张译在路演的时候说了一句话,把陈思诚给“骂”了。他说:“导演很残忍。”
一句“特别残忍”,把现场观众都说愣了。拍《唐探》起家的商业片导演,在张译口中怎么就成了残忍的人呢?
张译所讲的这部电影叫做《神探之痕迹》。饰演痕检专家崔寻的是他,这个角色的基础就是公安系统的真正老前辈、痕迹检验专家崔道植。
张译琢磨了很久才想明白。他问自己:陈思诚写这三个角色图什么?就是为了让崔寻身边热闹一些吗?不是这样的。给每个人安排好的结局都是一样的,就是从崔寻的生活里退出来,最后完全消失。
![]()
消亡。不是离别,而是死亡。
张译自己说的更具有画面感。崔寻这个人就像是河道中的石头一样,无论水怎么流都无法把它带走。朋友、战友、家人就是水,来了一个人,走了一个人。
河水还是原来的河水,石头还是原来的石头。但是换了一批又一批的人,到最后都没有留下。
如果这句话出自其他演员之口的话,那么它就只是一句感慨而已。如果是张译说出来,就大不相同了。
他很了解这样的感觉。之前的作品《三大队》中,程兵为了一个案子追了十二年,身边的人都已经各奔东西了。
![]()
这样说来,陈思诚就显得很残忍了。别人拍系列片是为了积攒人气,把主角身边的人都聚集起来;而他却相反,一部接一部地把人物写没了。
在电影结束的时候,下一部叫做《神探之弹道》的预告就已经被埋藏进去,后面还有一个没有命名的作品。三部曲的结构已经很明确了。
但是张译自己也说:是什么样的故事,我也不知道。时间线往后推,崔寻年龄越来越大,老年戏份这一部就交给李雪健来演。老爷子现在已经不能说话了,后面的老年崔寻还要再找一个演员来演。
也就是说,张译大概率不会出现在后面两部电影中。系列依然存在,但是人不一定还在。
这就很有意思了。一部把主角身边的人全都写完的系列,张译为什么还会接呢?
![]()
换个角度来看的话,残忍对他也未必是坏事。只有人物分裂了,才会有演技发挥的空间。崔寻越孤独,张译就越有表演的空间。
再说他为什么“食言”。去年四月份华表奖刚刚颁发完毕的时候,张译就在群访中表示:作品太多,想要暂停一下,在自己觉得特别满意的时刻再继续说。没有人预料到,到了去年九月的时候,哈尔滨的片场就已经搭建好了。中间满打满算,安静了不到三个月。
破例的原因,表面上是陈思诚的面子,两个人从《士兵突击》一直合作到了《三大队》;实际上,还是因为崔道植这个角色太有吸引力了。
有原型而且是特殊职业的角色改编不能出错。四个案件各自独立,拼在一起,正好是痕检发展过程中的拼图,也是崔寻成长的脉络。
![]()
当天官方警务账号也发布了张译的一段视频,并且称赞他几十年如一日地坚守在一线岗位上,凭借自己的专业知识去追寻事实真相。
张译所扮演的角色,也值得他食言。
再说一下陈思诚的打算。这些年来的账本上,数字一个比一个让人害怕。唐探系列第一部票房8亿,第三部票房45.23亿;“误杀”系列一部接一部都是爆款;2023年监制的《三大队》、《消失的她》这两部电影都成了。
这次轮到《神探之痕迹》了,业内预测仍然会达到六亿元,后面还有至少两部续集压阵。他很会算计,从来不和观众作对,给的东西总是和票价相等。
![]()
因此他对待主角很残酷,但是对待观众却不残忍。观众想要的爆炸、大场面、电影感,在片尾公交车爆炸这场戏中都得到了满足。
残忍与讨好在他这里并不矛盾。他将离别的痛苦留给了崔寻,把爽快的感觉留给了观众,两方面都能得到好处。
这一步他已经玩得很溜了。唐探系列一直都在更换演员,误杀系列也是如此,铁打的导演,流水的演员。
仔细想想,“磐石和河流”的比喻,并不只用来形容电影。
演员又何尝不是一块石头呢?身边的人来来去去,电影一部接一部地拍,观众也换了一波又一波,到最后留下来的,还是自己。
![]()
张译夸陈思诚残忍,其实就是夸自己走上的这条路。好的角色很难得,遇到了,食言也认。
那么问题来了,一部注定要将主角身边的人全部写完的系列,你还会继续追下去吗?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.