网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

守护蓝印花布的千年古韵(千行百业看海归)

0
分享至


吴灵姝在刮浆。

受访者供图


吴灵姝(右)指导外国友人体验蓝印花布。

受访者供图

在江苏南通,有一缕穿越千年的蓝。它从《诗经》里“终朝采蓝,不盈一襜”的吟唱中走来,从南宋《玉峰志》的字里行间走来,从一代又一代中国百姓的衣被裙裾上走来。

如今,这抹沉静温润的“中国蓝”,在国家级非遗项目“南通蓝印花布印染技艺”省级传承人、南通蓝印花布博物馆馆长吴灵姝手中,正以一种崭新的姿态走向世界。

日积月累 磨练心性

吴灵姝从小在蓝印花布染坊中长大,看着父亲吴元新染布、洗布。

2000年初秋,她到韩国建国大学学习。在图书馆翻阅资料时,一本介绍传统印染的韩文书籍吸引了她的目光。书页翻动间,一张熟悉的“麒麟送子”纹样跃入眼帘,那正是中国蓝印花布的经典图案。

“原来祖辈传下来的手艺和花样,早已跨越国界,在异国的文化语境里也被认真记录着。”那一刻,吴灵姝心中涌起一种难以名状的自豪。这也让她第一次以“他者”的视角重新审视这门手艺。

“日本、韩国等地的许多传统技艺之所以能延续至今,关键在于‘生活化活态传承’,把老技艺深度融入当代人的服饰、家居等日常场景。”她意识到,蓝印花布不只是一门民间印染技法,更是中国农耕文明时代百姓生活的缩影,它既满足了人们的日用需求,也承载着精神层面的寄托,凝聚着普通人的祈盼与向往。

毕业后回到南通的吴灵姝,一头扎进了染坊。蓝印花布技艺分为刻板、刮浆、染色、刮灰、晾晒五道工序,每一道都凝结着祖辈的智慧,也考验着传承人的耐心。

刻板即以刀为笔,将纹样刻于纸板,讲究“笔断意连”。对初学者而言,最难的是“断刀”——需要以刀代笔创造性地处理蓝印花布中的点、线、面构造。“对初学者来说,断刀断在哪里?有没有断在纹样的结构上?这就需要不断练习,先临摹,再学习,不断调整,才能掌握这道工序。”吴灵姝说。

最初的几年,吴灵姝的手指磨出过血泡,夏天在染坊里汗透衣衫。“自以为熟悉的刮浆流程,真上手操作,把用了十多年的老纸版都刮坏了,费尽心思刻好的纸版,也因为图案尺寸没算细致,导致成品布匹花纹脱版严重。”之后她在父亲和师傅的鼓励下一遍遍练习,日积月累才从量变走到质变,不光磨出了扎实的技艺,也磨炼了心性。

时间不等人

在吴灵姝看来,抢救保护蓝印花布这些年,最大的挑战就是时间紧迫。如今亲身经历过蓝印花布日用时代的老人,大多已是90多岁,有些甚至年过百岁。

“我们一直铆着劲,抓着这黄金抢救保护期跟时间赛跑。”十余年间,吴灵姝与父亲带领团队跑遍了江苏、浙江、湖南、湖北等20多个省份,累计挽救蓝印花布实物两万余件。在浙江,他们曾遇到一位90多岁的奶奶,老人家拿出自己出嫁时的“和合二仙”被面,精细纹样虽已泛白却依旧清晰。“奶奶说,出嫁时她的母亲说这‘和合二仙’寓意夫妻和睦,要她一直留着,这条被面也见证了她从新妇到五代同堂的家族变迁。”

如今,南通蓝印花布博物馆的馆藏已从最初的两千余件增长到6万多件,其中包含二级文物28件套、三级文物106件套。然而,真正的难点还在后续的整理、保护与研究。很多老布料历经岁月,面料脆化、纹样残缺,保护性修复的难度极大;纹样断代与流派谱系梳理同样耗时费力。

为此,吴灵姝和团队搭建了全国首个蓝印花布纹样数据库。每一个纹样都逐一完成高清拍摄、修图、分类归档,还做了初步的断代梳理与民俗寓意考证。同时,她和团队陆续出版了《蓝雅白韵·中国蓝印花布纹样研究》等十余部专著。其中《中国蓝印花布文化档案·南通卷》还获得了中国民间文艺最高奖“山花奖”。

在吴灵姝看来,非遗传承不能只停留在抢救技艺的层面。“守住老根、传好手艺,是基础,但更要让传统适度回归生活。只有被今天的人看见、触摸、日常使用,这门老手艺才能拥有持续的生命力。”她说。

