![]()
国庆假期,秋高气爽,颐和园迎来八方游客。昆明湖碧波荡漾,长廊、佛香阁、十七孔桥等热门景点游人如织,国内各地游客与不少入境游客相聚这座古典园林,沉浸式感受秋日园林的独特魅力。
![]()
![]()
东宫门作为入园主要门区之一,广场上人头攒动,不同语言的交谈声此起彼伏。随着过境免签政策实施,越来越多外国游客来到颐和园打卡游览;园内也有不少老人、家庭游客,大家漫步湖畔、打卡古建,尽享假日美好时光。
为给广大游客提供更加周到、精细化的游览体验,颐和园在假期推出两项全新暖心服务,从多语种志愿保障到无障碍便民卡片,把贴心融入游园的方方面面。
Part 01
多语种志愿力量上线
留学生志愿者守护外宾游园
![]()
“您好,需要帮忙吗?”
东宫门广场上
一群身着蓝色马甲的留学生志愿者
成为假期一道特别风景线
来自北京语言大学的24名国际留学生走进颐和园开展志愿服务,同学们来自日本、韩国、蒙古国、巴基斯坦、泰国、缅甸、柬埔寨、印度尼西亚等10个国家,在东宫门“多语种服务站”,重点做好外宾问询与外语引导工作。
这也是颐和园与北京语言大学签署“国际学生美育基地建设协议”后,志愿服务领域的落地实践。
![]()
现场,志愿者们主动向前来问询的游客提供帮助。遇到迷路的外国游客,他们切换对应语种答疑解惑,还手绘简易路线指引方向。有英国游客询问购票渠道,来自巴基斯坦的留学生快速用英语指引线上购票位置,确认入园方向,高效解决游客难题。除英语外,日语、韩语、泰语、缅甸语、印尼语等多种语言在这里实现无缝对接,韩国游客听到熟悉的母语问候,高兴地向志愿者咨询佛香阁游览路线。
为更好胜任志愿工作,留学生们提前做好功课,熟记颐和园核心景点、游览路线以及购票相关知识。印度尼西亚留学生陈素丽说,平时大多在校园上课学习,能够在举世闻名的古典园林参与志愿服务,既兴奋又有意义,能够准确回答游客的各类问题,内心充满成就感。
除了问询引导,志愿者还承担多语种游客问卷发放回收工作。依托留学生语言优势,面向多国游客收集游园反馈。在一问一答之间,既是收集游园数据,更是一场生动的跨文化交流。不少外国游客填写问卷之余,主动分享游览感受,盛赞颐和园的美景与服务。
![]()
颐和园党委副书记原蕾表示,国际留学生志愿者的加入,是公园国庆服务保障的全新尝试,有效补足入境游客接待的多语种服务短板,让游园服务更精准、更有温度。未来公园将持续深化校地合作,拓展多语种志愿服务场景,向世界传递中国古典园林的独特魅力。
Part 02
“有爱无碍”服务卡
让行动不便游客从容逛园
![]()
“本来还担心坐着轮椅逛颐和园会遇到障碍,没想到租借轮椅时就拿到手绘无障碍路线图。”来自河北的刘女士推着腿脚不便的父亲游览颐和园,一张小小的服务卡,解决了轮椅出行游园的诸多顾虑。
![]()
颐和园全新推出“有爱无碍”温馨服务卡,卡片随免费租赁轮椅同步配备,放置在轮椅后背口袋中,行动不便的游客取用十分方便。
![]()
卡片由公园工作人员实地踩点核对后手绘设计,风格温暖、图文并茂。正面清晰标注无障碍游览路线、景点位置、轮椅租赁退租点位;背面汇总游客服务中心地址、咨询救援电话、基础服务设施等实用信息。东宫门至长廊、昆明湖畔等平缓通行路段、可观赏景观一目了然,帮助轮椅出行游客避开弯路。
颐和园管理科负责人介绍,设计这张卡片,就是希望把路线指引、租赁服务、应急联络整合到一张卡片上,做到“一卡在手,游园不愁”。
![]()
一直以来,颐和园持续推进“一老一小”和无障碍环境建设,不断优化通道、标识与配套服务。此次手绘服务卡,是精细化服务又一次创新实践。每一台对外租借轮椅均配套该卡片,游客可在各大主要入口、游客服务中心租借。公园还会持续收集游客建议,迭代优化卡片内容和园内设施布局,努力让每一位游客都能够安心欣赏园林风光,拥有暖心舒适的游园体验。
游园服务小贴士
1.轮椅租借:颐和园各主要入口、游客服务中心均可免费租赁轮椅,每台轮椅配备“有爱无碍”温馨服务卡,方便行动不便游客出行。
2.游园提示:园区景点分散,建议提前规划游览路线;热门点位人流较大,请有序游览,照看好老人与孩童。
3.求助渠道:游园途中遇到问题,可查看“有爱无碍”服务卡上的咨询救援电话,也可就近寻找园内工作人员寻求帮助。
记者: 景天
编辑:旭日
推荐 · 阅读
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.