网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

整个东亚正在上演一出大戏:去中国化最狠的国家,都开始后悔

0
分享至





新加坡官方公布的2025年家庭常用语数据摆在那儿:英语占到百分之五十八点一,华语滑到百分之二十六点六,方言只剩下百分之四点九。单看本地华人家庭,在家主要说华语的比例已经掉到两成以下。

倒回去几十年,新加坡华人家里福建话、潮州话、广东话、客家话都是常态。老一辈跟小孩讲话,用的就是自家的方言。后来政府推“讲华语运动”,方言的位置确实让出来了。

可谁也没料到,坐上主位的,最后竟然是英语。爷爷奶奶一口方言,爸妈能中能英,到了孙辈这里,英语就成了顺手的工具。华语在家里的角色,慢慢变成“会讲但懒得讲”。



这话搁到过去几十年的背景里,其实分量很重,说明高层已经嗅到了苗头。李光耀当年把英语顶到最高位置,有他那个时代的算盘。

华人占七成多的新国家,扎在马来世界中间,如果把华语抬成最强势的公共语言,周边邻居会怎么想?这个顾虑在当年真不是小事。用英语当官方语言,族群沟通顺畅,跟世界做生意也方便。



老人一句方言里的分寸和亲疏,年轻人字面能懂,语气里的味道全丢光。很多家庭里,孙子跟爷爷奶奶感情不是没有,就是不知道怎么开口。这笔账没法列进GDP,可它压在人心里,比什么都沉。



韩语里汉字词占了七成上下,法律、医学、行政这些专业地盘,一堆词读音一模一样。日常唠嗑靠猜没问题,到了正儿八经的场合,一个词理解偏了就出大事。

举个直观的例子,防水和放水在韩语里读音能重叠。工地上、手术台上、法庭上,猜错一次代价就上来了。

2009年京釜线高铁施工那会儿,就闹过一次因为专业词汇理解错位,导致大量枕木需要返工的事。类似的乌龙攒得多了,韩国社会关于要不要把汉字教育捡回来的争论就热起来。



李在明也开过自玩笑,说很多韩国孩子知道自己名字咋念,问“李”“在”“明”三个字啥意思,答不上来。到了2026年,韩国国家教育委员会又坐下来商量教材里的汉字注释怎么办,中小学生该掌握多少基础汉字也在讨论桌上。

历史上越南长期用汉字和喃字,二十世纪为了扫盲,全面改成拉丁字母拼写的国语字。短期效果确实立竿见影,识字率上去了,扫盲速度飞快。可到了今天,另一头的账也翻出来了。





有的图国家生存,有的求民族独立,有的赶扫盲进度,有的受大国影响。当年做决定的时候,每一步都有那个年代的现实压力,谁也不能说他们不理智。



真正让人琢磨的,是几十年之后冒出来的这一堆共同麻烦。都是同一个坎,都在原地打转。语言可以在几年内换教材,招牌可以几个月内翻个遍。可一代人的开口习惯一旦定型,想让它掉头就非常费劲。

尤其在饭桌这一层,一门语言最怕的不是考试分数不好看,而是家里没人愿意用它说话。父母跟孩子一旦默认换成另一种语言,这门语言基本就在这个家里退场了。学校那点课时,真的补不回来。

黄循财提过,他小时候华语能进步,靠的是一家人晚上一起追华语电视剧。这话特别实在。语言不是坐在桌前背词典学会的,是吃饭听、拌嘴听、看电视听、长辈闲聊时听会的。这些场景都没了,光靠学校每周几节课,学出来的顶多是能应付考试的那一层皮。



站在我们中国这边看,这些邻居的故事其实是一面挺清楚的镜子。汉字对我们来说是每天用的东西,容易觉得没什么。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
30年的酒不是白喝的,黄仁勋刚离任7天,台积电就对英伟达翻脸了

30年的酒不是白喝的,黄仁勋刚离任7天,台积电就对英伟达翻脸了

互联网大观
2026-11-20 13:52:35
韩国“传奇学霸”被质疑AI作弊,宣布直播高考验证实力后,在旅馆心脏骤停死亡

韩国“传奇学霸”被质疑AI作弊,宣布直播高考验证实力后,在旅馆心脏骤停死亡

每日经济新闻
2026-11-20 14:41:32
特朗普女婿库什纳:俄罗斯能够接受乌克兰获得安全保障,也表达了不再爆发新冲突的意愿,普京:克里米亚大桥遭袭后,不再讨论海上停火

特朗普女婿库什纳:俄罗斯能够接受乌克兰获得安全保障,也表达了不再爆发新冲突的意愿,普京:克里米亚大桥遭袭后,不再讨论海上停火

政知新媒体
2026-11-20 09:29:43
87-93惨败!浙江广厦输球仅一夜! 北京首钢传来主帅李楠新消息,广厦主帅王博说的很实在,早有打算

87-93惨败!浙江广厦输球仅一夜! 北京首钢传来主帅李楠新消息,广厦主帅王博说的很实在,早有打算

篮球热嗖
2026-11-21 10:22:42
号商下乡收Claude账号:Anthropic算尽了一切,唯独没算到中国号商会上山下乡!