哪些是绝对不能动摇的根?手工刻制纸版、刮防染浆、植物靛蓝手工染色、刮灰显花这些核心工序,是蓝印花布的工艺之本,必须原汁原味守住。而创新,则是在把根基打牢之后,让蓝印花布适配今天的生活场景、契合当下的审美需求。

创新工艺

这些年,她带领团队做了不少尝试。在工艺上,将传统单面印花创新为双面印花,极大拓展了蓝印花布在高端服饰、家居用品领域的应用空间;在色彩上,突破单一蓝色的限制,创新出由浅入深的复色染工艺,使画面呈现出如水墨画般丰富的层次与韵律;在材料上,将蓝印花布技艺拓展至丝绸、羊绒、麻纱等多种天然材质。

纹样设计方面,她深入研究传统纹样的构成逻辑与文化寓意,同时大胆引入几何元素与简洁造型。比如《江海韵律》系列,将南通的江海文化与现代构成美学相融合,以流线型鱼纹、点线面的组合隐喻城市发展的节奏;《星辰絮语》系列,将传统星月纹样进行抽象化重组,既延续了吉祥寓意,又呈现出极简主义的现代美感。这些创新纹样已广泛应用于服装、包袋、壁挂、鞋帽等,目前团队已获得256项国家外观设计专利。

作为海归非遗传承人,吴灵姝对国际传播有着天然的敏感与热情。她常说,海归群体是非遗传承与传播中一股特别鲜活的力量,是连接海内外的一座天然桥梁。

2009年,她前往德国法兰克福书展做现场技艺展示。那次,中国是主宾国,现场有不少当地的中国留学生主动来帮忙做翻译。

“他们用当地人听得懂的方式讲解蓝印花布的工序,讲述纹样背后的民俗寓意,眼里都带着藏不住的自豪感。”吴灵姝说,“那一刻我感触特别深,留学人员熟悉海外的文化语境,懂得用海外受众乐于接受的方式传播技艺与文化,能避免‘自说自话’,让中国非遗的故事真正走到对方心里去。”

这些年来,南通蓝印花布作品已在韩国、日本、德国、法国、美国、瑞士、俄罗斯、意大利等20多个国家和地区巡展。2025年5月,团队精心制作的蓝印花布作品《蝶恋花》亮相大阪世博会中国馆江苏周活动现场。作品以其天然染料的温和质感、吉祥纹样的美好寓意吸引了众多观众的目光。“蝶恋花”主题象征美满与生生不息,其流畅的造型、渐变的蓝色层次,向世界传递着中国人对自然、对生活的温柔理解。

“青出于蓝而胜于蓝”,从首尔到南通,从染坊到国际舞台,她用十余年时间,走出了一条自己的海归非遗传承之路。在她的带领下,南通蓝印花布博物馆构建起“收藏、研究、传承、教学、创新”的立体式传承模式。她在南通大学拥有蓝印花布大师工作室,在全校开设《蓝印花布技艺》公选课,在纺织服装学院开设传统印染必修课,让这门古老的技艺在高校学子心中生根发芽。

如今,这样的传承与创新还在继续。从吴元新年逾九旬的母亲,到吴灵姝的女儿、女婿、孙辈,四代人共同守护着这门手艺;而师徒、院校、社会各界的加入,更让这份坚守有了更广阔的未来。蓝印花布依然散发着它质朴而永恒的魅力,如同一个飘扬着的蓝白之梦,萦绕着这群热爱并坚守它的人。

(人民网-人民日报海外版)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
班主任的忠告:能考上重点大学的孩子,基本都是从高一开始就狠抓这五件事!

班主任的忠告:能考上重点大学的孩子,基本都是从高一开始就狠抓这五件事!

好爸育儿
2026-11-15 22:45:08
随着新疆男篮31分大胜辽宁,北控30分大胜江西,北京27分轻取深圳,香港金牛17分大胜广州,CBA杯赛8强对阵名单出炉!

随着新疆男篮31分大胜辽宁,北控30分大胜江西,北京27分轻取深圳,香港金牛17分大胜广州,CBA杯赛8强对阵名单出炉!

