新学期，英国多位知名作家推选这几本小说进教材

电影《偷书贼》（2013）剧照。

九月新学期开始，英国《卫报》邀请多位知名作家推荐能够激发终身阅读兴趣的书籍。尽管学校层面更换教材面临多方阻力，但这个书单尝试开启全民讨论，哪些小说是真正适合年轻读者阅读的新的经典之作。

近年来，全球多地在课余时间选择阅读的儿童人数显著下降。为此，英国国家识字基金会将2026年定为“全国阅读年”。近三个季度的阅读推广措施落地之后，目前，英国8至18岁青少年中表示喜欢在空闲时间阅读的比例已从20年来的最低点（32.7%左右）回升至36.1%。这次的这份名人推荐书单指向的是英国学校内部的课程改革，其中涉及多位不同年龄段的作者，包括尼日利亚诗人本·奥克瑞（Ben Okri），英国小说家萨曼莎·哈维（Samantha Harvey）等。

阅读推广的其中一个方向是教材选择。相当一部分没有进入教材的书籍会以指定阅读的形式作为课外延申。但是，指定阅读书目和学生实际是否会阅读还是存在很大差距。例如，英国四大考试委员会的指定书目中确实包含许多鼓舞人心的现代女性作家的作品——基特·德·瓦尔、塔尼卡·古普塔、珍妮特·温特森和马洛里·布莱克曼的作品都在列，然而在2025年的调查中，只有5%的学生选择学习女性作家的作品。

对此，《卫报》这篇文章指出，这背后的问题在于，学校缺乏更换教材的动力，因为这会涉及成本和额外的工作。而且，没有哪个考试委员会愿意主动移除热门教材，这会带来商业上的不利影响。因此，教育部必须在此次审查中强制要求定期更换指定教材，并规定学生学习的作品应反映我们社会的性别平衡和多样性，而学校无法独自完成这项工作。

这份书单中的作品经典性与先锋性兼具，或许可以同样启发我们思考，究竟怎样的作品更吸引今天的年轻读者。

《月虎》（暂译，Moon Tiger），作者：[英]佩内洛普·莱夫利（Penelope Lively）

萨曼莎·哈维推荐语：

《月虎》既是一部人生故事，也是一部爱情故事。它讲述了一个名叫克劳迪娅的女人，她已卧病在床，正在翻阅过往的记忆，试图讲述自己的一生。尽管这是位年长女性的回忆录，但其中对自我的崩塌、混乱的描绘，在我十几岁的时候却深深触动了我——自我既美丽又危险，既脆弱又混乱。它讲述了我们造成的伤害和遭受的痛苦，以及获得幸福的可能性。整部小说充满张力，令人热血沸腾。它挑战了小说所能达到的极限，以最佳、最必要的方式进行了实验，完美地诠释了叙事的运作机制。近四十年过去了，这部作品的文字依然鲜活、华丽、大胆，而且，不得不承认，它相当性感。

或许全国各地的英语老师们对把它列入课程的热情都远不及我。

《树》（暂译，The Trees），作者：[美] 珀西瓦尔·埃弗雷特 (Percival Everett)

英国作家努赛巴·尤尼斯（Nussaibah Younis）推荐语：

如果课程大纲里能有一部辛辣幽默的小说，岂不令人耳目一新？

《树》是一部大胆的讽刺作品，探讨了种族主义、代际愧疚和文化共谋。这部作品突破了传统体裁的界限，极富创意，它以一种病态的快感展现了美国种族暴力的荒谬之处，却从未轻视受害者。埃弗雷特用辛辣而又令人振奋的喜剧手法，揭露了白人至上主义的荒谬愚蠢。

还有什么比这更好的方式来向青少年展示，文学可以真正令人愉悦，甚至让人捧腹大笑，同时又不失严肃的思想和道德内涵呢？

《你一生的故事》

作者：[美] 特德·姜

译者: 李克勤/王荣生/姚向辉

版本：译林出版社

2019年12月

英国作家弗兰克·科特雷尔-博伊斯（Frank Cottrell-Boyce）推荐语：

一篇精彩的短篇小说就像一记左勾拳或一个意想不到的吻——猝不及防，让你不禁倒吸一口凉气，不知所措。当然，这正是学习的最佳状态。短篇小说非常适合课堂教学，因为分享阅读才是最佳方式。

因此，我强烈推荐特德·姜的科幻小说集《你一生的故事》。每一篇故事都围绕一个宏大的主题展开——语言、爱情、智慧等。它们如同炸弹般在你脑海中引爆。其中最著名的当属同名故事，它被改编成了电影《降临》。青少年热爱思想。他们即将进入一个在成年人眼中如同科幻噩梦般的世界。而这部作品则以大胆、精彩、扣人心弦的思想实验，探讨了这一切或许并非全然糟糕。

