江苏
近日，当代著名诗人翟永明携新作《旧酷年华》做客直播间，以“追忆年华”为题展开对谈。现场妙语连珠，俯拾皆是，带着观众重回青春现场，共同回望那个滚烫又闪亮的年代。
“酷女孩”回望青春，打捞一代人的集体记忆
作为中国当代诗歌绕不开的名字，翟永明1955年生于成都，1981年开始发表诗歌作品，1984年以组诗《女人》震动诗坛。鲜为人知的是，她并非中文系出身，而是毕业于激光技术专业，曾在西南技术物理研究所工作。直至1986年，26岁的她才辞掉工作，专注写作。
《旧酷年华》一书，从服装、电影、阅读与爱情等主题切入——从喇叭裤、“的确良”衬衫到“坝坝电影”《大闹天宫》，她把一个时代的流行文化与一代人的青春记忆，编织成一部私人又共通的成长诗篇。书中配有数十幅作者珍藏的青春旧照、老电影海报与纪实摄影，图文互补，翻阅之间仿若重回现场。本书由茅奖作家李洱、学者梁鸿联袂推荐：李洱称“每个细节我都舍不得漏掉”，梁鸿则评价此书“既是一个人的成长史，又是一个时代的精神史”。
谈及书名，翟永明解释道：“其实最早这本书源自我在《收获》杂志的一档专栏‘远水无痕’，这是国画里的一个术语，形容波浪推到很远的地方水就看不到痕迹了。后来出书加了一些上个世纪七八十年代的事情。那个年代虽然比较旧，但是有一种反叛的精神力量，一种对自由的追寻，还有人们自己身上带有的那种叛逆的精神，所有这些东西是‘酷’的。所以这个‘酷’不是对我个人的认定，是对那个年代的认定。”
每一代人的青春都曾经历过漫长的漂泊
在直播过程中，翟永明畅聊了那个时代的许多细节往事。她饶有趣味地回忆自己剪头发的往事。“那个时候女生都不留这种发型，我觉得生活中所有的人留的发型都一模一样，有点烦，就冒险剪了一个男生的发型。”
讲到读书，翟永明说：“有一次我走了八公里到县城新华书店，结果书架上就是七八本书，全都是你看过的。最后又走八公里回到生产队。生产队长从箱子底下翻出几本很旧的民国时期的书，其中有一本叫《再生缘》，是明代的弹词小说。”故事中女主人启蒙了翟永明对个人价值的认知。
关于绘画，翟永明说：“我从来没学过画画。以前周围朋友都是画家，越顶级我越不敢画，对我形成一种压抑。后来被朋友说了半天，才拿铅笔勾了一个杯子，发现画得还挺像，一下就越发不可收拾了，从铅笔画变成钢笔画、水彩、丙烯、油画。最近又在画色粉。”
翟永明坦言：“20多岁的时候，我挺胆小的。现在要对20岁的自己说的话，就是不要那么敏感，不要那么胆小，不要去从别人那儿找安全感。安全感在你自己的身上，通过你自己去寻找安全感。”
作为以诗歌闻名的诗人，翟永明的《旧酷年华》此次呈现出截然不同的散文风貌——松弛、幽默、坦率、聪慧。笔随意走，纵横涂抹，读来兴致盎然，却在轻松处忽然戳中人心。该书由广西师范大学出版社出版。
现代快报/现代+记者 王子扬
（出版社供图）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
