最近在看《兰香如故》,我有个安利了刘学义很多年的闺蜜,这次苦口婆心终于成功了,我似乎重新get到了古偶的魅力。
以下不是广告,是一份迟到了很多年的安利验收报告。
最近正好演到“人胜日”这一段。
![]()
杜翠雀设计让林锦岐在人日戴上翠雀花形的花胜。兰香发现其中暗藏的心思,出面阻止。随着人物之间的交锋,剧中还顺势讲起了人日的习俗:正月初七为什么叫“人日”,人们为什么要戴花胜,以及这个日子在古人生活中有着怎样的意义。
看到这里,我的第一反应不是“磕到了”,而是:这部剧居然还愿意讲这个。
长剧真正奢侈的地方,未必只是集数多,而是它肯把一点时间留给这样的“闲笔”。人物当然要谈情说爱、争长论短,但他们也生活在自己的节令里。他们知道哪一天该戴一朵花,哪一天该煮一碗羹,哪一天适合登高、写诗和思念故人。
他们所生活的世界,因此不再只是一张笼统的“古代”背景板。
![]()
这大概就是一部长剧有诚意的地方。它不仅让我们看见古人的庭院和装扮,也让我们看见他们怎样度过时间。
高兴过后,也难免生出一点遗憾。
一个在中国延续了上千年的节日,如今竟要借助电视剧里的一句台词,才被许多人重新叫出名字。
今天来讲讲人日。
在讲述什么是“人日”之前,我想讲一个关于人日的故事。
主角是杜甫和高适。
唐朝诗人的cp组合,可以无限循环,《长安三万里》曾经讲述高适和李白,那个故事里其实还有杜甫,后来安史之乱爆发,旧日山河被战争打碎,几个人也被命运推往不同的方向。
高适的仕途渐渐显达,杜甫却一直在路上。
公元759年岁末,杜甫带着妻子儿女翻越秦岭,从同谷来到成都。起初只能借住在城外的草堂寺,高适当时在彭州任刺史,听说老朋友到了蜀地,便写诗问候,也送来粮米接济。
杜甫在答诗中写过“故人供禄米”,说的就是高适。
上元二年,也就是公元761年,正月初七人日,高适已经转任蜀州刺史。他在蜀州写下一首诗,寄往成都草堂:
人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。
柳条弄色不忍见,梅花满枝堪断肠。
身在南蕃无所预,心怀百忧复千虑。
今年人日空相忆,明年此日知何处。
一卧东山三十春,岂知书剑老风尘。
龙钟还忝二千石,愧尔东西南北人。
蜀州与成都相隔不算遥远,但他们没有相聚。“今年人日空相忆”,那个“空”字里,藏着一点说不出的歉疚。
高适把这份惦念写在纸上,杜甫却没有回答。为什么,我们已经不知道,只知道这首诗被夹进他的书帙,随着他辗转流离。
几年后,高适去世。
杜甫听到消息,曾写诗悼念:“归朝不相见,蜀使忽传亡。”那个曾经送来禄米、从蜀州寄诗问候的人,已经不可能再见了。
又过了几年,大历五年,也就是公元770年,杜甫漂泊在湖湘一带。那时他五十九岁,疾病缠身,常常以船为家。距离生命的终点,只剩下不到一年。
这一年正月,他打开随身携带的书帙,清理旧日文稿,无意间翻出了高适当年寄来的那首人日诗。
纸还在,写诗的人却已故去。
杜甫在序中写道:
开文书帙中,检所遗忘,因得故高常侍适往居在成都时,高任蜀州刺史,人日相忆见寄诗。泪洒行间,读终篇末。自枉诗已十余年,莫记存没,又六七年矣。老病怀旧,生意可知。
他说,自己打开书帙,检查那些被遗忘的文字,才重新见到故人从前寄来的诗。他一行一行读下去,眼泪也一行一行落下来。
当年的柳条、梅花、草堂和故乡,都被封存在那张旧纸里。高适说“明年此日知何处”,两个人那时都不知道来年会在哪里;十年过去,答案已经有了:一个长眠地下,一个白首病舟。
杜甫写下《追酬故高蜀州人日见寄》,迟迟地回答那位已经听不见的朋友:
自蒙蜀州人日作,不意清诗久零落。
今晨散帙眼忽开,迸泪幽吟事如昨。
人世间并非所有惦念都能及时说出,也并非所有书信都能等到回音。有时一个人以为来日方长,等到多年以后翻出旧纸,才发现自己欠下的那句话,已经没有地方可以寄了。
后来,成都逐渐形成了“人日游草堂”的习俗。每逢正月初七,人们来到杜甫草堂,赏梅,吟诗,也纪念高适与杜甫这场跨越生死的唱和。辛亥革命以后,这一习俗渐渐衰落,直到1992年,成都杜甫草堂博物馆等重新恢复“人日游草堂”。
