网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

上观时评丨从一夜成名到争议不断,仲树冤不冤?

0
分享至


前不久因对导演诺兰的访谈而走红的播客主播仲树,这两天在社交媒体迅速“塌房”了。有人扒出大量材料,称她的播客《独树不成林》多期内容与一些英文播客颇为相似,甚至在结构、观点和细节上都存在雷同。一时间,“仲树洗稿”引发热议。

从一夜成名到争议不断,仲树冤不冤呢?

其实早在这次专访诺兰之前,仲树就已经在播客圈火了很久。主打全球政治、哲学话题的《独树不成林》,目前订阅量近百万,每期节目都有几万到几十万的播放量,毫无疑问是小宇宙平台上的头部播客。仲树本人更是以“政治哲学讲师,古希腊语、德语译者”的学术身份游走于国内知识界和公共平台,也获得多位文化名人站台,尽管她博士还没毕业。

根据网友逐句对比后罗列的证据,仲树洗稿,或者说“汉化搬运”,需要拿出更有力的证据来回应。最明显的例子是原播客有一期提到“health corps”“literacy corps”(大意是卫生服务队和扫盲队),“corps”(部队)一词在语音识别时被错误转录为“court”(法庭),随后在仲树的播客中出现了“卫生法庭和扫盲法庭”这种令人摸不着头脑的表述。此外,她撰写的杂志专栏文章也被指抄袭国外刊物,多段文字几乎全是逐句直译及意译。

太阳底下没有新鲜事。从海外搬运素材,翻译整理后作为“原创”发布,这种模式在内容创作领域并不少见。抛开诚信不谈,“搬运工”们所做的工作本身属于文化的再传播,后者无疑是正常且有意义的。仲树粉丝引发群嘲的那句话“如果没有树老师,我对世界的认识只会更少,不会更多”,听上去也有几分道理。

但问题在于,诚信是基石,是一切的一切,是不可以被抛开的。自诩精英却拾人牙慧,靠信息差大赚名声,当然会让受众感到失望愤怒。尤其是一些施行这样行为的当事人本身就是靠“学者”身份建立起公信力的,那么难免令人联想,这种拿来主义只存在于自媒体创作里,还是进一步延伸到了学术工作中?

这些我们无从得知。这样的质疑不能只靠联想,而是要拿明确的证据,回应同样需要严肃严谨。不过说到学术引用,学界早已确立规范,即凡是引用他人观点、数据和材料等,都要标明它们在文中出现的地方,并在文末列出来源。很多时候,从参考文献著录就可以看出作者水平高下。

然而,到了文学界和公共传播领域,启发、借鉴、洗稿、抄袭这几种行为的边界却变得模糊起来。前段时间被博主“抒情的森林”指控抄袭的几位作家,就不约而同地辩称自己是“借鉴”“无意识化用”。在公众号、短视频和播客领域,抄袭更为普遍也更难界定。毕竟,当凝固的文字化作流动的体验,有多少人愿意放慢节奏,细究其来源呢?

我们生活在一个求快的时代。这解释了很多人明明身为内容创作者,却如此轻视知识产权和原创成果的原因。我想,他们起初可能也是勤勤恳恳地“手搓”内容,但输出越多,消耗也越多,平台的生存法则又要求他们不断追热点、赚流量,这时,洗稿就成为一条捷径,让人沉溺其中无法自拔。

说这些不是为仲树之流辩驳,更不是苛责大众注意力短暂。事实上,正是因为我们对高质量文化供给的期盼、对所谓“细糠”的追求一直都在,甚至更高,才催生出社交媒体上百花齐放的场景。

因此,对于由借鉴、洗稿、抄袭产生的种种争议,有关部门应尽快建立评判标准。在内容生态中拥有技术、数据和规则制定权的平台,更要加强事前监督,让算法向优质原创内容倾斜,鼓励更多人潜心创作。只有这样,我们才不必一次次目睹“人设翻车”之怪现状,公共文化领域才能真正蔚然成林。

原标题:《上观时评丨从一夜成名到争议不断,仲树冤不冤?》

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
乘客电话里狂提“偷渡”“逃跑” 顺风车司机悄悄报警 警方27分钟拦截 发现其数十分钟前刚被外地公安列为刑拘在逃人员

乘客电话里狂提“偷渡”“逃跑” 顺风车司机悄悄报警 警方27分钟拦截 发现其数十分钟前刚被外地公安列为刑拘在逃人员

闪电新闻
2026-11-18 14:36:57
别再把自己裹成球了!科学家发现:这种“微冷”状态,正在悄悄延长你的寿命

别再把自己裹成球了!科学家发现:这种“微冷”状态,正在悄悄延长你的寿命

爱医斯坦
2026-11-18 11:06:04
河南农妇为亲人喊冤14年后被抓,全家遭“司法灭门”

河南农妇为亲人喊冤14年后被抓,全家遭“司法灭门”

塔子山评说
2026-11-18 18:10:50
英伟达临时CEO呼吁“向前看” Arm掌门人据悉获猎头接洽

英伟达临时CEO呼吁“向前看” Arm掌门人据悉获猎头接洽

财联社
2026-11-19 07:20:35
用我34岁女儿失败的婚姻劝告大家:未来女婿没车没房不重要,但遇到“四无亲家”就不要让女儿嫁过去!