凯丰侃球
2026-11-23 00:03:44
玻璃瓶更干净?法国科学家的意外发现:玻璃瓶里的微塑料反而更多

玻璃瓶更干净?法国科学家的意外发现:玻璃瓶里的微塑料反而更多

抽象派大师
2026-11-22 01:39:07
3.5亿!3.5亿美元啊!杜兰特最新重磅操作

3.5亿!3.5亿美元啊!杜兰特最新重磅操作

篮球实战宝典
2026-11-22 20:11:48
奥斯卡影后当众承认隆胸:是全新的,全C罩杯

奥斯卡影后当众承认隆胸:是全新的,全C罩杯

热搜摘要官
2026-11-20 20:07:43
昨晚,前夫借故来看孩子,一见面就迫不及待进入正题,我推不开他

昨晚,前夫借故来看孩子,一见面就迫不及待进入正题,我推不开他

第7情感
2025-09-14 11:33:27
山东济阳推进丧俗改革:有村子推行“一日丧”,去世到安葬不超24小时

山东济阳推进丧俗改革:有村子推行“一日丧”,去世到安葬不超24小时

澎湃新闻
2026-11-21 22:20:40
一对35岁湖南兄弟裸辞合伙开餐饮店,光门面装修就花了十几万,最后亏掉上百万,打工积蓄全没,还背上巨额贷款

一对35岁湖南兄弟裸辞合伙开餐饮店,光门面装修就花了十几万,最后亏掉上百万,打工积蓄全没,还背上巨额贷款

捣蛋窝
2026-11-22 18:52:39
大S那些旧微博翻出来,句句扎当妈的心,越看越不敢信她走得这么急

大S那些旧微博翻出来,句句扎当妈的心,越看越不敢信她走得这么急

可乐谈情感
2026-11-22 01:20:58
一个坏消息:中国200万复读生群体面临的非常严峻问题,已经到来

一个坏消息:中国200万复读生群体面临的非常严峻问题,已经到来

次元君情感
2026-11-22 12:19:33
3.73亿!杭州萧山宝龙广场法拍

3.73亿!杭州萧山宝龙广场法拍

红蓝白郁金香V
2026-11-22 18:25:16
热火豪取6连胜难服众?高管泼冷水:倾其所有也难成争冠队

热火豪取6连胜难服众?高管泼冷水:倾其所有也难成争冠队

稻谷与小麦
2026-11-23 00:05:32
反常信号显现:中国股市这次的玩笑,恐怕真的开大了?

反常信号显现:中国股市这次的玩笑,恐怕真的开大了?

星语者056
2026-11-22 12:42:50
0-2半场爆冷!巴萨遭遇“天崩开局”,3分钟丢2球,亚马尔失点球

0-2半场爆冷!巴萨遭遇“天崩开局”,3分钟丢2球,亚马尔失点球

汪星人哟
2026-11-22 21:56:58
金价暴跌,创14个月新低;印度总理莫迪:我很高兴,我劝大家少买黄金,印度人民就真的少买了,许多人因此避免了损失

金价暴跌,创14个月新低;印度总理莫迪:我很高兴,我劝大家少买黄金,印度人民就真的少买了,许多人因此避免了损失

南方都市报
2026-11-22 14:29:58
比任何一艘航母更可怕的,是全世界悄然达成了一个共识:

比任何一艘航母更可怕的,是全世界悄然达成了一个共识:

果妈聊娱乐
2026-11-20 11:34:16
恭喜!39岁颜妮大婚,市长莅临现场,丈夫显成熟,郎平送祝福

恭喜!39岁颜妮大婚,市长莅临现场,丈夫显成熟,郎平送祝福

跑者排球视角
2026-11-22 12:22:54
回顾:母亲协助男友两次强奸女儿,还叫女儿“别喊,忍着点!”

回顾:母亲协助男友两次强奸女儿,还叫女儿“别喊,忍着点!”

胡侃社会百态
2026-11-21 19:07:57
触目惊心!男子高速猛打一把方向,后排母亲和弟弟被甩出车窗,事发画面曝光

触目惊心!男子高速猛打一把方向,后排母亲和弟弟被甩出车窗,事发画面曝光

上观新闻
2026-11-22 08:24:56
特朗普是美国历史上第一位,也是到目前为止唯一一位,当选总统前既没有任何文职政府公职、也没有参军服役经历的总统

特朗普是美国历史上第一位,也是到目前为止唯一一位,当选总统前既没有任何文职政府公职、也没有参军服役经历的总统

回京历史梦
2026-10-26 10:49:29
2026-11-23 00:40:49
北青网-北京青年报 incentive-icons
北青网-北京青年报
北青网官方网易号
1225403文章数 856675关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

印度,一个盛产美女的国家:多元血脉与纱丽风情交织的独特之美

头条要闻

俄导弹落入波兰 北约秘书长吕特强硬回应

头条要闻

俄导弹落入波兰 北约秘书长吕特强硬回应

体育要闻

全场挨打1比4溃败 阿隆索已过保质期?

娱乐要闻

杨颖姐弟烧香被偶遇,清秀少年变粗犷大叔

财经要闻

沪深交易所、中国结算推出一揽子降费措施

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

插混尊贵型真的超值 15万级的第二代海豹07配置拉满

态度原创

游戏
家居
本地
亲子
旅游

GTA6爱爱戏制作难度极大!R星力求真实 啥场景都要有

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

亲子要闻

备孕期的性生活时长与质量,夫妻都该了解

旅游要闻

据说明代的旅游博主徐霞客游洱海时,也在这个桃源古渡登过船?!

无障碍浏览 进入关怀版