![]()
这是我最喜欢讲述的关于“人日”的故事。
人日,顾名思义,是人的日子。
现在我们来说说人日的起源。现在最熟悉的说法,是女娲在新年最初的几天创造万物:初一造鸡,初二造狗,往后又有猪、羊、牛、马,到了第七天,才造出了人。所以正月初七,是所有人的生日。
这真是一件令人高兴的事,除了自己的生日之外,天地间竟还有一天,是所有人共同的生日。富贵的人要过,贫寒的人也要过;老人要过,刚落地的婴儿也要过。只要生而为人,便有一份祝福。
不过,人日最初的模样,并不像这个故事这样温柔。
考古学家在“睡虎地秦简”和“放马滩秦简”中,发现了两千多年前的《日书》。那是古人用来判断日子吉凶的书,有些像后来的黄历。其中已经出现了“人日”,也有马日、牛日、羊日、猪日、犬日和鸡日。
那时的人们相信,日子各有脾气。有的日子宜出门,有的日子不宜远行;有的日子可以修羊圈,有的日子不能杀牛。人和六畜,也各有属于自己的吉日与忌日。
后来,这些原本散落在不同日子里的名目,被人们整整齐齐地排进了新年的头几天。一鸡,二狗,三猪,四羊,五牛,六马,七人。
开年的天气也成了一种预兆。鸡日晴,盼鸡群兴旺;马日晴,盼马匹健壮;到了初七,如果太阳明亮,天空和暖,人们便相信这一年会“人安”。
岁月漫长,时代变迁,占卜的意味渐渐淡了,人们不再只是不安地抬头看天,而是开始放松下来,懂得好好的为自己庆祝。
![]()
![]()
到了魏晋南北朝,人日渐渐热闹起来。
南朝宗懍《荆楚岁时记》留下了关于人日最经典的记载:
正月七日为人日,以七种菜为羹,翦彩为人,或镂金箔为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。又造华胜以相遗。登高赋诗。
我大概解释一下,人日这天,要用七种菜做羹,还要“剪彩为人”,或者将金箔镂成人形,贴在屏风上,也可以戴在头上。亲友之间互赠华胜,再相约登高赋诗。
![]()
![]()
金胜,南京市郭家山东晋墓出土
所谓“人胜”,就是用纸剪出来的小人。
富贵人家用金箔,寻常人家用彩纸或者丝帛。材料虽有贵贱,人形却都一样薄。贴在屏风上,被风一吹,微微颤动,仿佛新的一年里,人命终于也有了一点金光。
![]()
![]()
正仓院保存的唐代人胜残件
除了人胜,还有华胜,也叫花胜。
它原本是汉代女子的一种首饰,其形制可能来自织机上缠卷经线的部件“织胜”。汉画像里的西王母常常佩戴“胜”——看起来也很像一个纺织工具。
![]()
![]()
![]()
佩戴华胜的西王母
“胜”有镇服、压胜的意思。人戴着它,仿佛便能压住邪祟,胜过疾病和厄运。中国人很喜欢“胜”这个寓意,除了获胜,更有祓除不祥之意。渐渐的,这个图案就简化成两个菱形交叠。
![]()
![]()
![]()
![]()
滑动查看更多:金嵌宝石方胜簪(一对)、珍珠玻璃方胜簪、银镀金累丝方胜钗簪,台北故宫博物院藏
人日最兴盛的时期,是魏晋至隋唐。到了唐代,宫廷会在人日赐彩胜、设宴、命群臣赋诗。华胜的首饰图案,就渐渐放飞自我。
进入宋代以后,人日戴胜已经不像从前那样普遍,相反,立春剪彩花、戴春幡的习俗越来越兴盛。
![]()
![]()
双鸾方胜千秋镜
这大概是因为人日与立春在时间上非常接近,有时甚至恰逢同一天。人胜、剪彩花与春幡原本各有来历,但在长期流传中,形制与使用方式逐渐混融。晚唐陆龟蒙写道:
人日兼春日,长怀复短怀。
遥知双彩胜,并在一金钗。
“双彩胜,并在一金钗”,我很喜欢这一句,仿佛能看见一位女子坐在窗下,把两枚迎新的彩胜簪在发间。窗外还冷,檐下的冰也许尚未融尽,可她的鬓边已经有了春天。而一支金钗上同时簪着两枚彩胜,恰好说明人日之胜和立春之胜的界线,已经变得模糊。
![]()
由于立春这个节日越来越强势,宋代文献中更多出现的是赐幡胜、戴春幡的习俗,比如《东京梦华录》里就曾经记录,“春日,宰執親王百官,皆賜金銀幡勝。”不过,原本属于人日的节令饰物并未完全消失,但值得注意的是,许多诗词里所谓的“钗头人胜”,实际已经是迎春之物,而不一定专属于人日。
