“我从小就看这本书,这是历史上最好的侦探小说之一!”在参观“谜案永不落幕——阿加莎·克里斯蒂主题展暨侦探小说珍藏展”时,70岁的法国推理小说大师保罗·霍尔特感叹道。
展览中引发霍尔特感叹的书,是1908年在英国出版的《黄色房间的秘密》初版书,作者加斯东·勒鲁也是法国人。阿加莎·克里斯蒂在自传中多次提到这本书,说它“情节复杂、构思巧妙”,在写《高尔夫球场命案》时,她也受到这本书的启发。
借参加2026上海书展之机,保罗·霍尔特到徐家汇书院参观了展览。他小时候就读过阿加莎的作品。青年时代,他花3年读完了阿加莎的全部侦探小说。
![]()
今年是“推理女王”阿加莎·克里斯蒂逝世50周年。她一生创作了《东方快车谋杀案》《尼罗河上的惨案》《无人生还》等八十多部侦探小说,笔下的侦探波洛和马普尔小姐等角色为广大读者所喜爱。她曾担任英国侦探俱乐部(The Detection Club)的第四任主席,推动了侦探小说的发展。1971年,阿加莎·克里斯蒂被英国女王授予爵士称号。她的作品被译成超过100种语言,各语种版本销量超过20亿册。
为纪念这位给世人带来智力考验和阅读乐趣的作家,“谜案永不落幕——阿加莎·克里斯蒂主题展暨侦探小说珍藏展”在上海徐家汇书院举办。本次展览的策展人刘臻、韩东,是活跃在国内侦探小说界的作家、译者和评论人。展览呈现了180余件展品,包括珍本书、手稿、文件、信件、照片、电影海报、电影宣传品等,其中不乏价值几万元的珍贵签名本,部分珍本书的发行时间已经超过100年。三分之二的展品来自两位策展人的个人收藏,其余展品来自国内其他藏家。
![]()
从签名本走近推理女王
阿加莎·克里斯蒂是如何走上侦探小说之路的?姐姐是她的引路人,邻居是她的伯乐。
1890年9月15日,阿加莎·克里斯蒂出生在英国托基。她曾说:“在我很小的时候,姐姐玛吉用歇洛克·福尔摩斯的故事将我引入侦探小说的王国。”
韩东介绍,玛吉(Madge)是阿加莎姐姐玛格丽特的昵称,她教阿加莎法语、指导她阅读,姐妹感情很好,阿加莎把自己的书送给姐姐时会签上自己的昵称安吉(Ange),这非常特别。展览中有一本《云中命案》的题签本,这是一本英国初版书,阿加莎在1935年将这本书签赠给姐姐。
![]()
伊登·菲尔波茨是阿加莎的邻居,当时已是一个成熟作家。菲尔波茨给阿加莎的早期作品提供过意见和指导,还把文学代理人介绍给她。展览中展出了菲尔波茨作品《赤发的雷德梅茵家族》的题签本,这是一本英国初版书。1923年,菲尔波茨将这本书签赠友人。
韩东介绍说,这次展出的签名本书籍有十几本,从签名的角度分析,每一本都有特别之处。比如,从签名中可以看出当时作家是怎样工作的。
上世纪30年代以后,大部分作家写长篇小说都使用打字机,很多人是口述、由助手打字,再一轮轮进行修改。阿加莎·克里斯蒂在写情感小说时,使用笔名“玛丽·韦斯特马考特”。1952年,她将一本英国初版《母亲的女儿》签赠给夏洛蒂·费希尔时,就写下了自己的笔名玛丽·韦斯特马考特。夏洛蒂是阿加莎最早的秘书之一,根据口述打字协助完成了《罗杰疑案》。后来,夏洛蒂还担任过阿加莎女儿的家庭教师。珍本书上的题签,成为工作伙伴关系和友谊的见证。与这本题签本并列展出的是《母亲的女儿》1952年澳大利亚初版,出版社以阿加莎牵着爱犬的形象为蓝本设计了封面。
![]()
本次展览还展出了1959年阿加莎作品《鸽群中的猫》的出版社排印底稿,在收藏市场中极为罕见。这本底稿原为阿加莎家中园丁和管家的孙辈拥有,是作家赠送的礼物。
一本1973年的题签本《爱的重量》,扉页几乎被阿加莎写满了,韩东说,阿加莎不喜欢在签名时写很多字,他从未见过写得这么长的签赠内容,“几乎是当一封信来写了”。作家还签上了自己的“三个名字”,并画上标志性的三个叹号。《爱的重量》也是一本情感小说,因此她签上了“玛丽·韦斯特马考特”。签名还有她写侦探小说时的笔名“阿加莎·克里斯蒂”和她的真名阿加莎·马洛温(Agatha Mallowan),马洛温是她的夫姓。
