网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

56分钟聊透解说人生:从11岁到英格兰队,他们最爱的进球是哪个

0
分享至

一档56分钟的电台节目,把解说员这份工作聊了个底朝天。John Murray和Ali Bruce-Ball请来Conor McNamara,三个人凑在一起,话题从克罗地亚的现场一路铺到11岁时的"解说初体验"。

皮克福德和圖赫爾都来了


节目里能听到Jordan Pickford和Thomas Tuchel的声音。素材给出的时间线里,Pickford的部分落在"没被选中"这个话题上,Tuchel则出现在节目较早的位置。两位英格兰队相关人物的内容被剪进了这期节目,具体说了什么,得听原片。

Conor McNamara还带来了一段2008年他解说英格兰队比赛的存档音频,放在节目第14分钟左右的位置。Ali Bruce-Ball则聊到了WSL(女足英超)的解说工作,时间点在第17分25秒。

一份"足球解说词典"

节目后半段有个环节叫"Great Glossary of Football Commentary",直译过来就是"足球解说词大词典"。这份清单从第48分30秒开始,一直排到节目结束,收录的全是解说圈和球迷圈里约定俗成的说法。

清单按"DIVISION ONE"分组,条目数量相当可观。随手挑几个:

  • 50p head——形容头球顶得又偏又软,像一枚50便士硬币
  • Agricultural challenge——"农业式铲抢",说的是动作粗糙、不讲章法的犯规
  • Back of the net——球进网窝,最经典的进球描述
  • Bosman——博斯曼法案,自由转会的代名词
  • Cruyff Turn——克鲁伊夫转身
  • Panenka——帕年卡式勺子点球
  • Rabona——插花脚
  • Tiki-taka——传控足球
  • Park the bus——摆大巴
  • Spursy——这个词条也在列

清单里还有不少带画面感的表达:Head like a biscuit tin(脑袋像饼干盒)、Head like a sheriff's badge(脑袋像警长徽章)、Where the kookaburra sleeps(笑翠鸟睡觉的地方)、Where the owl sleeps(猫头鹰睡觉的地方)、Where the spiders sleep(蜘蛛睡觉的地方)。最后一条格外长:"You could have two goalkeepers in there and they still wouldn't have saved it."——就算门前站两个门将,也扑不出那个球。

解说员之间的对决

节目里设了一个"Clash of the Commentators"环节,主题是英格兰队。几位解说员在这个环节里比拼,看谁能拿下这一分。第40分钟开始,具体谁赢了,节目里自有分晓。

另外,第25分50秒聊的是"11岁时怎么解说",第19分40秒聊的是"解说过的那些最佳进球"。第34分20秒的话题转向了曼城该受什么处罚。

本周还有四场直播

节目末尾列出了5 Live和BBC Sounds接下来的解说安排:

  1. 周六17:00,克罗地亚对英格兰
  2. 周日14:00,热刺对London City Lionesses,女足英超
  3. 周日16:30,曼城对阿森纳,女足英超
  4. 周二19:45,英格兰对捷克

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
3个亿砸给一个网红,换来14年牢饭,这个富二代到底哪儿疯了?

3个亿砸给一个网红,换来14年牢饭,这个富二代到底哪儿疯了?

流云随风去远方
2026-01-25 08:49:43
胖东来没干过房地产,只是按照国标严格盖楼,就把土木老鸟们干破防:头次看到有人按照教科书来盖房子

胖东来没干过房地产,只是按照国标严格盖楼,就把土木老鸟们干破防:头次看到有人按照教科书来盖房子

狐狸先森讲升学规划
2026-09-29 00:10:05
因产生分歧 美国反华议员科顿被特朗普“开盒”

因产生分歧 美国反华议员科顿被特朗普“开盒”

看看新闻Knews
2026-10-04 23:35:41
芯片级维修正变成生意!都是内存暴涨逼的:维修师修好10.7万元DDR5套件

芯片级维修正变成生意!都是内存暴涨逼的:维修师修好10.7万元DDR5套件

快科技
2026-10-05 19:52:06
直降4.1万!宝马官宣降价,心动了!

直降4.1万!宝马官宣降价,心动了!

