NASA斯威夫特天文台恢复科学观测，暂告段落

美国国家航空航天局（NASA）的雨燕天文台至少目前已恢复科学观测。

这幅艺术概念图展示了美国国家航空航天局（NASA）的尼尔格雷尔斯雨燕天文台在地球上方环绕运行的景象。 图片来源：美国国家航空航天局戈达德太空飞行中心克里斯史密斯（凯普斯通公司）

美国国家航空航天局（NASA）的尼尔格雷尔斯雨燕天文台（NeilGehrelsSwiftObservatory）在数月以精简模式运行后恢复正常工作，此前它一直在等待一次最终失败的救援任务。天文台于近期重新开启了紫外光学望远镜和X射线望远镜。第三个仪器，即爆发预警望远镜（BAT）仍处于关闭状态，一个团队正在努力使其在未来几周内恢复数据收集工作。

本月早些时候，链接号（Link）——原本计划营救迅驰号（Swift）的催化剂太空（KatalystSpace）航天器进行了在轨测试和机动操作，以检验其在未来任务中的能力，希望未来任务能够取得成功。

Katalyst持续在太空环境中尽可能多地展示LINK的各类能力，以收集数据，为未来航天器维护技术与操作提供依据。

它还从大约9英里外拍摄了几张斯威夫特的照片。我们靠得很近，但又仿佛很远，卡塔里斯公司首席执行官权熙（GhonheeLee）对美联社记者说。

在这张由KatalystSpace于2026年8月30日拍摄的图像中，LINK同时启动了它的三个氙燃料推进器。图片来源：KatalystSpace。

停机措施于二月实施