北京
0安打，12个打数，7次三振。这是守护者打者安赫尔·马丁内斯在2026年美联分区系列赛交出的成绩单。但今晚的左外野，他仍然应该站在那儿。
先把难看的数字摆在桌面上
马丁内斯目前是12打数0安打，吞下7次三振。他几乎在追打每一个球，也几乎在挥空每一个球。得点圈有人的情况下，他4打数0安打，留下8个残垒，其中3个跑者原本站在三垒上。
唯一算得上好消息的是防守。他在左外野的表现是稳的，周一那场比赛里，他还跑了一大段距离，接下了布莱恩·罗基奥和何塞·拉米雷斯因灯光而漏掉的高飞球。
但-100的wRC+，基本如实反映了他的处境。就目前而言，他对守护者赢下一场棒球比赛这件事，是明确的负贡献。
那为什么不换人？
史蒂芬·沃格特今天完全可以调整。比如把阿德尔放到右外野，德劳特去左外野，让内特·洛担任指定打击，大卫·弗莱守一垒；或者反过来安排。也可以让特拉维斯·巴扎纳打指定打击，给安赫尔·赫纳奥一个二垒的首发机会。
这些选项都摆在桌面上。但马丁内斯继续首发，有一个更硬的理由。
因为他在8月到9月期间，是棒球界最火热的打者之一——152的wRC+，打击三围.310/.346/.510。他完全有能力回到正轨，而回到正轨的方式其实很简单。
他身边的每一位教练和队友，大概都在跟他说同一句话：耐心一点，逼对方把球投进好球带，等球进区了再出手。如果马丁内斯能在比赛早段选到哪怕一次保送，或者把球数耗到满球数，他就给了自己在这个系列赛里释放长打火力的可能。
替补席上并没有更好的答案
马丁内斯身后的那些选项，恰恰是他应该继续首发的重要原因。
无论是施尼曼、哈尔平、赫纳奥还是弗莱，都不是特别值得注意的进攻威胁。
- 赫纳奥昨天展现出了一些不错的击球能力，而马丁内斯只要放过几个没有竞争力的坏球，同样具备击球能力。
- 弗莱整个赛季的挣扎是众所周知的。
- 哈尔平只有防守和速度。
- 丹尼尔·施尼曼的生涯wRC+不到80。
补进另一个强打者的时机已经过去了。在马丁内斯这个位置上，他给球队带来的、用力量击球的机会，仍然是现有选项里最好的。他今晚应该再得到一次机会。
但如果今晚还是这样呢？
假如到了周五，球队 somehow 赢下了比赛，而马丁内斯变成16打数0安打、10次三振——那时候就该承认，在季后赛的重压牢牢压在他肩上的情况下，他没法自己走出来，让他喘口气大概是最好的选择。
当然，没有明天。守护者今天必须赢，否则就结束了。所以继续让马丁内斯首发是有风险的。但在可交换的选项里，我不认为有比他的波动性更值得去冒的风险。
安赫尔，你可以的。你整个赛季都做到了。这些投手你已经看过十几次了。深呼吸，记住这不是你一个人的事。对坏球吐口水，看到好球带里的第一个球就扑上去——你就能把之前每一场糟糕的比赛都抹掉，像它们从未存在过一样。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
