网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

谭盾挥棒,上海城市中心再现女书文化、响起山林鸟语

0
分享至

“很多非遗文化式微,抢救刻不容缓,方式之一是用当代原创拥抱古老非遗,把它们的全新的文化面貌带给大众。”谈起《女书》创作缘起,谭盾说。

9月27日,第二十五届中国上海国际艺术节 “艺术天空”特别呈现——“谭盾:女书与法国印象派”户外大型交响音乐会,点亮上海展览中心喷水池广场。

谭盾执棒中国交响乐团、携手法国竖琴演奏家萨维尔·德·梅斯特,再现中国“女书”文化,还将户外广场化作山林旷野,响起山林鸟语。


现场

再现女书文化,一座声音的纪念碑

音乐会曲目东西方交融,拉威尔《波莱罗舞曲》《达芙尼斯与克洛埃》第二组曲堪称印象派名作,勾勒出法式音乐独有的光影质感。


现场

谭盾的微电影交响诗《女书》是艺术节委约作品,2013年在中国首演,如今又回到艺术节舞台。

作品取材于世界现存唯一女性文字——湖南江永女书。为守护这份濒危非遗文化,谭盾耗时五年创作,二十次深入女书故里采风纪实,留存200余小时珍贵原生态影像资料。

作品以13个交响乐章搭配13部微电影,勾勒出女书的历史渊源、传承脉络与东方女性的细腻情愫。演出现场,三块屏幕同步放映原生态采风影像,竖琴独奏与影像中的女书吟唱彼此呼应。

《女书》的演出足迹遍布费城、阿姆斯特丹、赫尔辛基等全球知名艺术节,如今走到了上海的户外空间。


现场

“中国女性很要强,她们有自己的声音,甚至发明自己的文字来抒发最深的情感。为伟大的母亲们、姐妹们书写一座声音的纪念碑,把中国女性的声音分享给全世界,是一件很幸福的事。”

十几年前,谭盾到湖南采风,拍摄记录下最后十三位女书传人,“如今可能只有三四位在世,很多非遗文化都像这样式微,抢救刻不容缓,方式之一是用当代原创拥抱古老非遗,把它们的全新文化面貌带给大众。”

竖琴演奏家萨维尔·德·梅斯特加盟《女书》,与东方气韵遥相呼应,“现场太震撼了,场面宏大到像奥运会开幕式,能参与这场演出很荣幸。”


现场

手机播放鸟鸣,广场化作山林旷野

谭盾的《风与鸟的密语》融合笙、琵琶、唢呐、二胡等六种中国传统古乐录制“鸟语”,通过数字技术转化为“数码鸟林”音效。

现场,观众跟随指挥手势,用手机播放预存的鸟鸣音频,与台上的交响交织重叠,瞬间将户外广场化作山林旷野。

“如今是科技时代,手机、人工智能无处不在。《风与鸟的密语》让全场观众跟我们互动,在一分钟之内把这片演出场地变成森林,非常奇妙。”谭盾说。


现场

演出当晚下起零星小雨,没有影响观众热情。“音乐就是要走到人民当中,要有人的感觉、人的灵魂、人内心的声音。”谭盾说,在户外演出比在音乐厅更过瘾,台下是实实在在的观众,有风吹过耳畔,还有灵动的喷泉相伴,“那一刻,我觉得这座城市真美。”

现场有不少观众是第一次听古典音乐,对他们有什么建议?“就像我第一次带朋友吃四川麻辣馆子,刚开始或许有点紧张,但一尝就会喜欢上。第一次听古典音乐大家一也定会喜欢,百年之前的音乐就像一条长河流淌到我们面前,继续奔涌向前,这种体验很奇妙。”谭盾说。


现场

和静安嘉里中心毗邻的上海展览中心喷水池广场,已连续四年承接艺术节的户外音乐会。

今年,“艺术天空”惠民活动创新构建“水陆空”立体全域演艺体系,上海展览中心喷水池广场作为陆域演出的主阵地,今年已陆续举办“五域逐风”户外游戏交响音乐会、“谭盾:女书与法国印象派”户外交响音乐会,成为上海初秋极具辨识度的城市文化地标。


现场

澎湃新闻记者 廖阳 实习生 牛金瑞

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
深圳女高管和每一任男友发生关系前,都要先拉他去体检,防止被传染

深圳女高管和每一任男友发生关系前,都要先拉他去体检,防止被传染

江山挥笔
2026-11-19 14:15:33
以泪洗面!西安股民晒盈亏记录,总资产3517561.90元,本月收益率-47.19%,自嘲沦为“金融消费者”

以泪洗面!西安股民晒盈亏记录,总资产3517561.90元,本月收益率-47.19%,自嘲沦为“金融消费者”

火山詩话
2026-11-22 12:37:46
越南通过新《刑法》,已经判处死刑、但尚未执行的相关案件,由越南最高人民法院院长将刑罚改为无期徒刑

越南通过新《刑法》,已经判处死刑、但尚未执行的相关案件,由越南最高人民法院院长将刑罚改为无期徒刑

法律学堂
2026-11-22 00:08:21
隐秘摄像头已经演化成这样了吗?看网友爆料目瞪口呆!真的太恶心了

隐秘摄像头已经演化成这样了吗?看网友爆料目瞪口呆!真的太恶心了

夜深爱杂谈
2026-11-22 21:27:21
周末打虎!谢军被查(附简历)

周末打虎!谢军被查(附简历)

第一财经资讯
2026-11-22 12:36:15
64岁女总统挤民航经济舱来开会,“寒酸”还是正常?