《我们其余的人就住在这里》（暂译，The Rest of Us Just Live Here），作者：美籍英国作家派崔克‧奈斯（Patrick Ness）

英国演员大卫·米切尔（David Mitchell）推荐语：

这部睿智、混乱、温柔、痛苦、幽默、精彩绝伦的小说讲述了五个青少年努力度过人生中最艰难的一年，与此同时，镇上那些酷炫的独立青年们也在每章开头的小故事中，与《怪奇物语》式的种种危机作斗争。书中包含了一些我读过的关于社交焦虑最真实（也最有帮助）的描写。

对于不爱读书的人来说，这部小说证明了优秀的小说和优秀的电子游戏一样引人入胜；而且与社交媒体不同的是，它能让你感到精神滋养、头脑清醒，并且不舍得浪费时间。

《野鹅》（暂译，Wild Geese），作者：[美]玛丽·奥利弗 (Mary Oliver)

英国诗人荷莉·麦克尼什（Hollie McNish）推荐语：

今年春天，我花了无数个晚上考女儿中等教育普通证书（GCSE）英语文学的引文，简直要吐了。三篇指定文本：《蝇王》、《麦克白》和《化身博士》。共同的主题是鲜血、死亡、谋杀、暴力，以及男孩和男人的邪恶。

这算什么培养文学爱好的方式？这岂不是让阅读男性作家笔下关于男性的书籍，以及暴力如何成为男性世界核心的书籍成为常态？英国文学本应是培养阅读乐趣、打开人们心扉去了解其他文化、世界和奇观的绝佳途径。那么，为什么每一部作品都充斥着血腥暴力呢？

如果让我为年轻人挑选一本读物，我绝对不会推荐任何暴力题材的作品。我会推荐一些充满爱意、轻松幽默的作品；一本能让青少年会心一笑、甚至开怀大笑的书。在诗歌课程中，可以考虑玛丽·奥利弗的《野鹅》。

《黑暗中的航行》

作者: [英]琼·里斯

译者: 余小倩

版本：上海文艺出版社

2011年6月

英国作家杰夫·戴尔（Geoff Dyer）推荐语：

有两件事至关重要。首先，要坚持以质量为最高标准！其次，要展现文学传统的演变，而不是迎合对当代作品的偏好。问题在于，一些曾经被认为是高质量的作品——这些作品是文学传统的重要组成部分——如今却显得质量堪忧。

好消息是，许多两次世界大战期间的女性作家的声誉持续攀升。而且，我们现在关注的许多主题和问题，早在近一个世纪前就被这些作家探讨过了。其中最能体现这一点的莫过于琼·里斯，这位天才作家从1928年到1930年创作的四部小说，其思想远超时代，以至于它们注定像她笔下的女主人公一样，最终走向失败和默默无闻。此外，它们还有一个吸引人的优点：篇幅极短，每部小说都只有大约150页。

如果非要从中选一本，我会选第三本，《黑暗中的航行》（1934）。这部作品以令人心碎又诙谐的笔触，讲述了18岁的安娜的故事。安娜来自西印度群岛，却发现自己孤身一人，无助地来到伦敦。这部作品完美地展现了作家“声音”这一令人向往却又神秘莫测的特质，会让新读者渴望进一步探索里斯那奇异而又陌生的世界。而这反过来又会吸引他们去读她的最后一部杰作《藻海无边》，并最终不可避免地走向勃朗特的《简·爱》。

《字形》（暂译，Glyph），作者：[英] 艾莉·史密斯（Ali Smith）

英国诗人雷蒙德·安卓巴斯（Raymond Antrobus）推荐语：

当代小说中鲜有能像这部作品一样兼具紧迫感和趣味性的作品，而这正是它适合课堂阅读的原因：它证明了严肃与轻松并非对立。

故事围绕着一对疏远的姐妹佩特拉和帕特里夏展开，她们正经历着母亲去世的悲痛，并努力克服童年创伤。史密斯将她们的故事穿插于三场战争之中：一匹在第一次世界大战中失明的马；一具在第二次世界大战中被发现的扁平尸体；以及当今加沙的战争。小说探讨了这样一个问题：眼睁睁看着历史重演，却又坚信历史不会重演，这究竟意味着什么？姐妹俩儿时幻想出的一匹幽灵马，在几十年后重返人间，扰乱了当下的生活，模糊了记忆、神话和现实的界限，值得读者反复细读。

贯穿全书，史密斯巧妙的文字游戏、双关语、同音词都将语言本身作为主题，而不仅仅是一种载体。学生们读罢这本书时也许还会忍不住思考，故事的意义是什么，想象力究竟是逃避现实，还是我们面对破碎、分裂的社会时所拥有的最富灵魂的技术。

1. ‘Bold, brilliant, thrilling’: leading authors on the novels every school should teach

https://www.theguardian.com/books/ng-interactive/2026/sep/05/bold-brilliant-thrilling-leading-authors-on-the-novels-every-school-should-teach#img-11

2.《英国迎来2026“全国阅读年”，多档“以文学为主题的节目”陆续上线》

https://mp.weixin.qq.com/s/2OVJ_a81tiS2ZTsntbGv5A

编译/申璐

编辑/刘亚光

校对/赵琳