网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

约旦学者呼吁:跳出远距离旁观式研究,与中国开展直接对话

0
分享至


中国拥有悠久古老的文明,是对当下与未来具备重要影响力的国家,也是阿拉伯国家日益重要的战略伙伴。

谈及阿拉伯国家的中国研究,我们所探讨的,不只是一批著作与论文,也不只是研究一门遥远的语言或是古老文明,而是搭建起连接两大古老文明的知识桥梁。这是一代代传承的责任,也是阿拉伯世界日益增长的现实需要。我们应当借助中国的语言、文化与社会变革去理解中国,而不是通过其他人描绘的中国来了解中国。

我对中国的认识始于阅读和学术兴趣,后来发展为人文、科学和机构层面的合作,通过访问、对话和研究不断深化。每次与中国学者会面都让我认识到,理解中国是一场求索之旅,需要保持学术谦逊,同时以开放心态看待对方的社会与文化。

我们的责任不仅是获取知识,同时还要传承和发展它。知识的传承意味着在先辈成就的基础之上进一步发展,保存他们的经验,审视他们的成果,并且以现代的方法和可持续的机构来丰富它。同时,将个人努力转化为机构努力,打造共同的研究力量。我们需要建立合作的桥梁,使阿拉伯学者能够积极参与在中国的知识生产,并加强两大古老文明之间的对话与伙伴关系。2020年我有幸出席了北京语言大学“一带一路”研究院的揭牌仪式,我意识到当代丝绸之路不仅要承载商品,还要承载知识、思想和经验。应该为中阿学术合作和文明对话开辟新的前景,从而增进相互理解,打破刻板印象和偏见。

学术研究必须秉持客观性。中国学研究,不能建立在盲目推崇或是先入为主的预设之上,而要立足于均衡的理性分析、一手文献资料,尊重不同文明的独特性,探寻共同利益与价值共识。

国家之间的关系,不只依靠政府间协定来构建,研究者、学生、教师与翻译群体同样发挥着重要作用。我们既要传承中国学研究,更要推动其发展,赋予其阿拉伯视角。跳出远距离旁观式研究,与中国开展直接对话,用中文发表研究成果,同中国学术机构携手合作,共同建设一个立足和平、发展、公平、公正与相互尊重的未来。

(本文系约旦知名学者、侯赛因·本·塔拉勒大学国际关系学科主任哈桑·达贾在“中国学的世界对话·阿拉伯国家专场”活动上的主旨发言。刊发时有删节,标题为编者所加)

原标题:《打破刻板印象和偏见,为中阿学术合作和文明对话开辟新的前景》

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
他们连李子柒都开始污名了

他们连李子柒都开始污名了

人格志
2026-11-21 23:58:10
随着科莫2-0,拉齐奥3-0,意甲最新积分榜出炉

随着科莫2-0,拉齐奥3-0,意甲最新积分榜出炉

侧身凌空斩
2026-11-21 23:59:32
今夜,AI科技还在暴跌

今夜,AI科技还在暴跌

中国基金报
2026-11-21 01:24:04
王晶曾坦白陈百强自杀原因,真相瞠目结舌,原来我们都被骗了

王晶曾坦白陈百强自杀原因,真相瞠目结舌,原来我们都被骗了

琴琴有氧运动
2026-11-21 23:44:35
高市早苗在APEC会议期间就有关台湾问题表态,钧正平:若日方如表态所言恪守《中日联合声明》,就该拿出实实在在的诚意,公开收回错误言论

高市早苗在APEC会议期间就有关台湾问题表态,钧正平:若日方如表态所言恪守《中日联合声明》,就该拿出实实在在的诚意,公开收回错误言论

都市快报橙柿互动
2026-11-21 09:26:12
大爆冷!广东轰然出局!单节崩盘仅8分,全队就1人能打,真没人了

大爆冷!广东轰然出局!单节崩盘仅8分,全队就1人能打,真没人了

吴蛛旅行ing
2026-11-21 22:45:21
“A10后备厢装几箱啤酒就被压露底”,零跑汽车回应:系物品超过设计承重上限所致,已与用户沟通并获得理解,后续将优化用车指引

