谁能想到,中国农村家家户户用来筛米扬糠、盛菜晒干货的竹编簸箕,漂洋过海之后彻底变了身份。美国高端家居连锁店里,同款竹编簸箕标价 299 美元,折合人民币近 2000 元,上架没多久就卖到缺货;欧洲的家居博主把它挂在墙上当装饰,摆在玄关当收纳,张口闭口夸它是 “充满东方禅意的手工艺术品”。
![]()
这件事说起来像个好玩的段子,却是实打实的产业现状。从广西博白的村落工坊到广东阳春的古墟码头,一捆捆竹子在匠人手里变成簸箕、竹篮、灯罩,再装船运往全球六十多个国家和地区。看似不起眼的老农具,正靠着千年传承的手艺,在海外闯出了全新的身价。
![]()
最先发现这件事的,是旅居美国的华人网友。逛家居品牌 Pottery Barn 的时候,她一眼就盯上了首页推荐的 “手工竹编装饰盘”,宣传语写着 “用充满东方质感的手工艺品,为家增添自然氛围”。等点进详情页才反应过来,这哪里是什么新奇装饰品,分明就是国内农村随处可见的竹簸箕。
![]()
放在国内,这样的簸箕乡镇集市上十几块就能买到,手艺好的老人自己在家就能编,基本家家户户都有一个,用来筛粮食、晾干货、盛蔬菜,是再普通不过的生活用具。可到了国外商超,它直接换了个 “高级手工艺术品” 的身份,299 美元的定价折合人民币近 2000 元,销量还格外好,不少款式经常卖到缺货,要等半个月才能补上新货。
![]()
老外买回去也根本不是用来筛粮食。有人把它挂在客厅墙上当装饰画,天然的竹纹和编织纹理,比印刷的装饰画多了份温度;有人用它装水果、放面包,摆在餐厅的餐边柜上,主打一个自然质朴的氛围感;还有人专门买来收纳首饰、钥匙,放在玄关进门的位置,说 “摸起来有手工的温度”。在海外社交平台上搜 “竹编簸箕”,能翻出上万条家居分享笔记,老外给它起了个新名字,叫 “东方禅意编织盘”。
![]()
这种追捧不是个别现象。每年的广交会上,竹编簸箕都是家居展区的热门货,来自欧美、中东的采购商围着展台转,拿着样品反复摸纹理、看做工,订单一下就是几万个。根据海关统计,2025 年前 5 个月仅四川一地的竹制品出口额就达到 463.5 万元,同比增长近三成;广西博白的芒竹编产品更是远销全球 60 多个国家和地区,不少工坊的出口订单排到了半年之后光明网。
![]()
![]()
别看簸箕看着结构简单,真要编出一个结实匀称、纹路整齐的成品,没个三五年的手艺根本做不到。这门手艺从先秦时期传下来,距今已经有两千多年历史,《诗经》里就有 “维南有箕,不可以簸扬” 的记载,是刻在中国人生活里的老物件。
![]()
做一个标准的竹编簸箕,前前后后要走十几道工序。第一步选竹就有讲究,要选生长三年以上的楠竹或者芒竹,竹节均匀、韧性够强,编出来才不容易变形。然后是破竹、劈篾、刮篾,把整根竹子劈成粗细均匀的竹篾,手稳的匠人劈出来的篾片薄得能透光,边缘光滑不扎手。编织的时候更是考验功夫,挑二压二的纹路要齐,收口的藤条要缠得紧实,整个簸箕要圆得周正,拿在手里轻重合适,用十年都不会散架。
![]()
常年做竹编的匠人,手上几乎都有伤疤,被竹篾划破是常事,指尖的茧子磨了一层又一层。在广西博白的和平村,家家户户都懂竹编,老人坐在家门口编簸箕,年轻人在工坊里做更复杂的工艺品,一根竹子从进厂到成品,全靠一双手完成人民日报。在广东阳春的高流河畔,千年古墟里的竹编手艺传了一代又一代,以前是挑着担子赶墟卖,现在是装箱出口赚外汇,当地一家编织厂光竹坐垫一年就能出口六万多张,订单排到当年十月阳江广播电...。
![]()
这些年为了适配海外市场,匠人们也在老手艺的基础上做了不少改良。传统的簸箕主打结实耐用,现在会特意编出不同的花纹图案,有的还会染上柔和的植物染料,做成不同的尺寸,既能当装饰也能当收纳。安徽广德的唐氏竹编更是把传统簸箕、背篓改良成了竹编包、暖壶罩、落地灯,一百多种新产品远销日韩,纯手工做的竹编包要七天才能做完一个,常常赶不上订单中国新闻网。
![]()
![]()
一个簸箕的出圈,看着是偶然,实则是中国传统非遗手艺出海的必然。这些年在海外火起来的何止是簸箕,竹编的灯罩、野餐篮、手提包,藤编的椅子、收纳筐,但凡带着手工质感和东方美学的日用品,都在慢慢打开国际市场。
![]()
![]()
更重要的是,这些老手艺没有守着 “老古董” 的架子固步自封。以前大家觉得竹编就是土气的农具,现在的匠人会结合现代设计做改良,传统的工艺不变,外观和功能却能跟上当代人的生活。可以是墙上的装饰,可以是逛街的包包,可以是餐厅的果盘,老手艺换了个形态,就能融入全新的生活场景。
![]()
![]()
当然也有人会说,国内几块钱的东西,国外卖几千块,钱都被外国商家赚走了。可换个角度看,能让老外认可我们的传统手艺,愿意为手工价值买单,本身就是好事。慢慢来,等我们自己的品牌做起来,自己的设计走出去,老手艺就能卖出更多的价值,也能让更多的匠人靠手艺过上好日子。
![]()
一个簸箕的出海,只是千千万万中国传统手艺出圈的一个缩影。老祖宗传下来的东西,从来都不是过时的废品,只要找对路子,用心打磨,就算是田间地头的老农具,也能变成老外眼里的高级艺术品,也能在全世界的货架上站稳脚跟。
![]()
以后还会有更多这样的 “中国簸箕”,带着千年的手艺温度,走到更多国家的家里,也让更多人知道:中国的好东西,从来都不止那些高科技产品,还有藏在民间的、传了一代又一代的,巧夺天工的老手艺。
![]()
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.