网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

快乐与悲伤共用同一张日历

0
分享至



快乐的日子、不快乐的日子:都是日子,没有哪一天比另一天更长。

李翊云

ABOUT

李翊云

1972年生于北京,美籍华裔作家。她用英文写作,以《千年敬祈》《战争与和平的情绪》等作品在英语文坛获得广泛赞誉。她的文字冷静、克制,善于在看似平淡的叙述中埋下暗涌。她曾获美国“麦克阿瑟天才奖”。她认为写作是一种“追问”的方式,而不是给出答案。这句话,正是她在东西方文化交界的边缘,对时间与生命所做的一次安静的凝视。

我们总在心里偷偷给日子贴上价格标签。快乐的日子,我们想把它拉长、反复咀嚼、紧紧攥住;悲伤的日子,我们想让它尽快翻页、跳过、甚至直接从日历上撕掉。而李翊云平静地纠正了这种错觉——没有哪一天比另一天更长。

你以为过得飞快的一天,与你觉得缓慢如年的一天,在时钟里是等长的。就像同一条河,流经花园与流经荒漠,流速相同,只是你站在不同河岸时,感受不同罢了。当你把日子分为“好的”和“坏的”,并以此决定哪一天值得认真度过时,你就把生活割裂了。你开始等待,等待快乐重新降临,而那段等待的时间里,你已经离开了自己的生活。

李翊云的意思是:快乐与不快乐,像同一块布的两面纹理,从织布机的角度看,每一寸都是一样长的。你不需要挣扎,也不需要急着翻页。你可以让悲伤的日子像快乐的日子一样,被安静地度过。不是麻木,是平等地对待每一个黎明与黄昏。当你不再挑拣日子,你便不会被日子所挑拣。而当你学着不挑拣日子的时候,你也就学会了不挑拣自己。

贴图日签:

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
多家品牌宣布:下调金饰克价

多家品牌宣布:下调金饰克价

财联社
2026-11-21 18:33:59
痛心!巴黎1.2亿天才疼得捂膝张嘴大喊:疑赛季报销 2天4巨星伤退

痛心!巴黎1.2亿天才疼得捂膝张嘴大喊:疑赛季报销 2天4巨星伤退

风过乡
2026-11-22 07:55:57
四川医疗反腐风暴中,当年抱着被子坐在医院走廊、硬熬800多天的"走廊医生"兰越峰,单枪匹马与院长叫板——如今,她又过得怎么样了?

四川医疗反腐风暴中,当年抱着被子坐在医院走廊、硬熬800多天的"走廊医生"兰越峰,单枪匹马与院长叫板——如今,她又过得怎么样了?

扶苏聊历史
2026-11-22 12:40:08
原招行行长谢钟鸣:我优衣库自由,苏州面自由,我就是财富自由

原招行行长谢钟鸣:我优衣库自由,苏州面自由,我就是财富自由

王二哥老搞笑
2026-11-21 03:58:12
大幂幂不是白叫的

大幂幂不是白叫的

草莓解说体育
2026-10-24 07:40:22
孙宇晨嘲讽刘强东翻车:500人凭什么踩90万人,人效低不是原罪

孙宇晨嘲讽刘强东翻车:500人凭什么踩90万人,人效低不是原罪

华文商讯
2026-11-21 08:54:08
荷兰法院放话了,7天之内不撤回中国的官司,每天就罚500万欧元…

荷兰法院放话了,7天之内不撤回中国的官司,每天就罚500万欧元…

今日搞笑分享
2026-11-22 00:45:23
金饰克价年内大跌超650元,网友:不是跌了,是以前贵得离谱

金饰克价年内大跌超650元,网友:不是跌了,是以前贵得离谱

东方豪侠
2026-11-22 09:56:25
贵州省委书记徐麟李炳军拜会全国人大常委会副委员长洛桑江村

贵州省委书记徐麟李炳军拜会全国人大常委会副委员长洛桑江村

政知新媒体
2026-11-22 10:47:22
特朗普一句话,美国AI巨头集体慌了

特朗普一句话,美国AI巨头集体慌了

凤凰网财经
2026-11-21 20:47:16
妻子升处长后跟我离婚,领完证后我拨通了省纪委电话,她脸色煞白

妻子升处长后跟我离婚,领完证后我拨通了省纪委电话,她脸色煞白

千秋文化
2026-07-14 19:32:44
余文乐凌晨发文告别舞台!