64岁女总统挤民航经济舱来开会,“寒酸”还是正常?

山间听雨
2026-11-20 19:27:54
中国灵活就业人数达3.2亿人!占就业人口的44%,太恐惧了!

中国灵活就业人数达3.2亿人!占就业人口的44%,太恐惧了!

廖保平
2026-11-22 09:20:01
说出来你都不敢信,美国总统飞一趟中国,花出去的钱足足能买3辆全新的劳斯莱斯!

说出来你都不敢信,美国总统飞一趟中国,花出去的钱足足能买3辆全新的劳斯莱斯!

扶苏聊历史
2026-11-20 15:37:24
特朗普称不支持“台独”,民进党当局回应:假的,美方应给个说法

特朗普称不支持“台独”,民进党当局回应:假的,美方应给个说法

共工之锚
2026-11-22 20:18:22
最新!全军采购资格暂停名单:八马茶业、紫光软件、中国交通建设集团、三亚凤凰国际机场

最新!全军采购资格暂停名单:八马茶业、紫光软件、中国交通建设集团、三亚凤凰国际机场

财通社
2026-11-22 16:41:17
问界M9车主高速开辅助驾驶后,倒头就睡……车主称全程智驾开回武汉,该发布账号目前已搜索不到;交警部门正在核查

问界M9车主高速开辅助驾驶后,倒头就睡……车主称全程智驾开回武汉,该发布账号目前已搜索不到;交警部门正在核查

台州交通广播
2026-11-22 06:39:16
一次爆出黑料超过33年总和!纽约时报发长文痛批黄仁勋:当众折磨当下属成人礼、所有高管都是受害者

一次爆出黑料超过33年总和!纽约时报发长文痛批黄仁勋:当众折磨当下属成人礼、所有高管都是受害者

可达鸭面面观
2026-11-22 00:02:18
北京朝阳分局发布警情通报

北京朝阳分局发布警情通报

政知新媒体
2026-11-22 20:43:41
《GTA6》大尺度截图别乱发!玩家被封30天

《GTA6》大尺度截图别乱发!玩家被封30天

游民星空
2026-11-21 22:12:22
断供的太多,银行也很头疼。

断供的太多,银行也很头疼。

老陆不老
2026-11-21 20:05:48
黎曼猜想被攻破!国外AI忙着搞科研,造福全人类,国产AI呢?

黎曼猜想被攻破!国外AI忙着搞科研,造福全人类,国产AI呢?

News脑洞
2026-11-22 13:37:42
同样是央视剧,为何观众宁愿二刷《伟大的长征》,也看不下去《谷雨》和《多喜一家人》?

同样是央视剧,为何观众宁愿二刷《伟大的长征》,也看不下去《谷雨》和《多喜一家人》?

娱乐故事
2026-11-20 21:14:50
新型亩产万斤:修电脑年入八百万、保洁月入3万等等,我是来看评论区的

新型亩产万斤:修电脑年入八百万、保洁月入3万等等,我是来看评论区的

迷世书童
2026-11-22 15:38:14
震惊!武亮回母校演讲提出“吃屎的劲头”去奋斗,台下学生反问:要是拼到41岁人没了,一点福都没享到,这份奋斗还有啥意义?

震惊!武亮回母校演讲提出“吃屎的劲头”去奋斗,台下学生反问:要是拼到41岁人没了,一点福都没享到,这份奋斗还有啥意义?

火山詩话
2026-11-22 14:36:55
张雪称将推出给外卖小哥造的电动摩托车,定价1万元左右,为何要瞄准骑手群体?用这种车跑外卖值吗?

张雪称将推出给外卖小哥造的电动摩托车,定价1万元左右,为何要瞄准骑手群体?用这种车跑外卖值吗?

之乎者也小鱼儿
2026-11-22 18:06:23
2026-11-23 01:00:49
澎湃新闻 incentive-icons
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
949505文章数 5099014关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

世界十大著名宫殿盘点:中国独占两席

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

手机
教育
亲子
时尚
家居

手机要闻

星芒OSTA O1 Pro新机确认支持华为自研Wi-Fi 7+芯片级协同技术

教育要闻

曾经“感动中国”的庞众望完成清华大学博士论文答辩,本人发声:将继续潜心钻研,在科研探索的道路上不断前行

亲子要闻

宝宝必看的5个启蒙动画,豆瓣评分都是在9.0以上

这些才是适合50岁女性的穿搭!衣服不花哨、不老气,得体又自然

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

无障碍浏览 进入关怀版