河北
不少当事人有一种侥幸心理：证据原件在自己手里，为了让事实更“清楚”、官司更有利，随手补一句备注、加一行说明，再交给法院，似乎只是完善材料，算不上造假。
最高人民法院在相关复议决定中已经给出明确答案：为追求不当胜诉结果，擅自在原件上添加备注文字并作为证据提交，属于伪造证据材料，人民法院可依法予以制裁。
一、添几个字，为什么会被认定为伪造证据？
在(2022)最高法司惩复9号案件中，当事人在提卡单原件上擅自添加文字，试图改变证据原本呈现的内容。原审法院查实后作出制裁决定，当事人不服并申请复议。
最高人民法院审查认为，诉讼参与人在诉讼活动中应当遵循诚实信用原则。该公司为达到不当胜诉目的，在原件上擅自添加备注文字并提交法院，已经改变证据的原始内容，使证据反映的情况与客观事实不符，构成伪造证据材料，妨碍人民法院审理案件，应予制裁，最终驳回复议申请、维持原决定 。
这里的关键，不在于添加文字多少，而在于行为是否破坏了证据的原始性、真实性。
书证之所以要优先提交原件，是因为原件形成于案件事实发生过程中，能够最直接反映当时的真实状态。事后在原件上添字、补注、改写，哪怕只有短短一句话，也可能改变合同履行、款项性质、责任划分等关键事实，使法院误判。
因此，伪造证据并不局限于“无中生有做一份假合同”“伪造签名印章”。对真实原件进行事后加工，使其呈现原本没有的内容，同样属于伪造证据材料。
二、这种行为会承担什么法律后果？
首先是证据本身不被采信。
法院一旦查明证据经过擅自添加、篡改，该证据的真实性、合法性会受到否定，不能作为认定案件事实的根据。如果它是核心证据，依赖该证据提出的主张也可能随之不能成立。
其次是面临民事诉讼强制措施。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条第一款第一项规定，诉讼参与人或者其他人伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任 。
罚款标准也很明确。根据该法规定，对个人的罚款金额为人民币十万元以下；对单位的罚款金额为人民币五万元以上一百万元以下；拘留期限为十五日以下 。
情节严重、符合犯罪构成的，还可能触及刑事责任。例如以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益，可能涉嫌虚假诉讼罪；帮助当事人毁灭、伪造证据，情节严重的，也可能承担相应刑事风险。
更隐蔽但影响深远的后果，是当事人整体可信度下降。民事诉讼强调诚信诉讼，一旦一方被认定伪造证据，法官会对其全部陈述和证据提高警惕，形成明显不利的诉讼评价。
三、发现对方在原件上添字，应当如何应对？
第一时间提出书面异议，不要只在庭审中口头表示“不认可”。
应明确请求法院对该证据不予采信，并依据《民事诉讼法》第一百一十四条审查是否构成伪造证据、妨害民事诉讼，依法采取罚款、拘留等措施。
第二，围绕“形成时间”和“原始状态”固定材料。
可以申请对添加文字与原有文字的形成时间、墨水成分、书写工具、签名先后顺序等进行司法鉴定；同时提交自己留存的原件、复印件、照片、扫描件、聊天记录、邮件附件、快递记录等，证明证据提交前的真实状态。
第三，要求对方说明添加的时间、地点、原因和在场人员。
如果原件一直由对方控制，诉讼前从未出现添加内容，对方又不能作出合理解释，法院可以结合鉴定意见和其他证据认定其篡改证据。
四、自己想补充说明，正确方式是什么？
证据原件不是草稿纸，不能为了诉讼便利随意标注、圈画、补字。
确需解释证据背景、款项用途、交易过程，应当另行制作书面情况说明，列明说明人、日期、对应证据编号和证明目的；也可以补充提交聊天记录、通话录音、转账凭证、证人证言等独立材料，而不是直接改动原件。
收到合同、借条、收据、送货单、对账单等重要书证时，建议先拍照、扫描备份，多份原件分别保管；提交法院前保持纸面整洁，不做任何事后添加。
打官司不是比谁更会“完善证据”，而是比谁提交的材料更真实、更完整、更接近事实原貌。最高法的态度很清楚：在原件上擅自添字，看似聪明，实则越过了诚信诉讼和证据合法的红线。
证据可以补强，但不能篡改；观点可以主张，但不能造假。守住原件的原始状态，才是维护自身权益最稳妥的方式。
律师简介:
北京执业律师，法学硕士，拥有多年法律实务经验。主攻民商事争议、行政诉讼、征地拆迁，擅长处理疑难复杂案件，代写各类法律文书，咨询请私信！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
