在明尼苏达，去书中故事发生地读这7本书

想知道去哪里度假吗？翻开一本小说就知道了。

一项新研究表明，55%的旅行者会考虑预订由阅读引发的旅行——无论是游览简·奥斯汀笔下的英格兰，还是劳拉·英格尔斯·怀尔德相关的众多热门地点，抑或是参加作家的家乡庆典，比如本月在索克中心举办的辛克莱·刘易斯日，又或是世界各地提供的众多读书静修营。

另一个选择？拿一本关于明尼苏达的书来规划一次度假，或者来一趟几个小时的短途出行。以下是一些建议：

故事：伦登的诗歌探索了连接过去、现在与未来的脉络。

明尼苏达语录：“在写《这座龟岛》这首诗时，我想到了明尼阿波利斯的菲利普斯街区，想到它如何成为刚落地的新移民的聚集地，想到这片土地在历史上是原住民的土地，想到我的祖先（原住民）如何欢迎新的族群来到这片大陆，直到我们遭到残暴对待的那一天。”

明尼苏达提及：如果你一边在明尼阿波利斯南部菲利普斯街区的餐厅里品尝世界各地美食，一边读《龟岛》（指我们的星球），这首诗会多一层含义。这本诗集还包括一首关于1862年明尼苏达南部达科他战争的诗。

故事：在一个虚构的明尼苏达小镇上，一名警察调查一起谋杀案：一名女子在丈夫和儿子们就在附近时被人刺死。

明尼苏达引文：“洛瑞桥的拱形结构被蓝色霓虹灯照亮。在他下方，宽阔而缓慢的密西西比河在黑暗中无声翻涌。他在托尼·哈罗斯酒吧叫了一辆优步来接他——一家位于东北区的传奇酒吧，以一款名为‘绿妮’的饮品闻名——他刚到马歇尔街角，车就停了下来。”

明尼苏达相关提及：你可以在托尼·哈罗斯河畔花园（尽管书中多加了一个“s”，托尼本人并没有）一边享用‘绿妮’——一种用青柠味伏特加调制的烈性饮品——一边阅读。这是个真实的地方。但现在是夏天。何不在附近的胜利纪念公园大道或福尔韦尔公园找块草地坐坐呢？

故事：这部小说始于1989年，讲述了一个家庭三十年间的故事。

明尼苏达引文：“一块标示格伦希恩庄园的标牌忽隐忽现。我放慢速度，希望我们能看一眼那座庄园。‘嘿，’我说，‘你能看到那座庄园吗？’

“‘什么庄园？’

“‘格伦希恩。’

“我匆匆瞥见那栋三层红砖建筑，一阵从湖面吹来的风，猛烈地吹动着建筑周围的雾气。

“‘我想每次我们开车经过时，我都说过停下来参观一下会很有趣，但我们从未这样做过。’我用一种特别夸张的语气补充道，‘那座宅邸，老康登小姐和她的护士就是在那里被谋杀的……在半夜……凶手不是别人，正是康登小姐的养女和她丈夫。’”

明尼苏达相关提及：很多，从边界水域独木舟区荒野到布雷纳德湖区以及双城。这些地方都是挂吊床的好去处，但杜鲁斯格伦谢恩附近的地方是没法比的，那里有种阴森森的感觉，还能看到苏必利尔湖的绝佳景色。（郑重声明，“康登小姐的养女”被宣判无罪。）

故事：双城私家侦探拉什莫尔·麦肯齐在一家酒庄制服了一个持攻击性武器的男子，揭开了一桩更大、也更危险的案件。

明尼苏达引文：“当时只有华氏六十二度，但酒庄里面本身没有人。相反，我们都聚在建筑后面外廊的桌旁。我们总共二十三个人。当然，我当时并不知道这一点；直到后来我读到县治安官办公室事件报告中包含的证人名单，我才知道确切人数。”

