从农场到扬基球场：他靠种地躲过兵役，还演过西部片

一个在弗吉尼亚农场长大的右投手，因为"农民身份"躲过了二战征兵，又在好莱坞西部片里骑马出镜。阿尔·盖特尔（Al Gettel）的人生，比他的投球数据更值得一读。

从诺福克农场到扬基农场系统

艾伦·琼斯·盖特尔（Allen Jones Gettel）1917年9月17日出生在弗吉尼亚州诺福克，在家族农场长大。1936年，他从弗吉尼亚海滩的肯普斯维尔高中毕业，球探吉恩·麦肯（Gene McCann）在当地高中比赛中发现了这个身高6英尺3英寸的右投手，扬基随即与他签下合同，由此开启了他长达九年的扬基农场系统生涯。

他在扬基体系的前三年都在小联盟低级别度过。首个赛季，他效力于出生地诺福克的Norfolk Tars；1937年，他在Butler Yankees和Bassett Furnituremakers之间分配时间；1938年，他在D级海岸平原联盟的Snow Hill Billies投出亮眼表现，这为他赢得了1939年加盟Augusta Tigers的机会。

1940年至1943年，盖特尔一直在双A级别，先后为纽瓦克熊队和堪萨斯城蓝调队效力。

一笔被否决的交易，和两年统治级表现

1943赛季结束后，扬基将盖特尔、埃德·利维（Ed Levy）和1万美元现金交易至费城费城人，换回尼克·埃滕（Nick Etten）。但盖特尔声明自己将把1943赛季花在农场上，以确保自己不会被征召入伍；同样在这笔交易中，利维被选征兵役系统列为1-A等级，意味着他立即具备被征召资格。费城人等于白白送出一名球员却什么也换不回，最终这笔交易被否决。扬基和费城人后来就交易中的球员重新达成一致，埃滕成为了扬基人。

交易告吹后，扬基把盖特尔重新分配到诺福克。回到家乡，他既能打棒球，又能兼顾农活。接下来的两个赛季，他在这里打出了统治级表现：先是投出惊人的1.38自责分率，战绩11胜11负；1944年，他又拿下17胜7负、1.81自责分率。

27岁的大联盟首秀

1945赛季开始前，扬基因战争征兵而阵容空虚；此前一年他们已经够艰难了，三连冠的纪录被圣路易斯布朗队终结。盖特尔因农民身份受到保护，加上前两年的出色表现，扬基终于给了这位27岁的投手一个登上大联盟的机会。

1945年4月20日对阵华盛顿参议员队，盖特尔迎来首秀。他作为后援登板，投了4局，只被击出1支安打，送出4次三振，收获一次追溯认定的救援成功。

他的新秀赛季表现尚可，为扬基投了154局，战绩9胜8负，自责分率3.92。1946年，他再接再厉，在103局中投出6胜7负、2.97自责分率。但赛季结束后，随着其他球员从战场归来，球队面临阵容拥挤，扬基决定交易盖特尔——这一次，交易完成了。

辗转克利夫兰、芝加哥与华盛顿

1946年12月6日，盖特尔、哈尔·佩克（Hal Peck）和吉恩·比登（Gene Bearden）被交易至克利夫兰，换回雷·麦克（Ray Mack）和舍姆·洛拉（Sherm Lollar）。1947年，盖特尔成为克利夫兰先发轮值的一员，拿下11胜，自责分率3.20。1948赛季6月初，他被交易至芝加哥白袜，因此当克利夫兰那年秋天赢得世界大赛——球队至今最近的一座冠军——时，他无法与老队友一同庆祝。盖特尔在芝加哥待了一年多，随后被华盛顿参议员队买下，1949赛季在华盛顿结束。

1950年至1959年，盖特尔辗转多队，主要效力于太平洋海岸联盟的奥克兰橡树队——不过他确实在1951年为大联盟的纽约巨人队、1955年为圣路易斯红雀队出过场。

1959年，盖特尔正式从职业棒球退役，生涯大联盟胜场数为38场，小联盟胜场数为196场。

多年后的2001年，盖特尔等人承认，1951年的纽约巨人队使用了一套偷取对方捕手暗号的系统，包括鲍比·汤姆森（Bobby Thomson）那记著名的"世界听到的击球"（Shot Heard 'Round the World）。这套作弊方案安排了一名观察员用望远镜观察，将捕手的手指数通过蜂鸣器传到牛棚，牛棚再用各种方式向打者传递即将到来的球种。

"双枪"盖特尔

在橡树队期间，盖特尔利用自己的农场技能获得了一些电影和电视角色。作为一名熟练的骑手，他出演过《铁星》（The Tin Star）等西部片。这些表演角色为他赢得了"双枪"（Two Guns）的绰号。盖特尔欣然接受这个绰号，甚至在橡树队允许时，打扮成牛仔、骑着马从牛棚登场。

盖特尔一生都在务农。2005年，他在诺福克去世，享年87岁——还是诺福克。