一个字母值多少钱?比亚迪在印尼给出的答案是:一个高端品牌的名字。
10 月 2 日,比亚迪印尼公司的公关与政府关系负责人向当地媒体确认:腾势在印尼正式更名为 Danza。
Denza 和 Danza,看上去只差一个字母,读音几乎一模一样。但这不是品牌升级,也不是本地化策略,而是官司打输了之后不得已的选择。
![]()
事情的经过大致是这样:腾势的商标在印尼被当地企业抢注,比亚迪提起诉讼,但没能获得支持,最终只能换一个读音相近的名字,继续在当地卖车。
这个反差尤其刺眼。腾势是比亚迪和奔驰在 2010 年合资创立的高端品牌,2024 年成为比亚迪全资品牌,全球一百多个国家都注册了商标——偏偏在印尼漏了一块。而这几年,印尼正是中国新能源车出海最重要的市场之一。
腾势在印尼也不是没成绩。它的 MPV 车型在当地高端市场卖得不错,属于中国品牌里少见的高价位选手。结果品牌刚打开局面,名字先被迫换掉了。
![]()
那这件事,跟国内的购车人有什么关系?
首先,国内不受影响。印尼只是改名,国内销售的腾势车型、售后体系、品牌标识都不变。
但第二点更值得琢磨。中国车出海这两年数据非常好看,一个港口一个港口地发船,一个市场一个市场地开店。真正的全球化并不是把车装上船那么简单,商标、专利、合规、渠道、售后,每一项都要在当地落地。任何一个环节掉链子,都会变成实打实的成本。
而这些成本,最终会在两个地方体现出来:一是海外售价,二是海外服务网络的铺开速度。换句话说,品牌在海外走得顺不顺,会间接影响这个品牌在国内的产品投入和售后能力。
![]()
所以给准备买车的朋友一个建议:看一个新品牌值不值得买,别只看它这个月的销量,可以顺手查一下它的海外布局——出口量、海外门店数、有没有在当地建厂。这些数字背后,是这家公司能不能长期经营下去的底气。
至于腾势,一个字母的教训,应该会让很多准备出海的中国品牌,回头把自己还没注册的商标又翻一遍。
你买车的时候,会考虑品牌的长期经营能力吗?还是只看产品本身?评论区说说你的标准。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.