用我34岁女儿失败的婚姻劝告大家:未来女婿没车没房不重要,但遇到“四无亲家”就不要让女儿嫁过去!

脆皮先生
2026-11-18 22:26:46
英伟达临时CEO称将不再向中国出货H200芯片 外交部:中方已多次阐明在美国输华芯片问题上的原则立场

英伟达临时CEO称将不再向中国出货H200芯片 外交部:中方已多次阐明在美国输华芯片问题上的原则立场

每日经济新闻
2026-11-18 18:43:09
哈啰变速车30分钟15元?公司客服回应

哈啰变速车30分钟15元?公司客服回应

界面新闻
2026-11-18 11:32:09
莱昂纳多52岁庆生派对曝光,一车的妖娆女模到场,引发争议

莱昂纳多52岁庆生派对曝光,一车的妖娆女模到场,引发争议

译言
2026-11-17 08:31:18
全网点赞班主任!孩子三次不交作业,家长群内怒斥老师,老师公开致歉:“孩子将来好坏和我们无关”

全网点赞班主任!孩子三次不交作业,家长群内怒斥老师,老师公开致歉:“孩子将来好坏和我们无关”

火山詩话
2026-11-18 06:17:30
黄仁勋与黄乐更多照片曝光,老黄没被电到我是不信的

黄仁勋与黄乐更多照片曝光,老黄没被电到我是不信的

杭城村叔
2026-11-16 16:21:12
普京盼了好几年的主桌,特朗普却掐着表想走,这饭局有意思

普京盼了好几年的主桌,特朗普却掐着表想走,这饭局有意思

远方风林
2026-11-17 19:05:17
“深圳人全妆出街迎APEC”,冲上热搜

“深圳人全妆出街迎APEC”,冲上热搜

极目新闻
2026-11-18 10:22:19
太可怕了!网传评论“凭什么给没有血缘关系的男人生孩子”收获9141个赞同,引发大量网友留言

太可怕了!网传评论“凭什么给没有血缘关系的男人生孩子”收获9141个赞同,引发大量网友留言

火山詩话
2026-11-18 11:00:42
风向大变!免签来中国的老外彻底上头,回国后开始茶不思饭不想

风向大变!免签来中国的老外彻底上头,回国后开始茶不思饭不想

说宇宙
2026-11-17 19:30:05
这下彻底佩服了!​黄仁勋的情人黄乐,​手上戴的手镯,我特意去查了一下它的价格,真是贫穷限制了我的想象!

这下彻底佩服了!​黄仁勋的情人黄乐,​手上戴的手镯,我特意去查了一下它的价格,真是贫穷限制了我的想象!

财经要参
2026-11-15 12:00:05
−4.5%,上海社零已连续7个月为负

−4.5%,上海社零已连续7个月为负

互联网大观
2026-11-18 21:08:50
黄仁勋,被狠狠打脸了

黄仁勋,被狠狠打脸了

技术领导力
2026-11-18 18:37:37
就在中国深圳!普京与特朗普见面握手并合影

就在中国深圳!普京与特朗普见面握手并合影

看看新闻Knews
2026-11-18 23:46:04
联盟第一!湖人加时逆转黄蜂9连胜 东契奇36分格莱姆斯47+10三分

联盟第一!湖人加时逆转黄蜂9连胜 东契奇36分格莱姆斯47+10三分

醉卧浮生
2026-11-18 15:02:34
高市早苗笑着伸手,中方只回了礼貌!这握手水太深

高市早苗笑着伸手,中方只回了礼貌!这握手水太深

爱意随风起呀
2026-11-19 08:34:21
2026-11-19 09:44:49
上观新闻 incentive-icons
上观新闻
站上海,观天下
555740文章数 765284关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

主持人张泉灵被曝猛料,公司成老赖

头条要闻

牛弹琴:黄仁勋事件越来越荒诞了 马斯克都笑哭了

头条要闻

牛弹琴:黄仁勋事件越来越荒诞了 马斯克都笑哭了

体育要闻

“中超卡里乌斯”,成了大连的夺冠英雄

财经要闻

北京环球影城,亏损难题待解

科技要闻

刘炽平回应AI烧钱:不指望几周内就看到回报

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

艺术
房产
教育
游戏
时尚

艺术要闻

95后女孩用247天拍遍56个民族服饰,东方美学美得太惊艳!

房产要闻

周大生出手!海棠湾又一大商业体来了

教育要闻

招生细则里这一栏变了,孩子对口学校可能就不同:家长核对清单

《GTA6》港服正式解锁!杨奇:无心劳作 度秒如年

Kendall都开始盛装了,谁还在追求松弛感?

无障碍浏览 进入关怀版