大家好,我是街角遇见你,今天抄写的是【唐】李白《赠孟浩然》。
李白仰慕孟浩然清高隐逸的品格,写下这首赠诗。盛赞他年轻时看淡功名,归隐山林,醉心风月,不慕朝堂,将其德行比作高山,满含崇敬。
如果可以选择,你愿意为安稳名利妥协,还是守住内心自由,哪怕清贫?
![]()
松云醉月
世人大多追逐名利,拼命往上挤。孟浩然选择主动退场,守住本心。这份敢于放弃世俗光环的勇气,放到今天依旧难得。
很多人以为孟浩然是天生不爱做官。其实他早年也曾积极求仕,希望一展抱负。多次碰壁后,看透官场,才决心归隐。李白深知他不是从来无欲,而是看透后选择放下,所以格外敬佩这份清醒,写下此诗。
![]()
高山仰止
我们一起了解一下原文和译文:
1. 吾爱孟夫子,风流天下闻。
我敬重孟先生,他高雅潇洒的品格,天下人人皆知。
2. 红颜弃轩冕,白首卧松云。
年轻的时候就舍弃高官厚禄,到老隐居山林,伴青松白云度日。
3. 醉月频中圣,迷花不事君。
常常对月饮酒,沉醉美酒;迷恋山间花草,不愿侍奉君王做官。
4. 高山安可仰,徒此揖清芬。
他的品德像高山一样,难以企及;我只能在这里拱手,敬慕他高洁的品格。
![]()
抄书第83天
世人都赞美归隐,可真正让你放下现有一切奔赴山野,你敢吗?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.