“中俄合作无上限”这句话,过去几年被俄罗斯、西方和中文舆论反复引用,有时甚至被直接理解成双方在任何问题上都没有边界。
俄罗斯汉学家伊万·祖恩科近日提醒,理解这类中国外交表述,不能只盯着字面。
![]()
祖恩科称,中国政治文化中的一些官方措辞带有明显的仪式性和宣示性,真正判断一项政策,还要看后续采取了什么具体行动。
他专门拿“合作无上限”举例,认为这句话首先是在强调两国关系水平,而不是在给所有现实合作取消边界。
“不应该把漂亮的表述完全按字面理解,它强调的是关系的高水平,但当然仍然存在一定边界。”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.