上海
【文/观察者网 尧云栖】
近日，美国总统特朗普称伊朗核设施是“药品工厂”（drug factories），引发关注。美国有线电视新闻网（CNN）10月3日指出，该言论不仅让普通美国人感到困惑，也令伊朗核计划领域的专家们一头雾水。
CNN2日就此向白宫询问时，白宫拒绝为特朗普的言论作出任何解释。
CNN指出，如果观看了特朗普演讲的完整视频，一个很明显的推测很快就会浮现出来——这很可能是一个简单的口误。
“随后一如他多年来一样，不但不纠正自己，反而坚持己见。”CNN在报道中写道。
特朗普是在5月2日俄克拉何马州的一场集会上发表上述言论的。当时，他讲述了自己针对伊朗采取的行动。他提到2025年6月“午夜之锤”行动中隐形轰炸机袭击了伊朗的核设施。
“凌晨1时，没有月亮，漆黑一片。这些令人赞叹的战机由世界上极好的飞行员驾驶，投下弹药；每一枚炸弹都精准落入通风口，进入这些，呃，药品工厂，真的。它们正在做这个——既是核设施，也是药品工厂。他们在制药，同时也在搞核项目。这些既是药品工厂又是核工厂的设施遭到猛烈打击。”
CNN指出，在开始谈论伊朗前，特朗普刚刚称自己试图阻止加勒比地区的非法药品交易，还谈到美军绑架委内瑞拉总统马杜罗一事。特朗普所说的炸弹击中“呃，药品工厂，真的”，大概率是受到这些话题的影响，出现了口误。
白宫并未就此做出解释，一名助手2日在一封邮件中表示，“请参阅总统本人的发言。”
卡耐基国际和平基金会核政策项目联合主管詹姆斯·阿克顿表示，“这个说法我还是第一次听说。据我所知，特朗普口中被摧毁的福尔多核设施，并没有用于药品生产，我此前也从未听过任何相关指控（无论是否可信）。”
阿克顿试图寻找一个“合理的解释”，他认为特朗普或许记起，伊朗有时会提到，用于诊断和治疗特定疾病的被称为“放射性药物”的合法药物是在核反应堆内生产的。
但阿克顿随后指出，福尔多核设施是一座铀浓缩设施，并没有反应堆。“所以，即便按照这种宽容的解读，特朗普的说法依然不准确。”
他认为，更合理的解释是，单纯是特朗普出现了口误。
报道称，特朗普从非法药品交易问题，跳到声称伊朗核设施是“药品工厂”，但全程没有说明他此时指的是合法药物生产，这是极具误导性的。因此，说特朗普只是疏忽了，实际上是对他“药品工厂”言论最善意的辩解。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