![]()
![]()
錾花刻字银幡、金花银叠胜,定州博物馆藏
不过,到了明代依然可以找到这些传统留下的痕迹。
《万历嘉兴府志》记载,当地女子会在人日向祖父母进献彩胜,海宁称正月初七为“人生日”,这一天还要称体重;湖州吃俗称“人团”的叠炒团子,祈求一家人口平安。可见明代一些地方仍然知道人日,也仍然保存着戴胜、赠胜和祈求人安的习俗。
![]()
![]()
兰州市白衣寺塔天宫出土的明代银簪
明代戏曲家汤显祖的《紫钗记》里,新春时节,郑夫人用西州锦剪成“宜春小绣牌”,挂在紫玉钗上,说“剪成花胜在此”,随后让霍小玉对镜插钗。《紫钗记》写的是唐人故事,不过汤显祖显然写进了许多明代生活的影子。考古发现的明代玉簪、银簪中,也有鸟衔方胜、悬挂珠牌和“春”字的形制。这说明到了明代,花胜、幡胜仍在女性的钗簪间延续,只是它们往往更多地被理解为迎春饰物。
![]()
![]()
吴梅题跋的臧改本《紫钗记》书影
从明代再往后看,彩胜也没有突然消失,到了清代,它甚至走进了宫殿,只是不再停留于女子的鬓边,而是落在了一扇扇屏风上。
故宫保存着一种名为“春屏彩胜”的节令陈设。屏框多以紫檀、楠木制成,屏心镶嵌玉石、象牙、珐琅与各色珍贵材料,拼成“太平有象”“四季平安”“福寿双全”等吉祥图案。屏的上方还特意留出位置,贴上彩胜。立春一到,宫人便把它们悬挂在殿阁之间,迎接春天。
![]()
乾隆年间的清宫档案,把这件事记得十分仔细。哪些殿阁应挂几件,门向南还是向北,屏有多高、多宽,都要逐处丈量,开列清单,再交给苏州按例制作。彩胜由造办处承办,春屏另行制作;彩胜本身又有画出来的、层层堆贴的和垂挂的不同样式。年末运进宫中,等到春来,便一一悬起。
![]()
![]()
清·紫檀木框漆地嵌玉四季平安春屏彩胜(一对),故宫博物院藏
这是一种很耐人寻味的变化。
两晋南北朝时,人日在彩纸上剪出人的形状,或戴在头上,或贴在屏风上;立春则剪出燕子,簪在鬓边,盼望燕归春来。一个庆祝人的诞生,一个迎接春天的归来,因为日子相近,愿望也相近,后来便渐渐交织在一起;到了清宫,古人鬓边那一片轻薄的彩,仿佛走了很远,居然在深宫的墙上安了家,而到这时,已经统一成为春日了。
彩胜没有消失,只是换了日子,也换了位置:从人的鬓边来到宫墙之上,留下了迎春纳福的愿望,却渐渐淡去了“人的生日”这一层含义。
![]()
作为一个吃货,我当然更关心人日吃什么。
《荆楚岁时记》只留下了一句朴素的话:“以七种菜为羹。”
![]()
![]()
七草,日本拍摄
是哪七种菜,书中没有说。想来各地有各地的山川,各家的菜园也有各家的收成,不必强求相同。江南的雨水早一些,野地里的嫩芽便醒得早;北方春迟,冰雪尚未消尽,人们就从窖藏的菜蔬中挑选新鲜的。凑满七种,洗净,切碎,投入锅中,便成了一碗七菜羹。
“七”与初七相应,青菜又带着新生的意味。漫长的冬天过后,大地最先送给人的礼物,不是花,而是可以果腹的嫩叶。它们贴着土地生长,微小,安静,却有一股寒冷也压不住的生命力。
古人将这些初生的菜蔬吃进身体里,大概是因为他们相信,草木从冻土中挣脱出来的力气,会分给人一些。新的一年,愿病痛离开,愿一家人口平安,愿老人和孩子都能平稳地走过四季——顺便说一句,人日是不可以打孩子的。
![]()
![]()
《兰香如故》里面也有类似“七宝”
后来,人们又从蔬菜的名字里寻找好兆头。芹菜是勤劳,葱是聪明,韭菜是长久,生菜是生财。日子当然不会因为吃了一棵葱便立刻聪明起来,也不会因为吃了韭菜便真的长长久久,不过,当全家人围着桌子,把祝愿一筷一筷夹进碗里,这个晚上便和其他夜晚,有些些许不同,这就是人活着的意义。
放眼祖国各地,北方有些地方在人日摊煎饼,称为“薰天”;有些地方吃长面,取意长寿;云南一些地区吃韭菜粥和“上七汤”;江南有人团,安徽有太平团;广东、潮汕至今还保留着初七吃七样菜的习惯。
