清华设计院策展服贸会联合展区，UIA中国馆归国巡展首站亮相

北京2026年9月10日/美通社/ --9月10日上午，2026年中国国际服务贸易交易会（以下简称服贸会）工程咨询与建筑服务专题展勘察设计联合展区开展仪式在北京首钢园11号展馆举行。本届服贸会，清华大学建筑设计研究院有限公司（以下简称清华设计院）承担双重角色：担纲勘察设计联合展区策展与展陈设计，并作为第29届世界建筑师大会UIA中国馆总策展单位，助力中国建筑学会开启UIA中国馆归国后国内巡回展首站。清华设计院董事长、总建筑师刘玉龙主持开幕仪式，市规划自然资源委主任张维、总规划师石晓冬、勘察设计管理处处长陈翯，中国工程院院士、北京建筑师学会理事长崔愷，中国建筑学会副监事长何志方，北京建筑师学会副理事长魏闽红，北京工程勘察设计协会副会长高文明，等嘉宾出席。

开幕仪式合影

勘察设计联合展区设于工程咨询与建筑服务专题展，由北京市住房和城乡建设委员会、北京市规划和自然资源委员会联合主办，北京工程勘察设计协会、北京建筑师学会承办，中国建筑学会作为学术策划单位，清华设计院负责整体策展，北京十余家勘察设计机构共同参展，以"全链赋能智焕新城"为主题，紧扣城市更新、绿色低碳、智能设计、行业国际化四大方向，十余家北京本土勘察设计机构与6家境外知名设计事务所同台参展。

仪式上，何志方副监事长代表中国建筑学会介绍引领行业对外交流征程与成果；崔愷理事长介绍北京建筑师学会展区精选十二大类北京经典现代建筑案例，展示首都现代建筑风貌，助力北京建设世界建筑之都；高文明副会长表示，协会组织十余家中外企业参展，将持续发挥平台作用，推动行业创新升级与开放合作；张维主任立足首都发展大局，对行业服务首都建设、加快转型升级提出期望。

市规划自然资源委主任张维致辞

依托服贸会行业盛会平台，中国建筑学会携由清华设计院担任总策展的UIA世界建筑师大会中国馆以"当代中国建筑的动态图景"为叙事主题，沿记忆、自然、人本、匠心、和美、乡土、创新七个关键词，呈现从"中国建造力"迈向"中国价值观"的实践成果。展览由清华设计院总策展，中国工程院院士、清华大学建筑学院教授、清华设计院首席总建筑师庄惟敏任策展学术委员会主任委员，董事长、总建筑师刘玉龙任总策展人，院长、总建筑师任飞任执行总策展人。展览延续巴塞罗那的展陈设计与全部内容，标志性"数字盒子"展陈形态原景重现，凸显数字化、可持续特点，中国馆主题文创同场亮相。

勘察设计联合展区

北京建筑师学会展区则串联起首都数十年建筑创作脉络。作为参展机构，清华设计院沿城市更新、雄安建设、学府营造、文脉赓续四条线索呈现实践成果，西总布街区更新、景德镇瓷业遗存活化、雄安新区系列项目集中亮相。文脉赓续板块，清华设计院团队深耕中国古代都城"规画"理论与中轴线价值研究，为申遗奠定学术基础；院未来城市与人工智能中心团队参与建设"数字中轴•时空舱"，以4D时空技术高逼真呈现中轴线700余年变迁，为申遗陈述提供直观支撑；后申遗时代，清华设计院与史家胡同小学共建"云游中轴"课程，推动中轴线研究走向基础教育。

UIA世界建筑师大会中国馆展陈装置

同日，"UIA中国馆：中国建筑设计作品的国际呈现"主题分享会在11号展馆国际化成果展示推介区举行。活动由中国建筑学会主办，中国建筑学会科技培训中心、清华设计院承办，清华设计院副院长、副总建筑师莫修权主持，清华设计院董事长、总建筑师刘玉龙发表主题演讲，分享中国馆策展实践与中国建筑设计的国际表达，以中国馆为传播样本探讨中国建筑文化海外传播与全球建筑界交流互鉴。

UIA中国馆：中国建筑设计作品的国际呈现分享会现场图

中国馆的影响力已在国际建筑行业获得高度认可。清华大学建筑学院院长、教授、清华大学建筑设计研究院有限公司总建筑师张利在今年7月4日的国际建筑师协会会员代表大会上高票当选国际建筑师协会主席，这是中国建筑师首次当选UIA主席，标志着中国建筑界参与全球建筑治理、推动国际建筑交流合作进入新的阶段，2029年第30届世界建筑师大会正式进入"北京时间"。

从巴塞罗那到首钢园，11大板块类型、110余家机构、350余个项目原景呈现，中国馆海外载誉成果首次在国家级展会集中亮相。展区同步设置2029年第30届UIA世界建筑师大会宣传内容，介绍大会"回归均衡——为所有人美好生活而建造"主题，推介北京"世界建筑之都"建设进展。

从策展到传播，从交流到合作，从"看见中国设计"到"中国设计走向世界"。清华设计院以服贸会为舞台，以中国馆孵化的"DVCA——当代中国建筑的动态图景"为纽带，把海外展出沉淀为可持续的、兼具学术深度与行业服务功能的产学研平台2.0版本，为中国建筑设计成果"国际出圈、国内赋能"打造可延续的传播样本，也为2029年UIA世界建筑师大会北京接棒积蓄专业力量。联合展区将开放至9月13日，敬请持续关注。