北京
对于辛辛那提红人组织的球员培养部门来说，这是充满一种奇怪自豪感的一周。我们不知道他们是否感到自己的位置在升温，但本周传出的消息是，尽管又一个在几乎所有大联盟类别中都表现糟糕的赛季，球队并不计划在这个冬天对棒球运营进行重大改革。
与此同时，他们过去六年打磨出的头号成果——埃利·德拉克鲁斯，正在打出他仍然年轻的职业生涯中最好的棒球。
把这记在球员培养和球探部门的功劳簿上吧。这是你们应得的。
但红人打线的其余部分，崩得相当彻底。昨天输给洛杉矶道奇之后，红人最近6场比赛里有4场，要么被完全完封，要么全队唯一的一分是德拉克鲁斯自己打点自己跑回来的。除了德拉克鲁斯、萨尔·斯图尔特，以及下半季回暖的欧亨尼奥·苏亚雷斯和泰勒·斯蒂芬森，红人在打线上下排出的其余球员，在2026年的大部分时间里都没能交出成绩，最近尤其明显。
旧将的名字，出现在对面打线里
就在这种郁闷里，昨天传出消息：巴尔的摩金莺要排出一套由里斯·海因兹打头阵、克里斯蒂安·恩卡纳西翁-斯特兰德打第四棒的阵容。这几个名字，红人球迷应该不陌生。还有一位何塞·巴雷罗，在诺福克赛季结束前于AAA轰出23支本垒打后，周二被加进了金莺的预备名单。
恩卡纳西翁-斯特兰德没让人等太久。他昨天第一个打席，就从纽约大都会左投肖恩·马纳亚手里敲出了本垒打。
本赛季至今，恩卡纳西翁-斯特兰德在184个打席里打出.266/.317/.485，攻击指数.802，其中9支本垒打、10支二垒安打，OPS+达到125。这组数字，和他2023年新秀赛季在辛辛那提健康出战241个打席时的.270/.328/.477（OPS .805）相差不大——那之后，一次手腕伤势严重扰乱了他的挥棒。此外，巴尔的摩经常让他……
红人花钱补三垒，金莺白捡一个
更值得玩味的是位置。金莺现在经常把他放在三垒，而不是一垒。而红人自他完成大联盟首秀以来，为了填上三垒这个坑，先后在海梅尔·坎德拉里奥、基布赖恩·海斯和欧亨尼奥·苏亚雷斯身上砸了钱。
（顺带一提，红人本赛季的防守跑动节省值在全联盟垫底。这大概值得另写一篇。）
金莺这个赛季过得并不香，战绩74胜78负。但他们从这团乱麻里捞出了一样东西：又一个年轻、可控、被另一支缺乏耐心的球队丢掉的球员。这正是那些想低成本重建的球队必须去捡的便宜。而这一次，红人放走他的理由，几乎可以说是最荒唐的那一类。
如果有人觉得JJ·布莱代今年在辛辛那提算是"白捡的"，那不妨想象一下：一个打击更好、防守位置更值钱的版本——这正是红人今年同样送出去的东西。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
