四川
刘翔与吴莎于2016年结婚，新民晚报2026年1月的报道则提到，2025年12月下旬，有网友在贵州偶遇夫妻二人旅行。
刘翔的退役生活最值得讨论的，是竞技成绩与私人选择能否分开评价，而不是先替他算出一个惊人的身家，再据此决定他有没有资格过得轻松。对一个人的尊重，不该以他是否富裕为前提。
这里至少隔着三道问题：双方合作过多久，合同约定多长，实际报酬是多少。第一道有答案，不能顺手把后两道也填上。
即便存在长期安排，也要看具体条款，才能知道双方各自承担什么；至于他的全部资产，更是另一回事。而且，他的商业活动并不只有耐克。
第一财经2024年8月的报道，记录了刘翔与伊利、京东秒送、霸王茶姬等品牌的合作。那是2024年的公开记录，不是2026年的履约名单，却足以说明，用一份传闻合同解释所有收入，过于简单。
从商业角度分析，老冠军的价值不只在于成绩，还在于公众能够迅速理解他是谁、经历过什么。品牌与这样的人合作，可以借助熟悉感完成传播。
这是双方交换价值，不是品牌单方面“养着”一个人，也不必包装成终身报恩。真正属于2026年9月的新变化，是退役安置手续。
上海市体育局9月10日通报，刘翔于9月1日递交自主择业申请并签署协议，9月7日人事关系手续基本办理完结，按规定获得自主择业经济补偿金。与一条旅游动态相比，这件事直接涉及他的职业安排。
不过，自主择业只是一个去向，并不是此后生活的详细计划。是否担任教练、参加体育交流或继续商业合作，要看具体行动，外界还没有依据替他宣布“从此不再工作”。
新华社9月10日报道，刘翔表示，已于9月2日将2015年4月7日以来的工资补助等收入，共982935元，捐给中华慈善总会，用于西藏泥石流救灾。他另行提到获得49.4万元“买断费”，两笔钱不能混为一谈。
这份捐赠能够证明的是一次具体行动，不是完整的财富状况。既不宜据此推算他还剩多少钱，也不宜认定他是在赌气或展示身家。
评价公益，可以看钱去了哪里、帮助什么事情，不必给每个善举附上一段未经证实的动机。把视线放宽一点，刘翔的经历也不能直接套在所有退役运动员身上。
跑得好，与讲得清动作、带得好队伍，并不是同一种能力；有知名度，与能长期经营商业合作，也不是一回事。每条转型道路都有需要重新学习的部分。
往后观察他的生活，与其继续追问去了哪个国家、每年赚多少钱，不如看他愿意把时间花在哪里。旅行、家庭、商业与体育可以同时存在，没必要只能选一个身份。
少谈几份秘密合同，也能给真正发生的事情留出位置。再回头看那张13秒58的成绩单：它没有替刘翔增加一枚金牌，却记录了他为同行喝彩的一个瞬间。
一个人可以不再参加比赛，仍然关心比赛；也可以珍惜过去，而不让过去规定余生。这样的退役生活，不需要靠“终身吸金”来证明价值。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
