Fairlight 音效库：英中词汇对照与搜索方法

Blackmagic Fairlight Sound Library（Blackmagic Fairlight 音效库）是 Blackmagic Design 提供的免费音效素材库，目前包含 500 多个免版税 Foley（拟音）素材，可用于人物动作、脚步、衣物、物体操作、环境声以及各种生活场景的声音制作。

安装后，可通过 DaVinci Resolve 的音响素材库（Sound Library）搜索和调用。

这些素材主要以英文命名。掌握常用的声音名称、动作词、材质词和环境词，比逐个浏览文件更适合实际使用。

以下按声音用途整理分类和搜索词，便于查阅，并非软件中的固定分类树。部分词是可尝试的搜索表达，不保证每个词都能在这套素材库中找到对应结果。

一、生活用品

Household / Foley（生活用品／拟音）涵盖人物日常操作物体产生的各种声音。

常用搜索词：

• 纸张：paper（纸张）、crumple（揉皱）、crunch（嘎吱／脆裂声）、tear（撕裂）、envelope（信封）

• 塑料：plastic（塑料）、plastic bag（塑料袋）、bottle（瓶子）

• 包装物：wrapper（包装纸／包装物）

• 拉链：zipper（拉链）

• 胶带：tape（胶带）、rip（撕开）、peel（剥离）

• 文具：stationery（文具）、pen（笔）、notebook（笔记本）、writing（书写）

• 箱包：bag（袋子）、luggage（行李）、backpack（背包）、suitcase（手提箱）

• 雨伞：umbrella（雨伞）

• 玩具：toy（玩具）

二、脚步

Footsteps（脚步声）是素材库中常用的拟音类别之一。搜索时可以从“鞋类＋动作＋地面材质”三个方向组合。

1、动作

footstep / footsteps（脚步声）

walk / walking（行走）

run / running（奔跑）

jump（跳跃）

land（落地）

group（群体／多人）

2、鞋类

boots（靴子）

shoes（鞋子）

3、地面与材质

concrete（混凝土）

dirt（泥土）

grass（草地）

gravel（砂砾）

sand（沙地）

wood（木材／木地板）

metal（金属）

leaves（落叶）

mud（泥地）

snow（雪地）

water puddles（水洼）

stairs（楼梯）

素材名称中经常出现 FS（脚步类文件命名缩写），例如 FS Run Dirt（泥土地面奔跑脚步声）、FS Walk Thru Dry Leaves（穿过干落叶的行走脚步声）。

