施洛特贝克：我们本赛季开局表现不错，现在全队上下都很兴奋

施洛特贝克在多特蒙德3-0击败帕德博恩的比赛中重返首发。他接受多特蒙德官方采访，回顾了自己口中足球生涯至今最艰难的一段时间，同时谈到了球队的新阵容、德国国家队。本文是专访的第一部分。

很高兴看到你回来。终于重新回到球场、回到球队当中，感觉怎么样？

很好，感觉很棒。尤其是我的心情也变好了不少，因为我受伤的时候，脾气确实不算太好。所以我真的特别开心，也非常想念这些队友。现在能够重新每天站在训练场上，尤其是又能够参加比赛，我真的很高兴。

我们还是稍微回顾一下之前的经历。你刚才也说了，那段时间你的心情并不好。世界杯多伦多的小组赛，对阵科特迪瓦时受伤，世界杯之旅也就此结束。无论是作为一名球员，还是对尼科-施洛特贝克这个人来说，那几天到底有多难熬？

那是我到目前为止足球生涯中最艰难的一段时间。虽然去年我遭遇过一次严重得多的伤病，但这一次确实也让我非常难受。其实刚开始的时候，我甚至没有真正意识到这次伤病有多严重，因为我是在比赛比较早的时候受伤的。当时我感觉到疼，但我不是那种对疼痛特别敏感的球员。我能够忍着疼痛，也能带着疼痛踢球，所以整个过程中，我其实一直觉得自己还可以。

后来在补水暂停的时候，队医就跟我说：“嘿，我觉得你脚踝的内侧韧带可能断了。”

一年半以前对阵巴塞罗那的时候，我另一侧也遭遇过类似的伤病，当时两条外侧韧带断了。但我对这种伤真的没有太强烈的疼痛感，我还能继续坚持。所以当时我就想，好吧，内侧韧带断了，但我还是继续踢。

不过到了中场休息的时候，我和队医商量了一下，我说：“行，那我们还是下场吧，安全第一。”当时我们的形势也不错，第一场比赛已经赢了，基本上已经一只脚踏进了1/8决赛。

到了第二天，我开始感觉更疼了，也越来越难以正常踩地。之后诊断结果出来了，确实是内侧韧带断了。但即便那个时候，我还是觉得，吃几片药应该就能继续踢，因为那可是世界杯。我真的不想因为一个自己感觉没那么严重的小伤就缺席比赛。后来我想，到最后大概有五六七个人都参与进来了，感觉像是世界上最好的医生、最好的理疗师全都参与了。每个人都劝我不要继续踢，因为如果强行坚持，之后可能会变成慢性问题，导致脚踝出现慢性不稳定。所以之后的那几天，真的非常非常难熬。

好在你现在已经回来了。你刚才提到，去年你也遭遇过一次同样严重、甚至更加严重的伤病。当时你是在对阵沃尔夫斯堡的比赛中复出，而且直接踢满了90分钟。这一次踢到75分钟左右，你就示意自己更希望被换下。当时是不是体能有些跟不上了？

对，我当时确实已经非常累了。必须说，对阵沃尔夫斯堡那一次的情况有些不同。当时我的康复期更长，所以能够逐渐做更多准备，而且那场比赛我踢的是居中的中后卫。在那个位置上，有时候可以更多依靠对比赛的判断来踢。

但踢左中卫的话，你还是需要更多地主动参与比赛。到最后我真的感觉很累，我想那可能是职业生涯第一次，我在场上明显感觉自己有点撑不住了。我也不想因为疲劳导致自己出现失误，或者因此遭遇肌肉伤病。所以我就跟教练说，我想下场。

大概一年前，你在复出后的采访中说过，自己在那场复出战之前非常紧张。这一次呢？

这一次没有那么紧张，因为毕竟没有离开那么长时间。说得夸张一点，中间其实也就错过了七八场比赛，因为其中还有夏歇期。但这一次我真的特别期待。我在赛后的采访中也说过，我们踢足球，其实在某种程度上已经对它“上瘾”了。我真的很想念重新在球迷面前踢球、在一座大球场里比赛的感觉，也很想念重新和朋友们一起踢球、享受足球的乐趣。所以这一次我完全没有那种紧张感，更多的是对比赛的期待。

有一个人你现在还没办法和他重新一起站在球场上，那就是埃姆雷-詹。你们的关系当然非常亲近，而且你们两个人也是球队的队长。最近这段时间，你可能也和他相处得更多一些。他现在怎么样？

挺好的。不过这件事对我来说，其实总有两面。一方面，我真的特别庆幸自己在康复期间有他陪着，因为他给了我非常大的支持。很多人并不真正了解生活中的埃姆雷，只是在电视上看到过他。但他真的是一个非常非常好的人，也非常有礼貌，同时还是一名顶级球员。所以能够和他一起经历这段康复过程，我很庆幸。

但另一方面，我又会想，如果我们根本不需要一起做康复，而是像平时那样正常相处，那当然会更好。不过埃姆雷现在整体情况还不错。他面前还有一段比我当时更漫长的路要走，对此我真的非常尊重。现在我自己也已经知道，在康复过程中到底什么才是最重要的。

但我相信，等埃姆雷回来的时候，我们会再次看到最好的埃姆雷，看到一个我们已经很长时间没有见到过的、处于最佳状态的埃姆雷。

你们缺席期间，安东是戴上队长袖标、带领球队出场的球员之一。感觉他在球队中的地位也变得越来越重要。现在他是不是已经成为球队的领袖球员之一了？还是说，其实他一直都是，只不过外界以前没有那么明显地看到这一点？

其实从尼科-科瓦奇上任之后就是这样。刚开始的时候，安东在科瓦奇手下有那么一两个月没有获得比赛机会，但从那以后，他基本上一直都是主力。而且我一直都很坦率。比如安东踢中间的中后卫、我踢左中卫的时候，我也总会跟他说，他才是那个负责指挥防线的人，因为整条防线的位置是由他来确定的。他在场上的沟通声音也比我更大，我对此完全没有任何问题。

每个人都知道，安东在球队里说话非常有分量。所有人也都能看到他取得了怎样的进步，同时也能看到他到底有多出色。而且也必须说，上周末他终于从球迷那里得到了早就应该得到的掌声。过去一年半时间里，他所拿出的表现真的非常非常出色。所以在我和埃姆雷都不在的时候，安东就是球队的领袖。他以身作则的方式也做得非常好。

你之前有一段时间无法出场，所以算是从外部观察球队。你怎么看现在围绕多特的整体氛围？

非常好。现在确实有一种兴奋的氛围。赛季刚开始的时候能够拥有这样的氛围总是好事，因为这会给球队带来更多自信。我觉得我们这个赛季开局确实不错。对阵汉堡的比赛，我们踢出了非常精彩的上半场，这也会立刻让球迷对这个赛季产生一种很好的感觉。

现在我们在德甲三战全胜，德国杯赢了，欧冠也赢了。所以情况当然可能比现在糟糕得多。不过我们希望继续沿着这条路走下去，继续踢出非常成功的足球。