当大航海时代来临时,位居北太平洋的日出之国——日本被许多西方人视为宝地,认为其是能够提供大量信徒和财富之地。一直以来,很多西方人都试图向日本人推广自己的基督教,这里面既有新教徒也有天主教徒,但总得来说,新教徒的传教热情不如天主教徒。
![]()
而在传教过程中,西方的传教士们遇到了很多问题,像是语言不通、宗教矛盾(日本有很多佛教徒和神道教徒)之类的问题倒是还好解决,因为他们有着丰富的应对经验,本身的宗教虔诚也会支持他们坚持不懈的努力。
但是日本人,特别是文化人士发自内心的一种抵触,却是传教士们无论如何都难以解决的。当时的一些日本人向传教士提出了一个难题,就是你说自己的上帝多么多么伟大,宗教多么多么好,但是为什么海洋另一边的中国人不信你们的上帝呢?如果中国人愿意信你们的上帝,那么我就信,否则免谈!
![]()
说白了,日本人对于基督教抱有很大的怀疑,但是他们愿意相信中国人的智慧,因为历史一直以来都证明了一个事实,那就是中国总是对的,中国人相信的事,也总是好的。所以日本人十分乐意接受来自中国的思想、文化、技术等等,而新出现的南蛮人(西方人)很是可疑,日本人对其一切都很是怀疑,但如果中国人相信了这些西方人,接受了其宗教,那么日本人也会很乐意接受,因为那证明了这些东西是好的,毕竟智慧的中国人都相信了。
![]()
这种情况给西方传教士们的传教工作造成了极大的困扰,开始重视这种现象,甚至将向中国传教视为在日本能够传教成功的法门,耶稣会传教士们记录下了这些珍贵的历史资料:
“当沙勿略在日本的偶像崇拜者中间进行工作时,他注意到每当日本人进行激烈争辩时,他们总是诉之于中国人的权威。这很符合如下的事实,即在涉及宗教崇拜的问题以及关系到行政方面的事情上,他们也乞灵于中国人的智慧。因而情况是,他们通常总是声称,如果基督教确实是真正的宗教,那么聪明的中国人肯定会知道它并且接受它。于是沙勿略决心必须尽早地访问中国,使中国人能从迷信之中皈依。做到了这一点,他就更容易争取日本人,并把福音从中国带给他们了——[意]利马窦:《利马窦中国札记》”
![]()
而在沙勿略写给教会的《日本札记》之中,他对于中国的推崇更是跃然纸上,将中国视为传教事业的重中之重,当然里面的内容也有很多他本人的自我脑补:
“中国是一个非常广阔、和平的国家 ,没有任何战争 、中国物产极为丰富 ,是任何基督教国家都没有的正义之国。在日本或是其他地方我所见到的人中,中国人及其敏锐 、富有才能 ,比日本人优秀得多 ,并且拥有学识 。”
“日本人确信 ,如果这世间所有的物体都有开始 ,那么 ,传播这一教义的中国人一定知道。日本人相信无论是来世之事、还是国家政治 ,中国人都比日本人造诣深厚”。
“我想在 1552年去中国国王所在的北京 ,如果那里的人接受了我们的信仰,中国成了基督国家,那么,日本人被人遵奉的诸宗教派就会丧失来自中国的影响,被人怀疑,他们就会立刻丢弃自己的信仰。”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.