真正懂《白鹿原》的人,都在找这个版本。
但很难找。
我说的不是书店里那些装帧精美、常年摆在显眼位置的版本。那是后来的本子,是剃过头的。一九九七年评奖前,陈忠实亲自动手,做了若干删节,从此往后几十年,大多数人读的,都是那个净过身的《白鹿原》。
头一版不是这样的。一九九三年六月,人文社头回把这本书印出来,用的是陈忠实的原稿,一刀没动。那个版本,现在快成传说了。
说它稀缺,不是噱头。当年就没印多少,后来修订版一统江湖,这个初版本在市面上基本绝了迹。偶尔在旧书网上冒出来一本,品相好点的,价格已经翻了不知多少倍。据书贩讲,这种书根本不用吆喝,挂上去就有人秒,连价都不问。收一本少一本,就这么简单。
但价比黄金只是最不重要的事。
真正让人放不下的,是那看不到的文字里头藏着的东西。后来的版本,田小娥跟黑娃、跟鹿子霖那些事,写得已经够让人睡不着觉了。可你要是看了初版,才知道什么叫没留余地。那种笔法,不是煽情,是直接撞上去。陈忠实写男女之事,不绕弯子、不加滤镜,就照实了写,写出了命。删了那些,田小娥就不完整了。她不再是那个咬着牙活过、又咬着牙烂掉的女人,有些东西被抽走了。
不光是情欲。历史那块,初版也一样不躲。有些情节后来被改得温和了,初版里还留着棱角,扎手。朱先生有些话,白灵有些选择,就那么硬邦邦地摆在那里,不解释,不修饰。合上书你才反应过来,这才是白鹿原底下那层底色——它不是非黑即白的,它是混的、腥的、命换命的。
后来常有人问,读修订版不也一样?至于吗?
至于。那不是瘦身,是抽筋。
一碗油泼面,少泼一勺滚油,能吃,但那股子窜鼻子的香没了。初版《白鹿原》就是那勺滚油。泼上去,整部书才立起来。
这些年陆陆续续出了些号称恢复初版的版本,但真正懂行的还是要追九三年的第一印。不为别的,那种纸墨间的气味,那种不带任何犹疑的愣劲儿,后来的本子学不来。你拿到手里就知道,这是陈忠实当年压在棺材底下那一本,是没跟任何人妥协的那一本。
读《白鹿原》,有机会的话,读那个最生猛的版本。
别读干净本。干净的没意思。
这不,机会就来了,人民文学出版社在 陈忠实 逝世十周年之际,为了纪念陈忠实先生,完全复刻1993年第一版的《白鹿原》,重新印刷,保留原汁原味的《白鹿原》,连封面都和当年保持一致。
还犹豫什么那?
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.