食物不同,心意却很相近。
一只团子,一碗菜羹,一张刚从锅里揭下来的煎饼,祝福的都是人,愿一家人无病无灾,愿远行的人平安归来,愿新的一年还有力气好好生活。
去年1月7日,我在京都上贺茂神社参加白马奏览神事,也在那里吃到了一碗七草粥。
![]()
每年这一天,神社都会把七草粥和七草若菜供奉在神前,再将白色的神马牵到神前,举行御马饲之仪,给马喂食大豆。这个仪式源自古代宫廷的白马节会。人们相信,在年初看见白马,可以祓除一年的邪气。神事结束后,境内也会向参拜者供应厄除七草粥。
那一天,人与马都在接受新年的祝福。
![]()
白马从人群的目光中走过,一身白色在冬日里显得格外安静。七草粥冒着热气,草叶细碎地浮在白米之间。它并不丰盛,甚至有些清苦,却正适合年节之后的早晨。胃里那些过于浓厚的滋味,被一碗淡粥慢慢安抚下来。
![]()
我捧着那碗粥时,只知道日本人有在1月7日吃七草粥的习惯,为的是祈求无病无灾,也让被年节宴饮拖累的肠胃休息片刻。后来才知道,这一天在日本被称为“人日之节句”。
![]()
原来我在京都吃下的,是一个从中国远行而去的节日。
中国古代的人日习俗传到日本后,与当地早春采摘若菜的传统相遇。七菜羹慢慢变成七草粥,七种菜渐渐固定为芹、荠菜、鼠曲草、繁缕、稻槎菜、芜菁和萝卜。江户时代,人日被列入五节句;日本改用公历后,又将它固定在1月7日。
当我知道那碗七草粥与中国的人日有关时,心里还是生出了一点遗憾。
在京都,人们仍会在1月7日牵出白马,把七草和粥供在神前,再将热粥递给前来参拜的人。超市里也会摆出配好的七草,孩子们知道这一天为什么要喝粥。一个古老的节日,已经在另一片土地上长出了新的根。
而在它最初生长的地方,很多人却叫不出“人日”这个名字。
人日并不是忽然消失的。
起初,是人胜与立春的春幡混在了一起;后来,登高、饮酒、吃羹等习俗各自散去。到明清时,一些地方仍然过人日,另一些地方只留下吃菜、称体重、吃团子的习惯。
再往后,连“人日”这个名字也很少有人提起了。
现在正月初七往往是开工日,手机里满是“开工大吉”,用上班来庆祝人日,好像确实是中国特色。
因为中国人总爱求宏大的福气,财源广进,步步高升,万事如意,其实每个人都知道,真过起日子来,这些祝愿,都不是那么管用。
一个人早晨醒来,身体不痛;家里人都还在;桌上有热饭;天黑以后,有一盏灯等着他回来。这便已经是“人安”了。
传统未必要原封不动地复活。我们不必穿上古衣,也不必真的用金箔剪人。若愿意,初七煮一碗七菜羹,剪一张小小的人胜,或者只对家人说一句“今日人日,愿你平安”,也就够了。
节日和人一样,最怕的不是衰老,而是无人记得。
所以,我感谢《兰香如故》里的场景安排,那朵翠雀花胜本来是一个女人暗搓搓用来争夺男人的东西,却无意间替我们找回了一个失散的节日。
![]()
只是花胜戴过一日,终究要摘下来。
但愿人日不会随着它一起,被收进戏服与道具的箱子里。
下一次正月初七,如果我们还记得,可以对身边的人说:
今天是人的日子。
愿你平安。
(完)
中秋还有一周,大白饼倒计时——
![]()
1、刘璞,《从睡虎地秦简看人日的起源》,《北京大学中国古文献研究中心集刊》第十八辑,2019年。
2、祁和晖,《又到人日吟咏时——中华人日节风俗考述》,《杜甫研究学刊》1994年第1期。
3、扬之水,《读物小札:人胜·剪綵花·春幡》,《南方文物》2012年第3期,第159—165页。
4、扬之水,《金钗斜戴宜春胜——人日与立春节令物事寻微》,又收入《名物研究十二题》,中华书局,2024年。
5、王子林:《清宫中的“春屏彩胜”》,《紫禁城》2016年第6期。
*本平台所使用的图片、音乐、视频属于相关权利人所有,因客观原因,部分作品如存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系以协商相关事宜。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.