中文原创音乐剧《简·爱》北京站落幕，即将开启全国巡演

新京报讯 10月7日，中文原创音乐剧《简·爱》在北京天桥艺术中心·中剧场圆满落下帷幕。在为期三天共五场的演出中，随着舞台上红房子缓缓显现，一个跨越179年的文学人物由此走进剧场。该剧由简文化、北京国韵艺术交流有限公司出品，北京保利剧院管理有限公司、宝艺文化、北京天桥盛世剧院管理有限公司联合出品，简文化、第四幕STUDIO制作。金圣权、田依凡担任导演、联合编剧及作词，陆越颖担任编剧、作词，祁峰担任作曲、编曲及音乐总监。

回到力量发生之前，看见简·爱如何成为简·爱

简·爱的形象自诞生以来，逐渐成为独立、尊严与灵魂平等的文学象征。2026版中文原创音乐剧《简·爱》将目光投向这些精神品质形成的过程：一个曾经孤立无援、长期遭受否定的女孩，如何穿过恐惧与自我怀疑，逐渐拥有保护自己、定义自己和选择人生的能力。从红房子的童年创伤，到洛伍德的纪律与羞辱；从海伦给予她的友谊与“微光”，到桑菲尔德的爱情、秘密与火光，舞台保留了简·爱一生中重要的成长节点，也重新分配了叙事的重量。

2026版中文原创音乐剧《简·爱》在北京天桥艺术中心·中剧场上演。

剧中，简·爱的强大与她的脆弱同时存在。她会不安，会嫉妒，会担心自己的感情得不到回应；她也始终保有内心的判断，在每一个关键时刻作出属于自己的决定。她主动离开生活八年的洛伍德，在婚礼真相揭开后离开罗切斯特，拒绝圣约翰为她安排的人生，最终以自由而独立的身份选择归来。

离开与归来，都成为她主动发起的“出发”。音乐剧由此将简·爱的精神力量落实在一次次具体行动中：她可以选择爱一个人，也可以离开一段失去平等的关系；可以走向远方，也可以在确认内心之后重新归来。

红房子化作“内心法庭”，让文学中的心理世界走上舞台

小说可以让读者长时间停留在简·爱的内心，舞台则需要让思想成为行动，让记忆成为空间，让那些看不见的声音获得形状。因此，原著开篇的红房子化为贯穿全剧的“内心法庭”。童年受到的指责与否定逐渐进入简·爱的精神世界，在她面对爱情、阶级、婚姻与选择时反复出现。她所对抗的，既有外部世界施加的规则，也有被评判之后产生的自我否定与精神内耗。

原著开篇的红房子化为贯穿全剧的“内心法庭”。

洛伍德段落的扩展，为这座“内心法庭”提供了更完整的情感来路。海伦在简·爱最孤独的时刻讲述关于小鸟与羽毛的寓言：那根让它显得格格不入的羽毛，也将成为它飞向远方、照亮道路的力量。“简，你看见了吗？”这句追问贯穿简·爱的成长，也不断提醒她看见自己、相信自己。

围绕人物的精神世界，作品建立起一套具有表现主义色彩的舞台语言。红椅、红影与流动空间不断改变组合，现实场景与内心审判在同一舞台上彼此转换。演员的奔跑、停顿、靠近与远离，承担着人物关系和心理变化的双重叙事。

音乐则进一步完成了文学语言的转译。交响、摇滚、RAP与音乐剧抒情唱段相互交织，《我们终将看见》《今晚》《两颗心脏》等曲目，分别承载成长、告白与平等相爱的主题。旋律推动人物作出决定，也使原著中含蓄而复杂的内心独白，转化为可以被听见的情感力量。

交响、摇滚、RAP与音乐剧抒情唱段相互交织，多首曲目分别承载成长、告白与平等相爱的主题。

伯莎、圣约翰等人物也在舞台上获得更完整的表达。伯莎拥有了自己的声音与质问，圣约翰的使命感之下显露出真实的欲望和选择。每个人都在寻找精神的出口，也从不同方向照见简·爱所追求的自由。

巡演路上，在观众讨论中继续完善作品

今年8月，《简·爱》在上海完成首轮演出。此后，主创团队根据舞台实践与观众反馈，继续梳理叙事节奏、人物关系与舞台表达。北京站既是全国巡演的重要一站，也是这部原创作品继续接受观看、讨论与检验的现场。

不同演员以各自的声音、身体和人物理解进入角色，也让同一段经典关系呈现出丰富的舞台层次。观众跟随简·爱穿过红房子、洛伍德与桑菲尔德，也在她一次次出发的身影中，看见一个普通人建立自我、争取平等的漫长过程。演出结束后，掌声在剧场内响起，围绕人物改编、音乐风格与“内心法庭”的讨论，也从舞台延伸至剧场之外。

不同演员以各自的声音、身体和人物理解进入角色，也让同一段经典关系呈现出丰富的舞台层次。

经典的生命力，来自每个时代持续提出的新问题。2026版《简·爱》给出的回答，落在一个人的选择权上：她能够正视伤痕，辨认内心的声音，在爱与自由之间保持完整，也在漫长的成长中成为自己的光。

据悉，完成北京站的演出之后，音乐剧《简·爱》还将继续全国巡演，让这场关于尊严、平等与自我选择的舞台对话触达更多观众。

编辑 刘臻

校对 陈荻雁