吉林
通讯员 辛江 谢省伦 李健楠
“拖了这么久的账，没想到法官几轮调解下来就帮我们拿到了钱！”近日，长春市朝阳区人民法院通过精准厘清权责、释法明理，成功化解一起建筑器材租赁合同纠纷，让企业快速收回长期拖欠的租赁费用，有效缓解了经营压力，真正实现了案结事了、定分止争。
合同履行生分歧
原告为吉林省某建筑器材租赁公司，被告张某为个体施工方，被告李某系张某雇佣人员。双方于2024年6月12日签订《建筑器材租赁合同》，约定原告将吊篮等建筑器材出租给张某使用，李某自愿承担连带保证责任。合同履行过程中，双方因租赁费结算、器材丢失损毁赔偿等问题产生严重分歧，原告遂诉至法院，要求张某给付租赁费、赔偿丢失器材损失等各项款项合计200余万元，并要求李某承担连带保证责任。
案件审理过程中，被告张某对原告提交的部分提货单提出异议，主张其中部分单据系签订合同之前形成，提货人为案外人吉林省某能源有限公司，签字人员亦非张某本人，此部分单据与案涉合同无关，并申请追加该公司为被告；原告则主张张某曾通过电话表示“研究如何给付”上述款项，并提交录音为证；经办人李某则表示，其仅系张某雇员，签字系应原告要求确认提货事实，对承担巨额赔偿责任深感不解。双方情绪对立激烈，案件事实与法律关系交织复杂，近百页单据凭证使得审理难度骤然加大。
靶向施策破僵局
承办法官谢省论经审查认为，本案争议实质上涉及两个不同的租赁合同关系。2024年6月12日签订的合同项下债权债务关系明确，双方争议较小；但形成于该合同之前的提料单，载明的承租人及提货人均非本案二被告。根据合同相对性原则，两个合同关系不应在一案中一并处理。为高效处理涉企纠纷，法官决定引导当事人对有明确合同依据的部分进行调解，其余争议另行依法解决。
调解过程中，法官逐一向各方深入释法明理：向原告详细讲解，案外人签收的提料单及录音资料在本案中不能直接约束被告，并耐心解读《中华人民共和国民法典》第四百六十五条关于合同相对性原则的规定，向其阐明诉求一并处理将面临诉讼风险且耗费时间，不利于企业及时回收资金，劝导其理性优先解决案涉合同部分款项；向张某严肃告知，其作为合同签订方，对合同履行期间的欠款依法负有清偿责任，敦促其诚信履约；向李某释明其在经办人处签字并承诺承担连带保证责任，系真实意思表示，依法应承担相应法律责任，今后应审慎签字。
法官同时兼顾法理与情理，引导各方换位思考，既体谅原告经营不易，又考虑被告实际履行能力，努力寻求各方利益的“最大公约数”。
当庭履行见实效
经过多轮耐心细致的释法说理与沟通对账，法官组织双方围绕2024年6月12日签订的租赁合同，逐一核对租赁器材种类、数量、时长、收费标准以及器材丢失损毁情况，逐步缩小分歧、达成共识。最终，双方自愿达成调解协议：被告张某当庭给付原告10万元，剩余5万元于20日内由张某与李某共同给付；如未按期履行，则需按约定支付相应利息；原告撤回本案其他诉讼请求。调解书签收后，张某当天支付10万元，余款亦全部履行完毕。至此，该起纠纷得到实质性化解。
“法官的释法明理让我们明白了诉讼风险，引导我们合理主张诉求，既帮我们快速拿回了欠款，又保住了我们和被告之间多年建立的信任关系。”原告企业负责人对法院高效务实、温情便民的司法服务给予高度认可。被告方亦表示，调解方案合理兼顾了双方实际，现已全部履行，保住了后续合作的可能。
此次调解充分运用释法明理、精准施策的工作方法，既快速、实质性地解决了纠纷，又最大程度保全了双方多年建立的信任关系。下一步，长春市朝阳区人民法院将继续立足审判职能，灵活运用多元解纷机制高效化解商事纠纷，持续优化法治化营商环境，为辖区经济高质量发展提供坚实有力的司法保障。
初审：刘岩
复审：韩蕊
终审：姚丽
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
