网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

曲有根,传有路,声有扬 新疆麦盖提刀郎木卡姆在传承中唱出新生活

0
分享至

7月9日上午,随着卡龙琴一声脆响,新疆喀什地区麦盖提县刀郎乡里的刀郎木卡姆表演开始了。舞台中央,年逾九旬的国家级非遗传承人玉素因·亚亚一声高歌,嘶声领唱,苍劲的嗓音带出悠扬的旋律。作为麦盖提县刀郎艺术团的成员,玉素因·亚亚与团里的其他艺人常年出演各类活动,将刀郎木卡姆带到更广阔的舞台。

刀郎木卡姆是一项传统艺术,能生生不息地传唱至今,不仅仅依靠老艺人的坚守,更因为它能随着时代的发展而变化。

老曲新词,唱词随生活而变

“生活中有什么,我们就唱什么。”自治区级非遗传承人麦海提·艾散身着枣红色镶边外套、头戴传统羊皮高帽,坐在舞台边,身旁的热瓦普斜倚在膝侧。

在麦海提看来,刀郎木卡姆的曲调不能变,一变,刀郎木卡姆的美就没了。传统唱词多用来歌颂爱情,例如“你那勾魂的黑眼睛,使我像乞丐到处奔跑”;如今,他把身边的好事、生活的新貌也编进唱词里。麦海提说,“过去唱爱情的美,现在唱新生活的美,都是美。”

麦海提即兴唱词的本事,不是凭空来的,是一天一天攒出来的。他日常空闲时会到处转转,村里哪儿的路修平了,谁家地里的棉花丰收了,谁家的娃娃考上了大学,他都看在眼里,记在心上。这些身边的好事、美事,他都默默记着,琢磨着怎么编进词里。

刀郎木卡姆的唱词是活的,主要体现在麦西热甫上。那是刀郎人聚会的场合,在聚会上,谁都能张口唱两句。特别是麦西热甫上的小游戏环节,夫妻之间会即兴编词,相互赞美对方的好事、优点,把自己的幸福生活和彼此的特点唱给大家听。

“你媳妇贤惠,你儿子考上大学了,你家今年棉花收成好……这些好事,在麦西热甫上一唱,大家都为你高兴。”麦海提笑着说:“这些词,不用太多的文化积累,是我们的日常,想说什么说什么,只是把自己的特点展示出来而已。”

但麦海提也坦言,不是所有新词都适合用刀郎木卡姆的曲调来唱。“刀郎木卡姆的音调比较复杂,有些诗歌的音节套不进去。”他说,“专门歌颂新时代的歌谣,我们一般用刀郎小曲调或者欢快的舞蹈歌来唱。”刀郎小曲调比木卡姆简单明快,更适合传唱新编的诗歌,音节也容易对上。在各种互动中,大家把身边的好事、时代的新貌唱进歌里,刀郎人的歌声,是从生活里传出来的。


图为麦盖提刀郎艺术团表演刀郎木卡姆 马晓君摄

传习有道,从家族走向课堂

再过两三个月,麦盖提县今年的刀郎木卡姆传承能力提升培训班又要开始了。这样的培训,在麦盖提每年都会举办。

“以前学木卡姆,都是跟着家里的长辈学。现在不一样了,政府办培训班,学校也开课,想学的都能来。”麦海提说。他7岁跟着父亲学艺,到现在已经三十多年了,亲眼见证了学习方式的变化。

“每年县上会组织一到两次培训,通过这种方式让更多人学习木卡姆。”自治区级非遗传承人艾买提·买买提说。在培训中,学员们坐在一起,传承人会手把手地指导每一位学员。除此之外,还会以讲座、集中授课、交流展示等形式,讲授相关知识和演奏技艺。

