来源:【人民日报中央厨房-大有文化工作室】
当地时间9月30日,全球第22个“中教集团书架”在西班牙巴塞罗那孔子学院揭幕。中国教育出版传媒集团有限公司(以下简称“中教集团”)董事长冯云生,中国驻巴塞罗那总领馆代总领事胡爱民,巴塞罗那大学副校长级国际交流与全球事务代表比比亚娜·克雷斯波(Bibiana Crespo),巴塞罗那自治大学基金会国际合作负责人戴维·米罗·帕拉(David Miró Parra),巴塞罗那孔子学院中方院长王晋炜、外方院长高艾岚(Gaëlle Patin Laloy),人民教育出版社副社长陈涓,高等教育出版社副总编辑阳化冰,语文出版社副社长刘影秋,中国教育图书进出口有限公司董事李志刚、浙江大学出版社总编辑陈杰,以及巴塞罗那大学出版社、巴塞罗那孔子学院和中国出版代表团成员出席仪式。
![]()
冯云生在致辞中表示,中文是读懂中国的钥匙,也是推动文明交流互鉴的重要纽带。中教集团坚持以书为媒,致力于搭建共建、共学、共促、共赢的教育文化交流平台。中教集团愿以书架落地为契机,与巴塞罗那孔子学院及共建高校深化合作,积极开发适应当地教学需求的国别化中文教材,推动教材数智化建设和教学资源共建共享,持续深化中西教育文化交流。
胡爱民在致辞中表示,巴塞罗那所在的加泰罗尼亚地区思想活跃,不同文化在此交流碰撞,为开展中西人文交流提供了良好条件。巴塞罗那孔子学院长期扎根当地,在此设立“中教集团书架”具有重要意义,有利于巴塞罗那民众熟悉了解中国,必将为加强中文教育和促进文化交流增添助力。
比比亚娜·克雷斯波、戴维·米罗·帕拉和高艾岚先后致辞,对中教集团赠阅图书、支持巴塞罗那中文教育表示感谢。他们表示,促进中外文明相知相近、开展对话交流,是孔子学院及合作高校共同的追求。“中教集团书架”的设立,充实了孔子学院中文图书馆馆藏,为中文教学、学术研究和文化活动提供了优质资源。将积极推动书架资源的利用与推广,以阅读学习促进文化交流,让中国语言与文化进一步走进当地师生。
![]()
访西期间,中教集团组织中国联合展团,集中展示来自国内32家出版社的600多种、800余册图书,多角度呈现中国发展面貌与出版成果。以书展为平台,中教集团与西班牙出版商联合会及行星出版集团、巴塞罗那大学出版社、瓦伦西亚大学出版社等开展版权贸易洽谈和业务对接,与西班牙欧亚传媒集团、华苑中文学校签署中教集团图书销售中心合作协议,进一步拓展国际销售渠道;以人文交流为纽带,举办“母语在他乡:代际传承与文化守护”华语教育出版研讨会,以及“全球对话中的中国文学:从作者到读者”汉学家座谈会,推动中西文化交流;以国际中文教育为重点,代表团走进泰德国际学校、阿戈拉圣库加特国际学校,开展“中西共读·戏绘西游”读书会活动,让中国经典以青少年喜闻乐见的方式走进课堂。
此次访西系列交流活动,推动优质出版资源服务当地读者,促进版权贸易、国际中文教育与人文交流相互融合,进一步拓宽中西教育出版合作路径,为深化中西教育文化交流注入新动力。
![]()
本文来自【人民日报中央厨房-大有文化工作室】,仅代表作者观点。全国党媒信息公共平台提供信息发布及传播服务。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.