科技堡垒
2026-10-05 11:55:10
一辆不值钱的“奔驰E300L”,让学生家长被嘲笑:现实点吧,别心比天高

一辆不值钱的“奔驰E300L”,让学生家长被嘲笑:现实点吧,别心比天高

熙熙说教
2026-08-31 14:59:44
英超零首发,哲凯赖什延续欧国联进球纪录

英超零首发,哲凯赖什延续欧国联进球纪录

懂球帝
2026-10-06 05:03:12
最惨外逃女贪官顾震芳:嫁当地残疾男子,给他生孩子还要打工养家

最惨外逃女贪官顾震芳:嫁当地残疾男子,给他生孩子还要打工养家

磊子讲史
2026-07-06 14:06:19
央视公开战机编号!日本终于明白,中国空军实力瞒了全球这么多年

央视公开战机编号!日本终于明白,中国空军实力瞒了全球这么多年

午夜搭车a
2026-10-05 04:23:53
人社部完成一件大事,后续工作重点会放到养老金调整上吗?

人社部完成一件大事,后续工作重点会放到养老金调整上吗?

王五说说看
2026-10-05 08:48:23
强奸儿媳,凌辱女儿致怀孕,儿子怒火中烧砍掉父亲下体,被判死缓

强奸儿媳,凌辱女儿致怀孕,儿子怒火中烧砍掉父亲下体,被判死缓

易玄
2026-08-10 02:49:08
500万吨小麦没人要!印度出口禁令解除,一招臭棋踩中了巨雷

500万吨小麦没人要!印度出口禁令解除,一招臭棋踩中了巨雷

李砍柴
2026-10-06 09:37:49
某女网红认为恨日本人的人价值观有问题:该恨的是以前的帝国主义

某女网红认为恨日本人的人价值观有问题:该恨的是以前的帝国主义

律法刑道
2026-09-01 09:02:43
现货金银齐跌,白银跌幅扩大至1%

现货金银齐跌,白银跌幅扩大至1%

界面新闻
2026-10-06 10:38:40
别再心疼陈若琳未婚!33岁身份曝光:原来她才是真正的“豪门”

别再心疼陈若琳未婚!33岁身份曝光:原来她才是真正的“豪门”

断翼的鸟儿
2026-10-05 12:45:27
陈芋汐打破20岁“魔咒”夺冠:一个自律到极致的人究竟有多可怕?

陈芋汐打破20岁“魔咒”夺冠:一个自律到极致的人究竟有多可怕?

洞见
2026-10-05 08:58:12
刘嘉玲携梁朝伟赴泰度假,反差状态引热议

刘嘉玲携梁朝伟赴泰度假,反差状态引热议

喜欢历史的阿繁
2026-10-06 09:41:16
教育腐败也许是最大的腐败!

教育腐败也许是最大的腐败!

职场资深秘书
2026-10-05 14:10:47
连夜跑路!美军紧急撤离,欧洲开始慌了!

连夜跑路!美军紧急撤离,欧洲开始慌了!

大嘴说天下
2026-10-05 22:05:05
广东12岁小孩哥假期在家附近花坛玩,发现一枚恐龙蛋化石(直径约14厘米、圆形且保存完好);现场核实后又发现另一枚,曾被居民当观赏摆件

广东12岁小孩哥假期在家附近花坛玩,发现一枚恐龙蛋化石(直径约14厘米、圆形且保存完好);现场核实后又发现另一枚,曾被居民当观赏摆件

南方都市报
2026-10-05 23:47:34
2026-10-06 11:32:49
慢享生活集
慢享生活集
有态度网友ytd
205文章数 33关注度
往期回顾 全部

体育要闻

30天30队·热:扬尼斯、阿德巴约与克雷

头条要闻

中方放弃谈判果断抓捕"佤邦联合军"副总司令 画面披露

头条要闻

中方放弃谈判果断抓捕"佤邦联合军"副总司令 画面披露

娱乐要闻

蔡康永回应漏洞百出,太平轮旧事被扒

财经要闻

杨植麟断腕:Kimi的至暗时刻与远征

科技要闻

光遗传学是什么,为什么这项发现如此重要

汽车要闻

依旧宝马味儿 BMW智能驾驶辅助竟然“尊重”驾驶者?

态度原创

教育
游戏
艺术
手机
军事航空

教育要闻

出分更快、AI入场,雅思如何守住一份成绩的可信度?

漫威游戏《彗星计划》泄露 网传预告暗示四人合作任务

艺术要闻

绝了!一点“炫色”的视觉游戏,竟能美成这样?看完直接沦陷!

手机要闻

苹果iPhone Duo锁屏将获极简专注模式,支持一键启用

军事要闻

俄军连续4天轰炸基辅大桥

无障碍浏览 进入关怀版