网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本人总是在旅途中寻找快乐——蒋读日本文库本系列之七十七

0
分享至

作者:蒋丰



有一年樱花季,我在东京上野公园看花。人山人海,席地而坐。有人喝酒,有人聊天,有人什么也不干,只是抬头看花。奇怪的是,没有多少人真的在研究樱花。大家更像是在享受一种共同度过春天的感觉。那一刻,我觉得大和民族的快乐似乎总和“出门”有关。

春天要出门赏樱,夏天要出门看烟火,秋天要出门赏红叶,冬天要出门泡温泉;正月初一要有到寺院的初诣,八月盂兰盆节要归乡扫墓,大型黄金周要出门旅行,就是到了周末,也要忙里偷闲做个“当日归”的郊游。似乎一年四季都有理由离开家门。

读完民俗学者神崎宣武的《物见游山与日本人》(讲谈社出版,2001年版)后,我发现,这种看似平常的生活方式,竟然隐藏着日本社会的一条深层文化密码。

坦率地说,书名里的“物见游山”,很难直接翻译成为中文。按照作者的解释,“物见”是去看热闹、看新鲜事物;“游山”则是到山野间散心游玩。合在一起,既有观赏、游历之意,也包含探奇、猎趣、凑热闹的意味。

有趣的是,作者认为,日本人并不是单纯喜欢旅行,而是特别喜欢“找个理由出去”。这句话颇有意思,只是不知道日本为什么出现了大量的“宅男”和“宅女”。

返回看书中提出一个观察:日本历史上的许多出行,表面上都有明确目的,实际上却兼具游乐性质。比如说,表面上去神社参拜,实际是旅行;表面上去寺院进香,实际是旅行;表面上回乡祭祖走程序,实际是旅行。赶集、观灯、赏花、看戏,同样也是旅行。这些活动看似不同,却共同构成了日本人的“物见游山”。

作者甚至认为,日本人的旅行文化,并不是现代观光产业创造出来的,而是在漫长历史中一点点积累形成的。只不过到了江户时代,表现得更为更为明显罢了。

那时,交通并不方便,普通百姓活动范围有限。可是,一旦有机会离开日常生活,人们便会表现出惊人的热情。看一次樱花、赶一场祭典、去一次伊势神宫、甚至只是到邻村参加庙会。都足以成为值得期待的大事,因为在那个时代,出门本身就是一种快乐。

再看看今天的日本。樱花季,酒店爆满;烟火大会,电车挤得水泄不通;红叶季,高速公路堵成长龙。许多外国游客觉得不可思议:为什么日本人总愿意扎堆?

但神崎宣武给出的答案很有意思。他认为,日本人的“物见游山”从来不是彻底个人化的行为。一个人看花当然也可以,但和大家一起看花,更有意思。一个人旅行当然也不错,但大家都在旅行的时候旅行,似乎更有气氛。因此,赏花、烟火大会、祭典、初诣等活动,本质上都带有明显的集体色彩。这既是娱乐,也是确认彼此属于同一个社会的一种方式。

更换一种话语表示方式,日本人的快乐,往往不是孤独的快乐。而是共享的快乐。书中有一句意思颇深的话:物见游山并非单纯的游乐,而是一种文化性的行动。

我很赞同。因为直到今天,日本人依然保持着这种习惯。新开的商业设施要去看看;热门电视剧的取景地要去看看;网红咖啡馆要去看看;某地出现新的观景平台,也要去看看。重要的往往不是目的地。而是“去看看”这件事本身。

于是,一个颇有意思的现象出现了。现代日本早已进入网络时代,人们通过手机就能看到世界各地的景色。但是,日本人依然热衷于亲自前往现场。明明网上有照片,还是“一根筋”地就要去。明明知道那里人很多,还是“凑热闹”地要去。明明排队两小时,还是不畏腰酸腿疼脚软要去。

对于特别重视“初体验”的日本人来说,亲眼见到,才算真正拥有那段体验。从这个意义上说,日本人的旅行文化其实并没有发生根本变化。江户时代的人去看庙会,今天的人去看各种主题乐园;江户时代的人去参拜伊势神宫,今天的人去打卡富士山。时代变了,交通工具变了,但“去看看”的冲动并没有改变。

日本人应该并不只是热爱旅行。他们真正热爱的,也许是一种不断走出日常、不断寻找新鲜感的人生态度。这是不是与他们以往居住的空间只有“四帖半”、“兔子窝”甚至是岛国有关呢?我没有深思细想,反正感到日本人的快乐,很多时候不在目的地,而在出发的路上。

而“物见游山”四个字,恰恰记录了这种持续数百年的文化习惯。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
提醒:血管开始恶化的第一信号,看皮肤就知道?很多人没当回事