号商下乡收Claude账号:Anthropic算尽了一切,唯独没算到中国号商会上山下乡!

城事堂
2026-11-19 08:49:08
暴跌!“亏麻了”,创年内新低!有人不存了,从银行一口气取走……多家银行紧急提醒

暴跌!“亏麻了”,创年内新低!有人不存了,从银行一口气取走……多家银行紧急提醒

19楼
2026-11-21 09:00:40
何穗晒娃母性十足,1岁儿子已经会走,穿平价冬装像只小熊真可爱

何穗晒娃母性十足,1岁儿子已经会走,穿平价冬装像只小熊真可爱

东方不败然多多
2026-11-20 08:13:55
王毅:我刚刚在机场相继送别了特朗普总统和普京总统,所以让大家久等了,各位辛苦了,听得出,外长的嗓音有些沙哑,也非常辛苦

王毅:我刚刚在机场相继送别了特朗普总统和普京总统,所以让大家久等了,各位辛苦了,听得出,外长的嗓音有些沙哑,也非常辛苦

每日经济新闻
2026-11-20 09:59:35
高市早苗APEC独坐角落扇扇子,引日本网民群嘲:是去丢人现眼的吗?

高市早苗APEC独坐角落扇扇子,引日本网民群嘲:是去丢人现眼的吗?

可达鸭面面观
2026-11-20 08:41:45
奥尼尔:詹姆斯加盟76人只为再感受夺冠滋味,他的历史地位早已奠定

奥尼尔:詹姆斯加盟76人只为再感受夺冠滋味,他的历史地位早已奠定

懂球帝
2026-11-20 15:12:35
金融危机不是要来了,而是已经到来了:最先露馅的是黄金

金融危机不是要来了,而是已经到来了:最先露馅的是黄金

小陆搞笑日常
2026-11-20 16:00:23
日本发布了最新中日关系民意调研结果!出乎人意料

日本发布了最新中日关系民意调研结果!出乎人意料

荆楚寰宇文枢
2026-11-20 22:39:50
牛仔裤确实yyds,但这组图赢在“反着穿”

牛仔裤确实yyds,但这组图赢在“反着穿”

记录生活的小明
2026-11-21 06:45:16
6岁男童被拐17年后,在粥店喝小米粥,突然红眼道:这是奶奶的手艺

6岁男童被拐17年后,在粥店喝小米粥,突然红眼道:这是奶奶的手艺

今天说故事
2025-08-04 18:39:27
11月27日开始正式落地!有线电视迎来新规,每家每户都要了解清楚

11月27日开始正式落地!有线电视迎来新规,每家每户都要了解清楚

浩渺青史
2026-11-20 01:07:29
如果人民公社活到今天,农村早就不用振兴了?

如果人民公社活到今天,农村早就不用振兴了?

爱下厨的阿酾
2026-11-20 13:51:40
骑士128-119步行者3喜1忧!哈登展得分,2配角展身价,米切尔让人寒心

骑士128-119步行者3喜1忧!哈登展得分,2配角展身价,米切尔让人寒心

篮球资讯达人
2026-11-21 11:32:38
广东省面积最大的县和面积最小的县,分别是谁?

广东省面积最大的县和面积最小的县,分别是谁?

石辰搞笑日常
2026-11-21 02:17:46
民进党又使出抹红老招!黄国昌爱将周晓芸被指每月收大陆30万参选

民进党又使出抹红老招!黄国昌爱将周晓芸被指每月收大陆30万参选

金牛传声
2026-11-21 10:21:09
爽了!火箭轰动NBA!恶棍状元或联手杜兰特

爽了!火箭轰动NBA!恶棍状元或联手杜兰特

篮球实战宝典
2026-11-20 18:47:13
2026-11-21 11:52:49
越过海面
越过海面
感谢关注
1771文章数 187关注度
往期回顾 全部

头条要闻

特朗普在白宫点赞深圳 称美国一些城市"脏得让人恶心"

头条要闻

特朗普在白宫点赞深圳 称美国一些城市"脏得让人恶心"

体育要闻

脚步未停!西班牙摩托车手赤脚徒步入境中国

娱乐要闻

虞书欣擦边自拍、霸凌同事、媒体点名?

财经要闻

走过三年牛市,黄金何去何从?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

家居
本地
时尚
公开课
军事航空

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

运动风,漫不经心地穿才“松弛”!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版