法院出手，清污秽，清误会

编者按

起诉、送达、开庭、宣判

游刃在严丝合缝的法律程序中

他们持守裁判者的公正

做定分止争者

但人间百态 千丝万缕

岂是几本法律书文能够囊括

利益冲突 情感纠葛

历史问题 政策限制

他们要做破解难题的那把“金钥匙”

倾听、走访、安抚、调解

一点一点揭开事实真相

一步一步走进群众心里

一遍一遍叩问理想初心

个中辛苦与惆怅、欢欣与鼓舞

又岂是一纸文书能够写尽

京法网事推出

系列法官故事、民生故事

揭秘判决背后的故事

说出法官真实的心声

今天一起来看

北京顺义法院

褚征法官的办案故事

《法院出手，清污秽，清误会》

“终于能开窗透口气了！”看着清污工人将一车车粪便杂物运走，任某长舒了一口气。近日，顺义法院执行局法官褚征带队，对一起排除妨害案件依法强制执行，规范圈养院内家禽，彻底清理粪便杂物。纠缠数年的邻里“味道”纠纷，终于妥善化解。

散养家禽异味扰邻

判决难落地

任某与王某是同村邻居，宅院相邻。自2025年开始，王某在自家住房被判定为危房后便不再长期居住，转而购入鸡鸭鹅幼崽在院落内散养，数量约有五六十只。院落内积满一层家禽、动物粪便，异味刺鼻，卫生条件极差，任某及周边邻居无法开窗通风，大家都对此怨声载道。并且王某宅院地势略高于任某家，下雨后，家禽、动物粪便会随之渗流并积存于任某宅院东侧墙体外，严重影响任某正常生活。双方多次沟通协商，均未达成一致，邻里隔阂越来越深。

任某表示，就此问题曾与王某当面沟通，遭到王某辱骂，邻居们也大多敢怒不敢言，村委会对此问题也关注已久，但一直未能妥善解决。

2025年11月，任某将王某诉至顺义法院。法院审理后依法判决，王某不得在该院落内散养家禽。二审法院依法维持原判生效后，王某仍拒不主动履行生效判决，继续散养家禽、放任环境脏乱。任某的居住环境仍然未有改善。

2026年6月，任某向顺义法院提交执行申请，案件进入强制执行程序。褚征多次联系王某，希望通过释法说理让王某认识到自己行为的危害：“判决已经生效，散养家禽的恶臭味道你自己也很清楚，非常影响居住环境，邻里之间低头不见抬头见，这不是图方便自家院内的小事，而是必须履行的法律义务。”但王某始终消极应对、拒不配合。为稳妥执行，褚征和法官助理李埔多次实地勘查，厘清宅基地边界，细化执行方案。

“每次去勘查的时候，进村口以后容易找不到路，但走着走着老远就能闻到异味，这就算找对地方了。”褚征开着玩笑说，“但可想而知这对村里的居民影响有多大，邻居更甚，所以我们更应该尽快解决。”

现场释法破僵局

依法理清“污”解“结”

8月末，按照提前制定的工作预案，褚征请来了清运人员，带领执行干警前往涉案院落准备开启强制执行。执行团队刚抵达，任某、王某两家人便围上前，各执一词。

“我根本没影响他家！我们自己会清！”王某情绪激动地说。“褚法官，不能再相信他们会自己清理了，这就是在拖延，现在这味道谁受得了！”任某当场反驳。

“现在争吵没有意义，我们今天来就是要实质解决问题。”褚征立即控制现场，把王某拉到一旁，“老王，你如果确定要自行清理可以，但要在法院监督下，按生效判决要求清理到位。清运人员我们替你找好了，现在就可以开工，如果继续抗拒，法院会依法采取强制措施。”

随后，褚征指挥清运人员，当场对院内违规散养的家禽进行规范圈养，全面整治脏乱差问题。褚征继续劝说王某：“养禽可以，但必须是圈养、及时清粪，不能侵害他人合法权益。远亲不如近邻，你至少要把对大家生活的影响降到最低。”随着工人们一铲一铲清理堆积的粪便和杂物，任某紧锁的眉头渐渐舒展，终于看到了生活恢复清净的希望。

案结事了

小院清净邻里人和

看到清污工作有序推进，王某的态度也逐渐转变，主动向褚征表示：“褚法官，我向您和街坊邻居们承诺，剩下的一周内我一定清理到位。”

褚征再次叮嘱：“一周后我们会回访验收。清理不是终点，后续还要管好家禽、及时清粪，不能再影响邻居生活。”同时，他趁热打铁引导双方珍惜多年邻里情，遇到问题多沟通、多换位思考。王某当场表示，将严格按照判决要求圈养家禽，不再影响邻居生活。

一周后，褚征回访时，院内已全部清理完毕，原先满是粪便的地面铺上了一层沙土，刺鼻异味彻底消散。任某和王某两家人也不再针锋相对。任某向法官连连道谢：“这么多年，终于能开窗了。”王某一家也向邻居诚恳致歉。至此，这起纠缠数年的邻里积怨彻底化解，周边群众的宜居环境得到有力保障。

案件标的不大，却关乎群众每天的生活质量。人民法院既以强制执行兑现胜诉权益，又以释法说理修复邻里关系，让生效裁判落地见效，让司法既有力度又有温度。小院异味散去，邻里心结解开，公平正义也在这件“有味道”的小案中变得真实可感。

供稿：北京顺义法院

拍摄：杨婧

编辑：邰怡昕 任优优

审核：李泽