提醒:血管开始恶化的第一信号,看皮肤就知道?很多人没当回事

芹姐说生活
2026-10-12 22:08:13
埃迪豪愿中途接手曼联!拉爵管理团队仍犹豫不决,卡里克暂不下课

埃迪豪愿中途接手曼联!拉爵管理团队仍犹豫不决,卡里克暂不下课

罗米的曼联博客
2026-10-12 11:34:19
美军没有政委,是怎么做到文官治军的?其实美国军队的本质,就是宋军化

美军没有政委,是怎么做到文官治军的?其实美国军队的本质,就是宋军化

扶苏聊历史
2026-10-06 16:12:56
郑钦文俏皮摘掉父亲帽子:我爸是一个很社牛的人,他还是有点东西的

郑钦文俏皮摘掉父亲帽子:我爸是一个很社牛的人,他还是有点东西的

念洲
2026-10-12 06:57:48
三星S27 Ultra顶配实锤:强到离谱,却不是谁都该买

三星S27 Ultra顶配实锤:强到离谱,却不是谁都该买

小柱解说游戏
2026-09-28 17:26:43
郑钦文夺冠霸王茶姬活动太火爆!内部感谢信曝光:奖励门店员工1350万元

郑钦文夺冠霸王茶姬活动太火爆!内部感谢信曝光:奖励门店员工1350万元

快科技
2026-10-12 21:46:09
真相炸裂!宗庆后3个私生子并非同一母亲,小儿子是别墅管家所生

真相炸裂!宗庆后3个私生子并非同一母亲,小儿子是别墅管家所生

派大星纪录片
2025-07-15 13:28:11
国奥即将成立!曝主帅人选“预谋”已久,05年龄段16人早已入队

国奥即将成立!曝主帅人选“预谋”已久,05年龄段16人早已入队

汪星人哟
2026-10-12 15:00:30
江苏本周前期晴好,周末大部分地区有中到大雨

江苏本周前期晴好,周末大部分地区有中到大雨

扬子晚报
2026-10-12 21:32:38
除了毛泽东,几乎所有人都本能地觉得:这仗没法打!

除了毛泽东,几乎所有人都本能地觉得:这仗没法打!

星河逍遥游
2024-12-09 12:49:22
马斯克与印度彻底撕破脸?嘲讽印度首富:你才是真正掌权的总理

马斯克与印度彻底撕破脸?嘲讽印度首富:你才是真正掌权的总理

嫹笔牂牂
2026-10-12 14:36:34
俄罗斯没打仗前,全世界都认为它是世界第二,4年后西方终于看懂

俄罗斯没打仗前,全世界都认为它是世界第二,4年后西方终于看懂

铭记历史呀
2026-09-27 01:56:12
为什么大家宁愿选择坐5小时的高铁,也不愿选择坐2小时的飞机?

为什么大家宁愿选择坐5小时的高铁,也不愿选择坐2小时的飞机?

娱乐圈见解说
2026-10-03 09:37:57
我39岁,月薪9100,徒弟24岁,月薪34627,我辞职,经理:同意了

我39岁,月薪9100,徒弟24岁,月薪34627,我辞职,经理:同意了

侃故事的阿庆
2026-10-13 02:05:17
笑死,去旅游千万不要让小登做攻略,网友:三天瘦五斤遭老罪了

笑死,去旅游千万不要让小登做攻略,网友:三天瘦五斤遭老罪了

夜深爱杂谈
2026-10-12 19:55:30
日媒:久保建英连续5场比赛无缘首发,处境十分艰难

日媒:久保建英连续5场比赛无缘首发,处境十分艰难

懂球帝
2026-10-12 16:33:12
2027年4月1日起实施!新能源车增值税出口退税率下调至9% 专家解读:防止恶性竞争向海外蔓延,未来将逐步完全退出

2027年4月1日起实施!新能源车增值税出口退税率下调至9% 专家解读:防止恶性竞争向海外蔓延,未来将逐步完全退出

每日经济新闻
2026-10-12 20:05:18
离谱!上海女子买房8年,卖房时傻眼:房屋竟变“赠与”过户,70万税款没交,还需缴纳107万元以上滞纳金

离谱!上海女子买房8年,卖房时傻眼:房屋竟变“赠与”过户,70万税款没交,还需缴纳107万元以上滞纳金

大风新闻
2026-10-12 22:18:40
信访新规划红线:越级上访就问责!可如果基层不受理,该去哪说理

信访新规划红线:越级上访就问责!可如果基层不受理,该去哪说理

职场资深秘书
2026-10-12 10:18:48
演了四十多次毛泽东的人,被骂到关评论

演了四十多次毛泽东的人,被骂到关评论

红色少女主播
2026-10-13 00:09:33
2026-10-13 03:39:00
蒋丰看日本 incentive-icons
蒋丰看日本
《日本华侨报》总主笔
6194文章数 38440关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

台北故宫一件魏晋真迹,被称作晋代笔法的“活化石”,水平不输《兰亭序》!

头条要闻

男子借5000万 已归还3325万后仍被要求还4980万

头条要闻

男子借5000万 已归还3325万后仍被要求还4980万

体育要闻

一周吃6顿披萨的胖子,也能单防姆巴佩?

娱乐要闻

张艺谋身体状况曝光 陈婷不再顾及体面

财经要闻

尊界,是江淮的救命车还是失血引擎?

科技要闻

尊界:10月底确认制动踏板支架升级方案

汽车要闻

小鹏G9L巴黎车展全球上市 法国市场售价74990欧元起

态度原创

数码
游戏
手机
亲子
旅游

数码要闻

宝可梦联名:苹果Beats预热特别版Pill蓝牙音箱

GS仅6分 拿破仑第一人称类魂武器挺多但敌人重复

手机要闻

iPhone 18 Pro卖不动了!门店回应:销量正常 近期也无降价的可能

亲子要闻

婚姻真相:为什么产后一年,是夫妻最难熬的一年

旅游要闻

风格各异的北京胡同漫步路线 总有一款打动你

无障碍浏览 进入关怀版