（周运）佩妮每周星座运势8.17-8.23

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

『白羊座』脚踏实地。

无论真实世界中是什么天气，在占星之地里都是迷雾与阴郁。火星四分海王星，让一个或多个情势陷入不确定中并导致你质疑自己的行动。有可能你误读了某个情势，因此要等到你掌握了一些确凿证据之后再去尝试解决问题。也许某人正在背叛你，又或者某段二人关系正遭遇麻烦，但你也不能瞎忙活从而让事情变得更糟。回顾那些似乎导致了目前态势的事件吧，只专注于实际状况。

『金牛座』用事实说话。

流言就是流言。半点不多，半点不少。因此，要避免轻信传闻。只要是海王星施展影响力，谎言与暗讽就会急速涌现，而你就需要对手握的事实与数据更加确信。幸运的是，土星同样也在施力，因此你不必等待太久才能知道什么是真的而什么又是胡扯。我们正身处两场食相之间的脆弱时期，因此任何形式的“红灯”都不应该被忽略。即便如此，你在做“二加二等于五”之前也需要对细节了如指掌。

『双子座』保持专注。

本周的星相是“湿滑”的。并非每件事情都如看上去的那般真实，而你则需要小心应对，以免失足。犹豫是正常的。要求多给点时间也没什么。错误的举动可能是在你不确定或在某人施压之下签字画押。此外，你不可以忽视某个陷入崩溃危险的状况或可能失去控制的问题。我承认情况是复杂的，但在海王星之下，你认为自己所看到的可能其实完全是另一番风景。

『巨蟹座』追逐彩虹？

火星近期抵达了你的星宫，并将鼓励你追寻自己的抱负与欲求。不过，在火星能够兑现其承诺之前，它必须四分海王星——幻像与错觉之星。这一组合会让你追逐彩虹及攻击自己的影子，因此在你做出某个可能会导致后悔的行动之前，先暂停下来深呼吸。无论你认为自己的眼前所见是危险还是巨大机遇，都先停下来犹豫一番。也许你所看到的是真实，但有可能你错漏了些什么。而那东西可能会是价值不菲的。

『狮子座』迷雾时刻。

感到困惑并没有什么。只要你不是基于沮丧、激情或恐慌而采取行动，一切都会好起来的。火星-海王星组合激起四溅飞沫，阻碍你对眼前一切获得清晰的看法。先等等吧，因为在混乱消散之前你也许都只会给自己造出更多的烦恼。这对组合积极的方面在于它们会催生出爱、怜悯、共情与疗愈，并能将你带至辉煌高地，不过，它们更加消极的那些方面不能被你忽视掉。等到8月结束，你应该就会发现自己身处新的轨道之上、更为平静的水域之中了。

『处女座』巩固位置。

“虚假信息部门”正运转得健康活跃，因此在你基于信息采取行动之前要确保它们是正确的。通常，处女座是吹毛求疵之人，但有时候在检查细节之际你会失去对全局的视野。解决办法是后退一步，直到你能看到树林而非仅仅是树木为止。在周日，太阳将进入你的星宫照亮前行之路，而你也许会惊讶于那些大白于天下的物事。而在当下，要补充你的身体、精神与心灵资源，同时确保任何可能的弱点都得到了加固。

『天秤座』让事实说话。

由于海王星与土星在占星中正扮演同等分量的角色，如果你感到迷醉、烦扰与困惑，也无须惊讶！海王星也许会催生出疑虑或重大预期，而土星则致力于将现实带至眼前。有可能你会对某人感到失望或觉得遭到某个组织的不公平对待，但获得事情真相的过程会是困难的。在当下，要坚守你知道是真确的事情。而与此相反的情形是，一份梦中的提议可能即将来到眼前。不过，让事实说话吧。实际情况才是重要的。

『天蝎座』保持真实。

由火星-海王星四分相开启的任何一周都会是令人困惑的。你将不得不尽己所能地确认什么是现实而什么是幻想。拥有梦想与保持信念很重要，这是当然的，但你也不能完全失去对现实的把握。要保持真实。火星当前正位于代表遥远地平线的宫位，因此你在字面义及比喻义上“迷路”的可能性都很高。如果你打算不走寻常路，要确保你拥有地图及备用系统。不过话说回来，我可没资格阻止你踏上魔山之旅！

『射手座』梦幻对决现实。

由于海王星与土星在当前的占星叙事中势均力敌，本周可能兼具梦幻与严肃时刻。不过，考虑到月食将在下周到来，过度沉迷于情势之中可能并不是一个好想法。食相能够揭露出潜伏在暗影中的物事，因此“某件事情不太对劲”的任何迹象都需要加以处理。本周会是让某段恋情踏上长远路途，或是如果有所争吵则拥吻和好的好时机。而在其他方面，则需要专注应对。

『摩羯座』活在模糊世界中。

摩羯座在模糊世界中没法表现良好。你需要看到自己将要走向何方，需要看到眼前物事确实的模样。不幸的是，当火星与海王星联起手来，生活就笼罩上了一圈朦胧光环。也许你需要以更怜悯的目光看待某个情势，又或者可能你一直把自己弄得精疲力尽而需要一些休整与喘息。另一种可能性是，那些令你感觉与某人相处不和睦或不符合你对某事看法的状况可能是暗示某种更严重问题的迹象。对此要加以注意。

『水瓶座』猜测即是恶化。

在当下要想得到答案也许并不容易，这并不代表你不该去尝试，而是你会得益于通过更为放松的视角看待事情。你只要做好了自己的功课，确保了每个需要知情的人都收到信息，就算是尽力了。两场食相之间的这段时期总是难以应对的。无论是重要的事件已经发生了而你也在朝着新的现状做出调整，还是你感觉到某件事情即将到来，都只针对实际状况做出应对。猜测是在浪费时间。

『双鱼座』保持警觉。

天国之鱼喜欢易变的东西。它给你空间以进行演练，给你时间以确定自己对某事真实感受如何。但有时候在此过程中情势会崩坏或扭曲。由于火星四分海王星，这一危险现在有所苗头，因此你要尽己所能地监测那些可能会给你带来问题的事情，以防它们脱离你的掌控。下周五（28日），你的星宫内会发生一次月食，而它也许会主导一场你满怀期待的事件，不过它可能也会将某个暗流涌动的状况推向沸腾态势。