余文乐凌晨发文告别舞台!

In风尚
2026-11-21 12:02:42
传某省两家汽车经销商集团面临爆雷:现金流枯竭

传某省两家汽车经销商集团面临爆雷:现金流枯竭

CNMO科技
2026-11-20 16:40:47
于和伟自己亲口说,他这辈子最欣赏的女演员,既不是合作过的王丽坤,而是自己的老婆宋林静!

于和伟自己亲口说,他这辈子最欣赏的女演员,既不是合作过的王丽坤,而是自己的老婆宋林静!

LULU生活家
2026-11-22 13:08:28
央视本周继续停播西甲!皇马主席:印度球迷可免费观看皇马的比赛

央视本周继续停播西甲!皇马主席:印度球迷可免费观看皇马的比赛

风过乡
2026-11-21 21:57:47
统一不能再拖、赖清德在做一件可怕的事、马英九给郑丽文2个忠告

统一不能再拖、赖清德在做一件可怕的事、马英九给郑丽文2个忠告

三生一梦莫
2026-10-12 22:30:17
“泼天富贵”啊!男子出差住酒店碰上抓奸乌龙,对方误砸其房门,最后酒店免单补偿并送香烟一包

“泼天富贵”啊!男子出差住酒店碰上抓奸乌龙,对方误砸其房门,最后酒店免单补偿并送香烟一包

火山詩话
2026-11-21 18:24:46
史上首次:天文学家发现了一颗绿色恒星,但它早就熄火了?

史上首次:天文学家发现了一颗绿色恒星,但它早就熄火了?

观察宇宙
2026-11-21 13:55:05
大家发现没,西班牙和葡萄牙是欧洲最怪的邻居:明明人口5:1,面积5:1,实力也是5:1,为啥西班牙不拿下葡萄牙?

大家发现没,西班牙和葡萄牙是欧洲最怪的邻居:明明人口5:1,面积5:1,实力也是5:1,为啥西班牙不拿下葡萄牙?

言过于诚
2026-11-20 00:01:07
美股遭遇恐慌性抛售 多家华尔街机构认为或只是牛市调整

美股遭遇恐慌性抛售 多家华尔街机构认为或只是牛市调整

财联社
2026-11-22 08:25:02
2026-11-22 16:12:49
笨鸟摘文 incentive-icons
笨鸟摘文
先飞之笨鸟,摘文之精华
3948文章数 1601关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

2026第七届民族美术作品展 油画选三

头条要闻

常州网红副市长蒋鹏举履新江苏理工学院校长

头条要闻

常州网红副市长蒋鹏举履新江苏理工学院校长

体育要闻

全场挨打1比4溃败 阿隆索已过保质期?

娱乐要闻

杨迪戴东北绒帽在黑龙江漠河舞厅跳舞

财经要闻

金价跌破3550美元,分析称短期下行未逆转

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

旗舰纯电大六座 2027款岚图泰山将于广州车展预售

态度原创

艺术
健康
手机
本地
数码

艺术要闻

2026第七届民族美术作品展 油画选三

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

手机要闻

终抵千万里程碑:曝华为Mate 80系列手机终端销量破1000万台,标准版占比近58%

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

数码要闻

华为史上最薄手表WATCH Air下周发布!李小龙:对男性穿西装衬衣非常友好

无障碍浏览 进入关怀版