说到珍本书的市场价格,签名、品相和版本都是重要因素。有无签名对拍卖价格的影响也是决定性的。出版约100年的书,只要有签名,哪怕封面不存,市场价格也能达到1万美元左右。
展览中一本阿加莎题签本《罗杰疑案》是1926年英国初版书,1949年作家将其送给好友多萝西·诺斯。尽管已出版100年整,这本书的封面依然完好。与这本书并置展出的美国初版也于1926年出版,封面完好但没有签名,韩东说它在拍卖市场上的价格约为5000美元。
同样的出版时间,且同为封面完好、没有签名,英国初版在拍卖市场上价值约为5万美元,差了十倍。分析个中原因,韩东认为,一方面是英国版相对更少见,另一方面,阿加莎是英国作家,作品的英国版显得更有原初性加持。
韩东近年花费了很大精力和财力,基本拥有了阿加莎著作的完整珍本收藏,但他认为,对读者而言,古书的金钱价值在其次,更重要的是文学价值。展出这些书,是希望启发大家更好地对侦探小说和更多的文学作品感兴趣,这次展览的观众热度已经远超他的想象。
将侦探小说发扬光大
阿加莎·克里斯蒂这么有名,但在世界范围内举办的展览却很少。2001年,大英图书馆举办过一次阿加莎·克里斯蒂与考古学展,并在欧美多国巡展。但当时那个展览的重心,是借阿加莎的小说和西亚旅行经历,吸引人们来看大英博物馆收藏的中东、埃及考古类展品。据悉,今年恰逢阿加莎逝世50周年,大英图书馆将会在10月举办阿加莎·克里斯蒂大展。
韩东分析了阿加莎·克里斯蒂大展较少见的原因,他说:“阿加莎的私人物品,包括手稿,都在她的家族手里。手稿、初版本方面,公立机构还没有大规模完整收藏。不像狄更斯或简·奥斯丁等著名作家,在英国各大图书馆都有收藏。”
2025年8月,为筹划大英图书馆今年10月大展的配套读物,英国侦探俱乐部主席马丁·爱德华兹给韩东发来邮件,邀请他写一篇文章,介绍阿加莎在中国的出版情况和对中国读者的影响。韩东受到触动,他想,多年来,中国的收藏家已经拥有了很多阿加莎的手稿、初版本和题签本等,阿加莎在中国也已走过“百年之路”,应该办一个展览纪念她。
![]()
徐家汇书院曾在2023年8月与刘臻、韩东合作举办“埃勒里·奎因暨侦探小说珍品展”,当时读者反响不错。今年初,徐家汇书院又找到他们,提出在8月上海书展期间办一场阅读主题的大型展览。双方遂决定再次联手,将阿加莎·克里斯蒂展览带给读者。
在展览中,读者可以了解阿加莎在哪些前辈作家的影响下,走上侦探小说创作之路,她又如何与同时代的优秀作家们,一起推动了侦探小说的发展。
韩东收藏的一份英国侦探俱乐部首任主席切斯特顿1933年起草的文件,标题和签名都是切斯特顿手写的。这份文件见证了作家们合力推动侦探小说发扬光大的过程,文中介绍了机构概况、活动规则和宣誓流程等。入会作家宣誓永不向读者隐瞒关键线索,通过公平合理的手段破解案件。据俱乐部成员回忆,早期宣誓时,宣誓者需要面对一个头骨道具朗读誓词,仪式完毕后,“头骨的双眼亮起刺目的红光,穿透了黑暗。”
![]()
阿加莎·克里斯蒂与中国以及上海的最初结缘,也可以通过展览的中文古旧书刊、舞台剧实景模型和道具,以及电影海报、排片表、宣传册等展品有所了解。展览还设置了多处打卡点,搭建了“阿加莎私人书房”“东方快车”实景打卡区等,展览期间还有实景解谜游戏供读者参与互动。
谜案永不落幕——阿加莎·克里斯蒂主题展暨侦探小说珍藏展
展览时间:8月15日-10月15日(周二至周日9:00-17:00)
地点:上海市徐汇区漕溪北路158号徐家汇书院3楼展厅
免费参观
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.