据了解,培训由多位国家级、自治区级非遗代表性传承人组成专业教学团队,系统地为学生讲授刀郎热瓦普、艾捷克、卡龙琴等乐器的弹奏要点及九套曲的演唱技巧。

培训课上,传承人会逐句示范唱腔,拆解卡龙琴等乐器的演奏方法,还会结合早期游牧狩猎的故事讲解舞蹈动作背后的内涵,兼顾理论讲解与现场实操。

除集中培训外,麦盖提县职业技术学院还设立刀郎木卡姆专业,招收学生,系统地教授木卡姆演唱、刀郎舞、乐器演奏等内容。

早在2005年,麦盖提县中等职业技术学校就设立刀郎木卡姆专业并招收学生,目前已经21年。帕提古·热合曼就在这所学校任教,她从小跟随玉素因·亚亚学艺,大学毕业后回到家乡成为一名木卡姆舞蹈教师。学校除文化课外,主要教授乐理、乐器、木卡姆演唱、刀郎舞等内容。在这里学习的迪丽热巴·依不拉音说:“刀郎木卡姆丰富着我的生活,毕业后我想回到家乡,传播刀郎木卡姆文化。”

据麦盖提县刀郎艺术团党支部书记阿仙姑·艾海提介绍:麦盖提县政府为促进刀郎木卡姆活态传承、壮大非遗传承队伍,主动作为、精准发力,整合县文工团、职业学校等多方资源。校园教学与社会培训并举,不仅为传承人搭建了专业学习平台,也进一步加强了民间队伍建设。

文旅共融,从乡镇走向世界

刀郎画乡的广场上,身穿红色长袍、头戴高筒毡帽的艺人们盘坐在地毯上,拨动手中的乐器,唱起了刀郎木卡姆。台下,观众三三两两地站在地毯周边,有人举着手机录像,有人跟着节拍轻轻晃动身体。

刀郎画乡位于央塔克乡,是刀郎木卡姆和刀郎麦西热甫的发源地之一,1996年被文化部授予“中国民间艺术之乡”称号。在这里,非遗展演融入日常运营。景区整合了刀郎木卡姆欣赏、麦西热甫体验、农民画参观等项目。据景区统计,刀郎画乡景区年游客接待量达10万人次左右,实现旅游直接收入50余万元,带动群众就业20人。

“在麦盖提,每逢节庆或游客到访,我们都会唱起木卡姆,热情地欢迎他们。”麦海提说,“旺季的旅游景区、新开的音乐快餐店、亲朋好友的婚礼上,我们都会表演木卡姆”。

刀郎木卡姆的舞台不止于麦盖提县。阿仙姑看着台上正在表演的艺术团成员,介绍道:“我们艺术团在节假日、旅游旺季的时候会前往各个地州市表演,平时会和各个省市开展文化交流活动,曾经也多次受邀前往国外进行文化交流演出。”

2025年9月,麦盖提县委宣传部组织宣传文化系统干部群众代表45人,前往北京、山东开展文化交流活动,通过非遗展示、现场表演等形式,向当地群众展示刀郎木卡姆和刀郎麦西热甫。

舞台大了,艺人们的生活也好了。麦海提笑着说:“以前艺人们主要靠务农为生,演出只是农闲时的副业,一年到头挣不了几个钱;如今景区表演、节庆邀约、婚礼助兴等演出费,再加上政府的传承人补贴,收入增加了不少。”除此之外,更让他欣慰的是,越来越多的人想要学习刀郎木卡姆。

阿仙姑感慨,文旅发展让刀郎木卡姆有了更多展示平台,也吸引了更多年轻人。艾买提在演出时也感受到,许多年轻人开始主动了解、学习刀郎木卡姆。

如今,麦盖提的刀郎木卡姆依旧唱着,只是唱词新了、舞台大了、观众多了。一代又一代刀郎木卡姆艺人,守着祖辈传下来的曲调,唱着身边的新日子,一步步将刀郎木卡姆带到更大的舞台。

(中国日报新疆记者站 编辑:毛卫华 通讯员:马晓君、闫莹莹、刘江楠、杨慧茹、郭云、马娴)

来源:中国日报网

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

中国日报网 incentive-icons
中国日报网
网站及本账号运营主体为中报国际文化传媒(北京)有限公司。
415691文章数 392353关注度
往期回顾 全部

专题推荐

乌蒙深处 清凉毕节

无障碍浏览 进入关怀版