广东
我向来以为，世间最易遮人眼目的，从不是晦涩的古字、冷僻的典章。
倒是那些人人挂在嘴边、时时见于纸笔的成语，最叫人懈怠，最容易教人凭着几分粗浅观感，望文生音，以讹传讹，糊里糊涂错上许多年。如丧考妣四字，便是我亲身栽过跟头、当众露过浅薄的一例。
从前的我，大抵也是随了世俗的通病。初见“妣”字，字形眼熟，便草率归了俗读，张口便是rú sàng kǎo pǐ。与人闲谈世事、品评人情百态，但凡见人颓丧失神、悲戚失态，我便顺口用这四字形容。周遭听者，无一辩驳，无一指正。错的人多了，这谬误便稳稳扎根在口舌之间，我竟信了许多年，以为这便是天经地义的读法。
现在想来，实在是可笑，又可愧。
那日文座谈论世相，我照例侃侃而谈，道出这句熟稔的错读。话音落下，席间一片默然。并非嘲讽的默然，是清醒者对愚陋的默然。一位治学严谨的先生缓缓开口，轻轻戳破了我多年的谬误：“此字不读pǐ，是bǐ。如丧考妣，当读rú sàng kǎo bǐ。”
短短一语，不疾不徐，却叫我瞬间面热耳燥，手足无处安放。
满堂寂静里，我方才幡然醒悟。自己附庸风雅多年，借用古成语描摹人间情态，自诩略通文墨，到头来，连最基础的字音都全然错谬。所谓知文，不过是自欺欺人的空话罢了。
后来翻检字书，才得见本源真义。
考，为先父；妣，为先母。如丧考妣，本义是如同丧失双亲一般悲恸哀戚，是古文中极重的形容。自古典籍沿袭，“妣”字恒定读bǐ，专指亡故的母亲，字义庄重，读音有定，从无pǐ的读法。
世人屡屡读错，病根终究是人心的浮躁与懒惰。
见字形似“匹”，便不假思索，随口附会读音。读书不求甚解，认字不究本源，只学皮毛之用，不存敬畏之心。但凡大众皆错，便默认无过，把浅薄当寻常，把谬误当常识，代代沿袭，积非成是。这等通病，藏在无数普通人的文字习惯里，不起眼，却最显鄙陋。
我从前总笑世人盲从，随波逐流，不知求真。殊不知自己亦是此间众人，陷在同样的惰性里，虚度时日，枉读诗书。一字误读，看似只是唇齿间的小小过失，实则照见治学的潦草、求知的敷衍。
当众出丑的难堪，于我而言，不是羞辱，是警醒。
文字是最公允的东西，你不肯俯身求真，它便在众人面前，毫不留情地揭穿你的浅薄。没有人情可讲，没有俗例可恕，错了，便是错了。
时至今日，我已牢牢谨记，再不敢有半分差池：
如丧考妣，读rú sàng kǎo bǐ，绝不读pǐ。
人间治学，最忌想当然。少几分盲从的惰性，多几分审慎的本心，方才不负笔墨，不负斯文，不负每一个流传千年的汉字。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