“A10后备厢装几箱啤酒就被压露底”,零跑汽车回应:系物品超过设计承重上限所致,已与用户沟通并获得理解,后续将优化用车指引

政知新媒体
2026-11-21 09:48:46
就在今天,东契奇带队联盟第一,又达成80年NBA历史第一纪录

就在今天,东契奇带队联盟第一,又达成80年NBA历史第一纪录

大西体育
2026-11-21 14:50:22
不出意外的话!2027年1月1日起,5大涨价潮可能杀到,快提前了解

不出意外的话!2027年1月1日起,5大涨价潮可能杀到,快提前了解

一曲一场談
2026-11-21 11:59:52
中国第二轮“严打”来了,这次查的更严,一旦查到谁都跑不了!

中国第二轮“严打”来了,这次查的更严,一旦查到谁都跑不了!

职场资深秘书
2026-11-21 12:48:52
上海无缘CBA杯16强创最大冷门!拉塞尔三战45投16中硬解能力拉胯

上海无缘CBA杯16强创最大冷门!拉塞尔三战45投16中硬解能力拉胯

狼叔评论
2026-11-21 23:36:07
皇马VS塞尔塔:法国双星坐镇中场,贝林+居莱尔领衔,姆皇冲锋

皇马VS塞尔塔:法国双星坐镇中场,贝林+居莱尔领衔,姆皇冲锋

零度眼看球
2026-11-21 07:07:04
曾作为赖昌星送出“礼物”并为海关关长生子的她,案发后赴美隐姓埋名,如今59岁、其29岁儿子却连婚都不敢结,这背后留下怎样的追问?

曾作为赖昌星送出“礼物”并为海关关长生子的她,案发后赴美隐姓埋名,如今59岁、其29岁儿子却连婚都不敢结,这背后留下怎样的追问?

人生录
2026-11-19 08:08:31
CBA最新消息!上海男篮或裁掉拉塞尔,浙江广厦留用威尔斯

CBA最新消息!上海男篮或裁掉拉塞尔,浙江广厦留用威尔斯

体坛瞎白话
2026-11-21 11:08:02
《GTA 6》主角能全裸吗?IGN实测给出答案

《GTA 6》主角能全裸吗?IGN实测给出答案

游民星空
2026-11-21 08:29:25
牛市的启动和终结

牛市的启动和终结

谭谈投研
2026-11-21 23:30:48
终于不准跌了?中央部委明确!明后两年,除了买房,你可能无选择

终于不准跌了?中央部委明确!明后两年,除了买房,你可能无选择

混沌录
2026-11-20 10:25:16
2019年张扣扣被执行死刑当天,记者采访王家仅剩的二儿子王富军,他说出心里话,让在场所有人瞬间沉默!

2019年张扣扣被执行死刑当天,记者采访王家仅剩的二儿子王富军,他说出心里话,让在场所有人瞬间沉默!

磊子讲史
2026-11-21 19:13:40
河北三兄弟,200块起家,干成了全球第一

河北三兄弟,200块起家,干成了全球第一

蒋东文
2026-11-20 22:15:05
这种茶已被列为2A类致癌物,喝茶的人注意了

这种茶已被列为2A类致癌物,喝茶的人注意了

乔志峰
2026-11-19 14:57:43
2026-11-22 00:32:49
上观新闻 incentive-icons
上观新闻
站上海,观天下
556694文章数 765327关注度
往期回顾 全部

头条要闻

菲总统马科斯APEC欢迎曲为《孩子》引发热议 本人回应

头条要闻

菲总统马科斯APEC欢迎曲为《孩子》引发热议 本人回应

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

本地
艺术
房产
游戏
军事航空

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

艺术要闻

内娱体态天花板又出手了。刘诗诗这组写真,脖子以下全是“教科书”

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版