从文件命名可以判断，FS 用于标识 Footsteps（脚步声）类素材，但它不是搜索时必须输入的分类标签。

三、人体与身体动作

Human / Body（人物／身体动作）可用于查找倒地、碰撞、拖动和物体操作等声音。

常用搜索词：

body（身体）

body fall（身体倒地）

body hit / body bump（身体撞击／碰撞）

slam（猛撞／重摔）

drag（拖动）

slide（滑动）

roll（翻滚）

hand（手）

grab（抓取）

handling（拿取与操作）

blowing（吹气）

handcuff（手铐）

实际素材中存在大量以 BF（身体倒地类文件命名缩写）开头的名称，例如：

• BF On Gravel（倒在砂砾地面上）

• BF Onto Couch（倒在沙发上）

• BF Slide Down Wall Body Fall（沿墙滑落并倒地）

• BF To Hardwood（倒在硬木地板上）

这组素材主要描述人物倒地、碰撞和翻滚动作。

四、衣物与布料

1、衣物／布料

常用搜索词：

clothes / clothing（衣物）

shirt（衬衫）

jacket（夹克）

glove（手套）

fabric / cloth（布料）

bed sheet（床单）

putting on（穿上）

taking clothes off（脱衣）

rustle（窸窣声）

movement（动作／移动）

wet clothes（湿衣服）

rub（摩擦）

2、皮革

leather（皮革）

leather squeak（皮革的尖锐摩擦声）

stretching（拉伸）

五、门、锁扣与把手

1、门

常用搜索词：

door（门）

wood door（木门）

metal door（金属门）

bathroom door（浴室门）

shower door（淋浴门）

car door（汽车门）

2、动作与部件

open（打开）

close（关闭）

shut（关上）

slam（猛关／猛撞）

creak（吱嘎声）

squeak（尖锐吱声／摩擦声）

latch（锁扣）

handle（把手）

rattle（晃动／嘎啦声）

搜索示例：

• door AND metal（同时包含“门”和“金属”）：查找金属门相关声音

• car AND door（同时包含“汽车”和“门”）：缩小到汽车门相关素材

六、木材与家具

1、木材

常用搜索词：

wood（木材）

wooden（木制的）

wood floor（木地板）

wood beam（木梁）

wooden cage（木笼）

wooden wagon（木制小车）

常用动作：

creak（吱嘎声）

squeak（尖锐摩擦声）

slide（滑动）

hit（撞击）

thwack（啪的一声／重击声）

2、家具

furniture（家具）

chair（椅子）

bench（长椅）

rocking chair（摇椅）

素材名称示例：

• Wood Chair Creaks（木椅吱嘎声）

• Wood Floor Creaks（木地板吱嘎声）

• Wooden Chair Sliding（木椅滑动声）

• Large Wood Beam Creaking（大型木梁吱嘎声）

七、金属、五金与工具

1、金属

常用搜索词：

metal（金属）

metal chain（金属链条）

metal box（金属箱）

metal cage（金属笼）

metal cart（金属手推车）

metal chair（金属椅）

metal door（金属门）

bolts（螺栓）

metal debris（金属碎片）

常用动作：

bang（撞击／砰的一声）

clang（响亮的金属撞击声）

clank（沉重的金属碰撞声）

rattle（晃动／嘎啦声）

movement（移动／动作）

drop（掉落）

2、工具

tool（工具）

tool box（工具箱）

tool belt（工具腰带）

tray（托盘）

八、玻璃与陶瓷

1、玻璃

常用搜索词：

glass（玻璃）

glass bottle（玻璃瓶）

vial（小玻璃瓶）

常用动作：

break（破裂）

smash（砸碎）

debris（碎片）

cheers（干杯）

clink（轻脆碰撞声）

scrape（刮擦）

搜索示例：

• glass AND break（同时包含“玻璃”和“破裂”）：查找玻璃破裂声

• glass AND clink（同时包含“玻璃”和“轻脆碰撞声”）：查找杯子或玻璃器皿碰撞声

2、陶瓷

ceramic（陶瓷）

ceramic cup（陶瓷杯）

ceramic plate（陶瓷盘）

ceramic vase（陶瓷花瓶）

ceramic dishes（陶瓷餐具）

九、厨房、饮食与餐具

1、食物

常用搜索词：

kitchen（厨房）

food（食物）

chewing（咀嚼）

eating（吃东西）

crunchy（松脆的）

apple（苹果）

chips（薯片）

peanuts（花生）

lollipop（棒棒糖）

cutting food（切食物）

2、饮料与容器

coffee（咖啡）

water（水）

liquid（液体）

bottle（瓶子）

soda can（汽水罐）

ice cubes（冰块）

常用动作：

• pour / pouring（倾倒／倒入）

• pick up（拿起）

• down（向下／放下，需结合上下文）

• open（打开）

搜索示例：

