华尔街日报的一篇报道,被The Initium Media翻译后,讲了一个有点意外的现象:疲于内卷的中国年轻人,正在翻《毛泽东选集》。
他们不是去读历史,而是想从里面找一套说法——关于普通人怎么不被系统吞掉。
![]()
一本旧书,一种新用法
报道里提到的关键词是"内卷",以及年轻人面对它时的疲惫感。当常规的竞争路径越走越窄,一些人把目光转向了这本几十年前的著作。
吸引他们的,不是书里的年代,而是书里对"系统"和"个体"关系的某种解释方式。报道的表述是,年轻人在其中寻求"如何抵抗系统吞噬普通人"的答案。
为什么是这本书
报道没有展开具体是哪些篇章被反复翻阅,也没有给出销量或借阅数据。它呈现的是一个趋势性的观察:在内卷压力下,一部分年轻人开始从《毛选》里找思路。
这种寻找本身,比找到什么更值得注意。它说明当既有的解法不够用时,人们会往回翻,翻到那些曾经被用来分析处境、组织行动的文字里。
报道的落点也在这里:一本旧书,被一群新读者用新的问题重新打开。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.