仿成了另一个看点
除了语言尺度,戴尔还在台上展示了自己对英国各地口音的模仿能力。不过从片段来看,这项技能的覆盖面"略微有限"。
一个以伦敦东区硬汉形象立身的演员,去切换其他地区的口音,本身就带着点反差感。观众看到的不是一场完美的模仿秀,而是一个演员在直播镜头前放松地玩了一把。
这段独白最终呈现的效果,和《SNL UK》一贯的直播气质吻合:嘉宾带着自己的公众标签上台,节目则把这个标签放大、再稍微推一把。戴尔的标签是硬汉和粗口,于是这两样东西都出现在了周六晚上的舞台上。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.