• coffee AND pour（同时包含“咖啡”和“倾倒”）

• water AND pouring（同时包含“水”和“倾倒”）

• ice AND glass（同时包含“冰”和“玻璃”）

十、水、液体与浴室

1、水

常用搜索词：

water（水）

drip / drops（滴水／水滴）

splash / splashing（水花／泼溅）

water movement（水体流动）

pouring water（倒水）

spilling（洒出／溢出）

2、浴室

Bathroom（浴室）

bathtub（浴缸）

bath（洗澡／浴缸，需结合上下文）

sink（洗手池）

shower（淋浴）

3、潮湿状态

wet cloth（湿布）

wet clothes（湿衣服）

mud（泥）

wet slimy sticky（潮湿、黏滑、黏稠）

素材名称示例：

• Water Drips Drops（水滴滴落声）

• Water Light Splashing（轻微水花声）

• Bathing Water Splashes（洗澡时的水花声）

• Bathroom Sink On Run Off（浴室洗手池开启水流、流水及关闭水流声）

• Shower On Run Off（淋浴开启、流水及关闭声）

十一、车辆与交通相关声音

汽车相关素材包括车门、座椅、把手以及部分机械部件的声音。

常用搜索词：

car（汽车）

car door（汽车门）

car interior（汽车内部）

car seat（汽车座椅）

car handle（汽车把手）

常用动作：

open（打开）

close（关闭）

shut（关上）

slam（猛关）

grab（抓住）

jiggle（轻微晃动）

素材库中还可以找到车辆金属部件以及悬挂等机械声音。

十二、推车、滑板及滚动物体

常用搜索词：

cart（手推车）

stroller（婴儿车）

skateboard（滑板）

roll（滚动）

wheel（车轮）

movement（移动）

rickety（摇晃、不稳固的）

这一组词适合查找带车轮的小型生活物体声音。

十三、机械与设备

Machines / Mechanical（机器／机械）相关搜索词可用于查找设备启动、运转和停止的声音。

常用搜索词：

motor（电机／马达）

pump（水泵／泵）

fan（风扇）

washer（洗衣机）

dryer（烘干机）

lawn mower（割草机）

leaf blower（吹叶机）

weed wacker（打草机／除草机）

pulley（滑轮）

heavy equipment（重型设备）

常用状态：

run / runs（运转）

constant（持续的）

on（开启）

off（关闭）

十四、环境声与空间底声

Ambience（环境声）是寻找场景底声时常用的关键词。

常用搜索词：

room tone（房间底声／空间背景声）

daytime ambience（日间环境声）

coffee shop ambience（咖啡店环境声）

garage ambience（车库环境声）

city（城市）

interior（室内）

INT（室内场景的命名缩写）

distant（远处的）

音响素材库既可搜索这套免费素材，也可索引和管理外部声音素材库。搜索结果取决于当前选中的素材库及其已建立的索引。

十五、自然环境

Nature（自然环境）相关词既可能用于环境声，也可能用于人物与植物接触产生的拟音。

常用搜索词：

grass（草）

leaves（树叶／落叶）

branches（树枝）

bush / bushes（灌木）

wind（风）

rain（雨）

常用动作：

rustling（沙沙作响）

moving（移动）

walk thru（穿过，属于文件命名中的简写表达）

kicking（踢动）

搜索示例：

• branches AND leaves（同时包含“树枝”和“树叶”）

• grass AND wind（同时包含“草”和“风”）

• rain（雨）

十六、动物

素材库中较明显的一组是马匹相关拟音。

常用搜索词：

horse（马）

hooves（蹄／马蹄）

gallop / galloping（疾驰）

reins（缰绳）

常见地面与状态：

dirt（泥土）

gravel（砂砾）

wet（潮湿／湿的）

soft dirt（松软泥土）

搜索示例：

• horse AND gravel（同时包含“马”和“砂砾”）

• horse AND gallop（同时包含“马”和“疾驰”）

十七、撞击、掉落与破坏

Impact / Hit（撞击／击打）相关词适合查找动作强化和物体碰撞声音。

常用搜索词：

impact（撞击）

hit（击打／撞击）

slam（猛击／猛撞）

thump（沉闷重击声）

thunk（咚的一声）

bang（砰的一声）

clang（响亮的金属撞击声）

clank（沉重的金属碰撞声）

drop / dropped（掉落）

break（破裂）

smash（砸碎）

不确定素材采用哪一种名称时，可分别尝试不同的撞击词。

十八、风切声、扫过声与声音设计素材

Whoosh（扫过声／呼啸声）可用于转场、快速动作和声音设计。

常用搜索词：

fast / quick（快速的）

twirling（旋转）

succession（接连／连续）

sweetener（用于补充、强化表现的音效）

素材中包括箭矢、快速运动以及类似空气扫过的声音。选择时应结合画面动作，检查声音的起伏、长度和方向感。

