山东
推广时间
正文开始
近日，韩国摇滚乐队紫雨林主唱金润雅（金伦我）在采访中坦率地讲述了近30年音乐生涯中亲历的歌谣界性别歧视，以及作为女性音乐人感受到的现实。
本月9日，BBC Korea的YouTube频道上传了标题为《金润雅、李尚恩讲述“在韩国作为女性音乐人生活”》的视频。金润雅和歌手李尚恩在视频中聊了在韩国作为女性音乐人生活所经历的现实与烦恼。
回忆起紫雨林出道时，金润雅说：“我是作为紫雨林主唱正式出道的，我们1997年出道，明年就30周年了。”她接着说，紫雨林是“在韩国活动时间最长、最活跃的乐队”，但“在有女性主唱的团队里，尤其是几乎找不到活动这么久的，所以希望同行能更多一些”，流露出遗憾。
她还批评了1997年出道时歌谣界对女性的刻板印象：“那还是把女性当成某种装饰品的时代”、“人们把女性比作花，说什么‘活动的花’、‘乐队的花’。听起来像夸奖，但绝对不是。”她直言：“明明是人，为什么是花？不都是平等的成员吗？”
金润雅还提到自己在镜头语言上也遭受过区别对待。她说：“很奇怪，拍男成员时不会有那种镜头角度——从脚到腿，再到脸，一路扫上来。”当时节目里唯独她被这样拍摄。她反问：“为什么只那样拍我？要那样拍，也该那样拍我们的吉他手、贝斯手啊。别人拍的是演奏的手或脸，为什么拍我的脚和腿？”她还说，自己并没有忍气吞声：“采访里我说过很多次我很讨厌、觉得尴尬，上节目时也说过很多次。”
对于已婚女性生育后活动受限的现实，金润雅也指出了问题。她指出，女性音乐人结婚生育后很难持续活动：“想想前辈们，也几乎没有人能做到。”当把自己的30年与男性音乐人对比时，她语气苦涩：“如果我是男人，现在的评价会怎样？30年不换成员，持续出12张正规专辑，每年开演唱会。如果是一个男子三人乐队做到这些，人们看这个团队大概会和现在不一样。”
即便如此，金润雅仍想给走在同一条路上的后辈女性音乐人力量。她说：“我的梦想之一，就是成为很多女性音乐人心里‘那个人都那样长期做音乐，我是不是也可以？’里的‘那个人’”、“所以我也告诉自己再坚持一下，自己给自己打气。”她最后说：“我很喜欢身为女性的自己，觉得生为女性很幸运，所以这是能充分表达女性人生的机会”，表明要用音乐继续表达自己作为女性音乐人的身份与人生。
郑重声明，以上内容均为奋韩原创翻译
品牌精准曝光，优质流量转化
欢迎与奋斗在韩国合作
如有合作意向请点击公众号主页
私信“合作”联系
喜欢
留言
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