明尼苏达相关提及：这算是跟明尼苏达沾边的提及。那个场景发生在威斯康星州丹伯里镇附近明尼苏达/威斯康星边境的一个“非建制普查指定地区”（即未正式设市但人口普查时单独统计的区域）。那家酒庄叫“糟糕蒂米的美妙葡萄酒俱乐部”，这明显是在调侃现实中那家“汤米太高葡萄酒”。也许你可以一边读豪斯赖特的书，一边在那儿喝杯夏布利？

故事简介：这些故事大多关于年轻女性，讲述她们如何应对人生的重大变化。

明州摘录：“哈马尔（Har Mar）购物中心曾是明尼苏达州罗斯代尔市一个热闹的商业活动中心，如今却寂静得有些诡异，里面有一家经营不善的贺曼贺卡加盟店、一家假发店、一家珍稀爬行动物店。一位巴基斯坦女士经营着一个小摊位，她一周七天一边听着宝莱坞歌曲，一边给客人修眉。雷法的周日书店还在那里。大学毕业后，也就是安葬父亲整整六周后，雷法在那家书店找了一份入门级工作，那份工作不需要大学文凭，并在三英里外租了一间单间公寓，就在一家披萨店的正上方。

“这家书店有好几大箱廉价平装书，其中很多是类型小说，雷法的工作就是定期去里面翻翻拣拣。”

明州相关：还有什么比在书店里读一本书更套娃的呢？希拉尔·伊斯勒故事集《哈马尔》中的同名故事，就发生在一家很像巴诺书店（Barnes & Noble）的店里。也许可以在独立书店买一本《哈马尔》，然后带到巴诺咖啡店去读？伊斯勒在双城度过了17年，尽管她现在在得克萨斯州教书（这也许就是她为什么忘了那座城市叫罗斯维尔、而不是罗斯代尔的原因）。她住在这里时写下了《哈马尔》中的全部16个故事；她的致谢中提到了明尼阿波利斯的洛夫特文学中心。

故事简介：这位音乐人讲述了自己的早年经历，以及她与同为音乐人的P.O.S.（她称其为“X”）的关系。

明州摘录：“我收到邀请，去参观一间消声室：明尼阿波利斯的一个房间，据说是世界上最安静的地方之一。地板、墙壁和天花板都覆盖着金字塔形的棕色泡沫。参观者站在一层金属丝网上，就像把一道铁丝网围栏平放在地上。那是个很小的空间，大概连一张特大号床都放不下。整个混凝土外壳安装在减震器上，以缓冲任何地震带来的震动。我读到过一些说法，说那里的寂静可能让人受不了；有些人在里面会吓得惊慌失措，还会出现幻听。”

明尼苏达相关提及：双城的许多音乐热门地点都被一一点名，还有上城区一个叫Playhouse的旧艺术园区、文艺复兴节，以及明尼阿波利斯西沃德社区奥菲尔德实验室中上述提到的密室。这个地方可以租用；还有什么地方比曾经被叫做“地球上最安静的地方”更适合阅读呢？

故事：厄德里奇的叙述者在《婚纱》中借着她那四件最近被洪水损坏的婚纱，讲述了自己一生的故事。

明尼苏达引文：“她最后一次见到他，是在大教堂和洛林公园之间的那个大路口。他半边脸是肿的。她把车拐过街角，然后下了车。他们坐在长椅上交谈。

“‘回来吧，’她说。‘你会死在这里的。’

“他只是摇摇头，笑了笑，牙又少了几颗。

“她举起他的纸板牌子，眼睛干干的，读着上面的字。正面是常见的讨钱的话。背面，他潦草地给自己写了一小行字。

“‘告诉多拉去找我的牙齿。’”

明州相关：可不少，包括去明尼阿波利斯“美食街”上的彩虹中餐馆。我能想象一边吃着彩虹餐厅的脆皮老虎（一道牛肉菜），一边读《蟒蛇之吻》，不过那些长椅呢？那地方特别适合读书。洛林公园里有好几张这样的长椅，都很适合读《婚纱》或厄德里奇最新短篇小说集中另外十来个故事。