北京
北京时间10月1日，洋基在美联外卡系列赛第二战再度击溃红袜，两场合计18比2完成横扫。队长阿隆·贾奇没有进入本轮名单，穿着连帽衫在休息区看完了这两场屠杀。
十分钟的悬念，然后就没有然后了
这场球大约有10分钟像是一场比赛。当地时间周三晚9点56分前后，红袜一垒手威尔森·康特雷拉斯把马克斯·弗里德的一记快球扫进右外野第一排，一记阳春炮将洋基的领先优势砍掉一半。这是这组三战两胜系列赛里，红袜打者第一次踩到本垒板。客队休息区里，一丝希望闪了一下。
到10点06分，新秀乔治·隆巴德二世把一记带打点的安打送过二垒手头顶时，那点火苗已经开始摇晃。到这一局结束，它被彻底浇灭。
六局下，洋基共有10名打者站上打击区，6人得分。去年美联赛扬奖票选第二、几乎整个常规赛都在养伤的加勒特·克罗切特以中继身份登板，一个出局数都没拿到（倒是三振了一名打者）。红袜最信任的布局投手加勒特·惠特洛克随后上场，送出最后一击：科迪·贝林杰一记几乎蹭到月亮的三分炮，把洋基的领先扩大到7分。
酒洒上天，爆米花从天上掉下来
贝林杰的球落回地面时，洋基球场在震动。酒水像贝拉吉奥喷泉一样冲上天，爆米花从天而降。贝林杰绕完垒包走进休息区，迎接他的是一条由击掌和叫好组成的人墙。剩下的部分只是加演。到九局，洋基球迷已经用“na, na, na, na, hey, hey, hey, goodbye”给落败的红袜送行。几分钟后，他们高唱辛纳屈的《New York, New York》，洋基球员则走上球场，进行了一场随意的庆祝。
哪支球队更强，没有留下一丁点疑问。
“完全统治，”一名洋基员工在香槟浸透的赛后派对上对同事说。
洋基主帅亚伦·布恩照例给波士顿送了花，但赛后发布会上第一个问题很说明问题：“你对分差感到意外吗？”
“是的，”一向会说话的布恩回答，“就像我说的，差不多一整年都是这样，但即便进入这轮系列赛，那也是一支让我们害怕的球队，尤其是他们投得那么好。所以能在这里、在这两晚的后段打出这样的进攻爆发，功劳归那些家伙。”
不到30分钟后，有人看到布恩从洋基更衣室外冲过去，没穿上衣，也没有任何心事。这组外卡对决里，没有任何东西能让布恩或其他洋基员工把红袜当成一支可怕的球队。这是一场痛打。
七支安打，外卡系列赛历史最少
两场比赛，洋基以18比2的总比分压过红袜。波士顿总共只敲出7支安打，这是外卡系列赛历史上最少的（该赛制自2022年启用）。对于一套既缺冲击力、又缺深度的打线来说，这是一份难看的、说明问题的进攻成绩单。红袜当然感受到了罗曼·安东尼缺阵的影响——这位年轻重炮在第一场手腕受伤后被移出名单——但就算把解冻复活的泰德·威廉姆斯请来，也救不了这支波士顿球队。
“你原本以为我们会打更接近的比赛，”红袜主帅查德·特雷西赛后承认，“他们挥棒挥得非常好。你得给他们肯定。这很令人沮丧。”
同样令特雷西沮丧的，一定是两队之间明显的人才鸿沟。系列赛前，红袜凭借防跑分能力赢得了应得的赞誉。但纸面上，洋基的先发轮值看起来危险得多。比赛也是这么走的：即将拿下赛扬奖的卡姆·施利特勒在第一场切碎对手，弗里德在第二场轻松巡航。
洋基本轮只带10名投手，也说明球队对自己的投手群、尤其是先发投手有着巨大的信心。能用一支小规模特种部队解决问题，何必带着一支军队上战场？
“这是我们一整年最大的优势，”布恩谈到球队的轮值时说，“它支撑着我们。帮我们度过了困难时期。我觉得他们现在都处在很好的状态。”
洋基的打线显然也处在很好的状态。在队长贾奇不在名单、穿着连帽衫从休息区观战的情况下，纽约的进攻依然令人印象深刻。两场比赛，轰炸机都需要几局才能发动起来，但最终把波士顿的牛棚打成了筛子。他们两场共敲出26支安打，是洋基自2004年以来在季后赛两场跨度里的最多纪录。
贾奇在美联分区系列赛对阵坦帕湾时的状态仍是未知数。另一位受伤的大个子吉安卡洛·斯坦顿在外卡轮进入名单，但没有被叫上场打击。光芒大概率会比这轮系列赛带来更严峻的挑战，但纽约的打线正处在完美的时机。
波士顿则连十月棒球都没能打上。当终结者大卫·贝德纳三振凯莱布·杜尔宾结束比赛时，时钟指向当地时间晚上11点14分。
九月还在延续。红袜没有。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
