卡里克：如今的曼市德比已有些不同意味，我们很期待这场比赛

曼市德比前，曼联主帅卡里克接受天空体育专访，谈到了球队重返欧冠后的表现、曼彻斯特德比这些年来的变化，以及球队今夏对中场的补强。本文是专访的第一部分。

迈克尔，非常感谢你再次抽出时间接受我们的采访。在谈周日的比赛之前，我们先聊聊昨晚吧。球队重新回到了欧冠赛场，并且取得了一场很稳的胜利。我想，这也证明了上赛季你、球员以及工作人员所做的那些工作，正是那些努力让老特拉福德重新迎来了这样的欧冠之夜。

感觉非常棒。比赛本身进行得很顺利，基本上我们赛前所希望看到的一切都出现了。这场比赛也带来了很多积极的东西，球迷们开开心心地回家，也享受了这个夜晚。

能够重新回到这项赛事，并且以这样一个非常强势的方式开启欧冠征程，感觉很好。对我们来说，这是一个重要的夜晚，球员们也充分把握住了这个机会。

那再次听到欧冠主题曲是什么感觉？毕竟已经过去几年了，老特拉福德的球迷也已经有一段时间没有再次听到这段旋律了。

是的，确实已经有一段时间了。最近这些年，我们在这项赛事里取得的成绩并没有达到自己的期望。所以，这在某种程度上也体现出了我们正在努力取得的进步，以及我们想要一步一步向前迈进的方向。我认为，我们上赛季所做的工作，还有赛季收官阶段的强势表现，让我们获得了现在这个机会。既然已经来到了这里，我们现在就希望充分把握住它。

你刚才谈到了让自己来到现在这个位置。其实这一切都是从曼彻斯特德比开始的，对吧？那也是你执教球队的第一场比赛。我知道你之前谈过，刚上任的第一周充满了未知，没有人知道球队在老特拉福德的第一场比赛究竟会踢出怎样的表现。但当你真正站在老特拉福德，坐在教练席上，看着球队踢出那样的表现并且取得那个结果时，当时是什么感受？

那是非常特别的一天，我必须这么说。真的是非常特别的一天。不过，那已经是过去的事情了。我们已经把它放在那里，不会一直想着它。当然，那是一段很美好的回忆，也是那些非常美好的日子之一。

但我们很快就继续向前了。我觉得球员们可以从那场比赛中获得一些信心和信念，也可以记住那一天所感受到的情绪，以及想要赢下这样的比赛究竟需要做到什么。

不过，我们不会过多地回头看。现在是一场全新的比赛，是一个全新的场合，所处的情况也完全不同。我们现在必须努力把握住这一次机会。

当然。说到曼彻斯特德比，你以前作为球员经历过，后来作为教练参与过，现在又成为了曼联主教练。你是怎么看着这场德比一步一步演变成如今这种竞争关系的？

说实话，我刚来到这家俱乐部的时候，这场德比和现在并不一样。我觉得这一点非常明显。过去20年里，这场比赛逐渐发展，也在这些年里发生了一些变化。现在，它已经变成了一场和以前稍微有些不同的比赛。

当然，它以前一直都是一场很重要的比赛。德比一直都很精彩，但现在它已经有了一些不一样的意味。我们很期待这场比赛。这是一次挑战，对手显然是一支非常出色的球队。从他们的角度来说，他们补强了阵容，而且为了完成这些补强做了很多工作。

不过，我们同样如此。我们也认为自己是一支非常出色的球队，我们有能力去竞争。当我们拿出最佳状态时，我们是一支非常、非常好的球队。所以，我们很期待这场比赛。

有没有某一个特定的时刻或者某一场比赛，让你觉得这场德比发生了一些变化？或者说，这其实是一个比较缓慢的变化过程？有没有什么时候，当你再走进这样的德比战时，会明显感觉到一种和以前不同的情绪，或者感受到更强烈的紧张感？

我得回想一下。我也不是特别确定。我觉得有一场比赛，我们最后输了……从某种意义上来说，那场比赛也让我们丢掉了联赛冠军，就是孔帕尼在赛季末段头球进球的那一场。

当时我们原本拥有一些领先优势，后来优势没有了，然后到了赛季结束时，我们最终又丢掉了冠军。我觉得那是一个非常重要的时刻。在那之前可能也已经发生过一些变化，因为到了那个阶段，他们其实已经开始能够赢得联赛冠军了。

不过除此之外，我想不出某一个特别明确的时刻。可能就是因为那场比赛我们输了，所以才会感觉特别痛苦。你往往会把这样的比赛记得最清楚。

再说到这一次德比，这也是10年来第一次，你们在曼彻斯特德比中面对的对方主教练不是瓜迪奥拉。你怎么看他对于这场比赛，以及对于这段德比历史所产生的影响？

佩普做得非常出色。当然，这一点也非常明显，而且关于这方面可能已经有足够多的人说过了。我非常尊重他所完成的工作，也非常尊重他取得的那些成功——当然，对我们来说很不幸，因为那些成功是他带领对手取得的。

现在情况发生了一些变化。整个联赛在教练和主教练层面也出现了一些变动，所以我们要看看这一次又会带来什么。

说到补强球队，正如你刚才提到的，曼联补强了中场，曼城同样如此。看看双方大部分新援，我觉得这些中场球员身上一个非常突出的特点，可能就是他们的身体能力。你觉得这是不是也反映出了如今英超的发展方向？

有可能。不过，我觉得技术能力同样非常重要。至少从我们的阵容，尤其是我们的中场来看，我觉得我们拥有很强的技术能力。从球队的比赛表现，我们现在的踢球方式以及球队的发展，还有球员们对彼此的理解，以及他们之间逐渐建立起来的联系，我觉得我们已经展现出了这一点。所以，我认为我们现在正朝着一个很好的方向发展。我们也觉得自己已经取得了相当大的进步。

对于其中一些新加盟的中场球员来说，这也将是他们第一次参加曼彻斯特德比。你会专门和他们谈这件事吗？我知道他们在各自的职业生涯中肯定也参加过其他类型的德比，但对于那些第一次经历曼彻斯特德比的球员，你会向他们传达些什么？

当然，我们会谈这些事情，也会让球员们清楚某些比赛究竟意味着什么。尤其是这些比赛对于球迷意味着什么，对于俱乐部意味着什么，以及它在这家俱乐部的历史中意味着什么。我认为，这也是你来到这里之后，与这家俱乐部建立联系的一部分，你需要理解并且珍惜这些东西。

球员们完全清楚这场比赛因为各种不同的原因意味着什么。当然，对我们自己来说，其中最重要的一点还是要赢下比赛。