埃媒文章：中埃建交70周年开启双边关系新篇章

参考消息网9月5日报道 埃及《金字塔报》网站8月31日发表题为《专家说，习近平的访问将开启埃中战略伙伴关系的新篇章》的文章，作者为伊曼·阿布-阿塔，全文摘编如下：

埃及外交官和外交政策专家称，中国国家主席习近平的埃及之行正值开罗与北京的关系进入一个新阶段之际。他们指出，双方正扩大在投资、先进技术、人工智能、可再生能源、制造业和非洲发展等领域的合作。

此次访问恰逢两国建交70周年。10年前，即2016年，习近平对开罗进行了具有里程碑意义的访问。那次访问，让埃及在中国对阿拉伯世界和中东地区政策中的地位更加巩固。

埃及外交事务委员会执行主任伊扎特·萨阿德大使说，习近平10年前历史性访问开罗时，在阿盟总部发表重要演讲，介绍了中国对阿拉伯世界的政策。

萨阿德说，《中国对阿拉伯国家政策文件》持续为北京与该地区的接触提供框架。该文件全面界定了阿中合作的原则、目标和领域。该文件还倡导在中东实践共同、综合、合作、可持续的安全观，支持阿拉伯和地区国家建设包容、共享的地区集体合作安全机制。

萨阿德说，埃及和中国对国际关系的理解大体相似，都建立在多边主义、对话、合作、共同利益、互惠、不干涉内政、共同安全、尊重不同的价值体系、以发展促和平和文明和谐共生的基础上。

前外交部助理部长、埃及外交事务委员会成员穆罕默德·赫加齐大使称，埃中关系是国家间合作的杰出典范，历史和文明意义十分重要。

赫加齐表示，两国关系建立在尊重主权、不干涉内政、开展合作、谋求发展，以及构建更加均衡公正的国际秩序的共识之上。

建交70周年是回顾两国从政治关系延伸到经济、投资、文化、科技等领域的长期合作的重要契机。

赫加齐指出，开罗和北京在一些地区和国际问题上显然观点趋同，特别是对国际法和《联合国宪章》、和平解决争端和人民自决权的尊重。

他还说，这种趋同有助于两国政府在巴勒斯坦事业、红海安全和中东稳定等问题上加强协调。

赫加齐说，70周年应被视为未来的起点，而不仅是一次历史纪念。国际体系正在经历快速变革，多极化趋势更明显。中国已崛起为一个主要的经济、技术和政治大国，而埃及仍旧是地区枢纽国家，居于连接非洲、亚洲与欧洲的战略性地理纽带地位。（编译/裘芳）