北京
在燕妮·埃彭贝克的小说中，一次选择、一场相遇、一个偶然，都可能将人生带向另一条道路。
从《白日尽头》到《凯罗斯》，埃彭贝克始终在用小说重新打开历史的岔路，让未曾发生的“可能”重新被看见：一个女人一次次重启人生，追问“如果当时选择了另一条路，会怎样？”；一段发生于东德晚期的爱情，与时代的剧变彼此纠缠。
9月3日、4日，燕妮·埃彭贝克中国行首站落地上海。她将分别在naive理想国和德国驻上海总领事馆文化教育处，与大家一起聊聊：当历史尚未成为“结局”时，我们如何理解身处其中的爱与生活，又如何在小说中重新想象那些未曾发生的人生。
燕妮·埃彭贝克
德国作家、戏剧导演，2024年国际布克奖得主。
1967年出生于东柏林，被公认为当代德语文学最具分量与国际影响力的作家之一。其作品在冷静凝练的叙事中迸发出巨大的思想张力，以精密的结构设计、诗意克制的语言以及对欧洲近代历史深刻的解构力著称。
naive理想国 | 上海洛克·外滩源店
爱在历史失效时：
《凯罗斯》中的情感失序与东德记忆
️嘉宾：燕妮·埃彭贝克、王凡柯
主持：叶莺（naive理想国创始人）
现场翻译：孙宁
⏰9月3日（周四）19:30-21:00
naive理想国（上海市黄浦区虎丘路78号洛克·安仁 naive理想国）
扫描海报二维码报名
嘉宾介绍
王凡柯
文学博士，曾就读于北京外国语大学、德国哥廷根大学和复旦大学，现为华东师范大学国际汉语文化学院比较文学系副教授、系副主任，研究方向为西方文学与文艺理论。
在《外国文学评论》《文艺研究》《文艺理论研究》等学术期刊发表论文十余篇，译有《十四行诗》《本雅明电台》《造物生命：里尔克、本雅明与赛巴尔德》《三十岁》等，人文电台“壁咚｜Bildung”主播。
现场翻译
孙宁，北京大学德国语言文学专业，拥有多年中德双语口笔译及跨文化交流经验。
德国驻上海总领事馆文化教育处
假如人生可以重来
——燕妮·埃彭贝克的“what if”
️嘉宾：燕妮·埃彭贝克、张怡微
主持：大澜
现场翻译：孙宁
⏰9月5日（周五） 19:00-21:00
德国驻上海总领事馆文化教育处（上海市黄浦区福州路318号浦汇大厦101）
现场开放，但座位有限，先到先得
⚠️特别说明：本场活动不进行签售
嘉宾介绍
张怡微
作家，文学博士，现为复旦大学中文系副教授，戏剧（创意写作）专业硕士导师。著有小说、散文集、研究专著近30部。近年小说代表作《四合如意》《哀眠》《细民盛宴》等。
大澜
B站知识区up主“大澜的文学午安”。曾深度对谈韩国作家黄晳暎、爱尔兰作家科尔姆·托宾、斯里兰卡作家谢汉·卡鲁纳迪拉卡、日本作家平野启一郎等一众国际知名作家。
现场翻译
孙宁，北京大学德国语言文学专业，拥有多年中德双语口笔译及跨文化交流经验。
点击图片，购买本书
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