十九、火花与燃烧类效果

这一类素材数量较少，较常见的是 Sparkler（烟花棒／火花棒）相关声音。

常用搜索词：

sparkler / sparklers（烟花棒）

sizzle（嘶嘶声）

popping（爆裂声）

whoosh（扫过声）

fast movement（快速运动）

二十、武器及相关道具

这类素材主要涉及武器部件和道具操作声。

常用搜索词：

gun（枪械）

bullet（子弹）

loading（装填）

metal（金属）

arrow / arrows（箭）

搜索示例：

• gun AND metal（同时包含“枪械”和“金属”）

• bullet AND loading（同时包含“子弹”和“装填”）

二十一、音响素材库的搜索方法

1、选择搜索字段

搜索栏右侧的 Filter By（筛选依据）可以选择：

• All Fields（全部字段）

• Name（名称）

• Description（描述）

Description（描述）来自音频文件自身携带的描述元数据。没有相应元数据的文件，不能仅依赖该字段找到。

2、输入一个关键词

最简单的方法是直接输入：

metal

普通搜索词不区分大小写，但布尔运算符需要大写。

3、多个普通单词默认按 OR（或）搜索

直接输入：

car door

并不表示两个条件必须同时满足，而相当于：

car OR door

因此，只包含其中一个词的素材也可能出现。普通搜索还可能匹配较长单词中的相同字母组合。

希望缩小范围时，应主动使用 AND（与）。

4、AND（与）：同时满足多个条件

例如：

car AND door

表示结果必须同时包含这两个搜索字符串，但不要求它们按输入顺序出现，也不要求它们都是独立单词。

其他示例：

• footstep AND wood（脚步与木材）

• metal AND chain（金属与链条）

• water AND splash（水与泼溅）

• glass AND break（玻璃与破裂）

• chair AND creak（椅子与吱嘎声）

5、OR（或）：任意一个条件即可

例如：

rain OR water

会查找包含其中任意一个搜索词的声音。

还不确定素材采用哪一种英文名称时，可用这种方式扩大范围。

6、NOT（排除）：排除某类结果

例如：

car NOT door

查找包含第一个搜索词、但不包含第二个搜索词的素材。

还可以使用：

metal NOT door

排除大量金属门相关结果。

7、布尔运算符必须大写

必须使用：

• AND（与）

• OR（或）

• NOT（排除）

若写成 and（小写“与”）、or（小写“或”）、not（小写“排除”），软件会将它们当作普通搜索词。

8、使用双引号匹配独立词语

例如：

"cat"

会匹配作为独立单词出现的 cat（猫），而不匹配 cats（猫的复数形式）或 caterpillar（毛毛虫）中的相同字母组合。

实际查找包含多个描述词的声音时，通常使用 AND（与）更直观。

9、使用 *（星号）通配任意数量的非空格字符

*（星号）可匹配任意数量的非空格字符，包括零个字符。

例如：

door*close

表示先出现“门”，后出现“关闭”，中间可有任意数量的非空格字符，可匹配 DoorWoodClose（木门关闭）等名称。

反过来：

close*door

表示先出现“关闭”，后出现“门”。

匹配顺序不同，结果也可能不同。

名称中含有空格、或不确定词语顺序时，优先使用：

door AND close

10、使用 ?（问号）通配单个字符

?（问号）表示一个字符，连续问号的数量决定需要匹配的字符数。

例如：

door????close

表示“门”和“关闭”之间匹配四个字符，可以匹配 DoorWoodClose（木门关闭），因为 wood（木材）由四个字母组成。

这种方法适合已大致知道文件命名结构的情况。日常查找音效时，通常不如关键词配合 AND（与）方便。

11、显示当前素材库中的全部声音

在搜索栏输入：

***

三个星号 ***，即可显示当前所选素材库中已建立索引的全部声音。

如果结果与预期不符，应先检查当前选择的素材库，以及所需文件是否已经加入索引。

二十二、推荐的搜索思路

寻找声音时，可以把需求拆成：

对象＋动作＋材质／环境＋状态

例如，要找“靴子在泥土地面奔跑”的声音，可以先考虑：

• boots（靴子）

• run（奔跑）

• dirt（泥土）

再组合为：boots AND dirt（靴子与泥土）；

或者：run AND dirt（奔跑与泥土）。

如果结果仍然很多，再增加条件：boots AND run AND dirt（靴子、奔跑与泥土）。

其他示例：

• 金属门吱嘎：door AND metal AND creak（门、金属与吱嘎声）

• 身体倒在木地板上：body AND fall AND wood（身体、倒下与木材）

• 玻璃瓶掉落：glass AND bottle AND drop（玻璃、瓶子与掉落）

• 雨中的汽车：rain AND car（雨与汽车）

• 木椅吱嘎：wood AND chair AND creak（木材、椅子与吱嘎声）

组合条件越多，结果越少。没有结果时，可先删除一个条件，避免因文件名称未包含某个词而漏掉合适素材。

小结

音响素材库主要通过英文名称和描述元数据搜索。可按对象、动作、材质和环境组合关键词，再用 AND（与）、OR（或）、NOT（排除）、通配符和三个星号调整范围。没有结果时先减少条件、尝试近义词，并试听确认声音是否合适。

“点赞有美意，赞赏是鼓励”