北京
分享至
北京时间9月14日，运动家在萨克拉门托以8比7击败水手，拿下这个系列赛。
决定比赛的一击出现在第九局：右外野手劳伦斯·巴特勒从水手投手安德烈斯·穆尼奥斯手中敲出一支再见两分本垒打。原文描述的画面是，他在踏回本垒之前跃入空中。
一支本垒打，两种十月
这场胜利的直接后果，原文写得很直白：西雅图看起来将在这个十月和我们一起坐在沙发上。对运动家来说，这是一场再见胜利；对水手来说，这是被同区对手在第九局带走的一场球。
原文没有给出两队的战绩、分区排名或剩余赛程，也没有交代这支再见本垒打之前的比分走势。可以确认的只有结果本身：8比7，以及那一支发生在第九局的再见两分炮。
为什么是巴特勒
原文只点出了两个名字：打出本垒打的巴特勒，以及被击出本垒打的投手穆尼奥斯。没有投球数、没有球种、没有击球初速，也没有赛后采访。信息量就到这里。
但“再见”两个字已经说明了一切——比赛在第九局结束，运动家不需要再守下半局。这是棒球里最干脆的收尾方式，也是水手最难受的输法。
接下来
原文以“更多内容稍后带来”收尾，意味着这条消息本身是快讯性质。目前能确定的是：运动家赢下系列赛，比分8比7，方式是一支再见两分本垒打。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
