海外
意大利华人网2026年8月7日编译报道：每天用咖啡机冲完咖啡后，废弃的咖啡胶囊到底该扔进哪种垃圾桶？是扔进不可回收垃圾、塑料桶、金属桶，还是有机湿垃圾桶？这个长期困扰许多人的难题即将得到解答。自2026年8月12日起，意大利出售的咖啡胶囊包装上必须清晰标注材质信息和分类指导，帮助大家精准投放。
这一变化源于欧盟即将统一实施的《包装与包装废弃物法规》（PPWR）。新规首次将咖啡胶囊和茶包等单剂量饮品包装明确界定为“包装物”，即便里面残存着咖啡渣或茶叶，也不影响这一性质认定。
过去，胶囊是否属于包装物取决于其使用后的状态。需要人工剥离或设计为可拆卸的胶囊算作包装，而直接带着咖啡渣丢弃的则不算。8月12日之后，这一界限被全面打通，硬质胶囊、软质滤包以及茶包等，均统一纳入手续完备的包装回收体系。
对普通消费者而言，最直观的改变在于产品外包装。自8月12日起，在意大利发售的咖啡胶囊外盒上必须印有材质识别码和具体的垃圾分类指南。大家不再需要凭感觉猜测胶囊主要成分是铝、塑料还是可降解材料，只需阅读外盒提示，并结合当地市政的具体规定投放即可。
不过需要注意的是，这并不意味着全国所有城市都能用同一个垃圾桶接收所有胶囊。具体的投放方式仍需看材料与当地处理能力：
可降解胶囊：符合EN 13432标准的生物可降解塑料胶囊，可以连同内部的咖啡渣一起直接扔进有机湿垃圾桶，送往工业堆肥厂处理。
铝制或硬质塑料胶囊：需参考外盒说明与当地市政要求。由于不同地区的垃圾分选设备对微小轻便物体的捕捉能力存在差异，投放标准因地而异。例如在米兰（Milano），居民可以将带咖啡渣的铝制胶囊直接丢入塑料与金属回收袋中，因为当地穆贾诺（Muggiano）的垃圾处理厂配备了能够分离微小铝粒的技术；而在缺乏相应设备的城市，则仍需送往生产商设立的专营回收点或遵循当地市政的具体要求。
此外，欧盟新规还对未来的生产提出了更高要求。到2028年2月12日前，所有浸泡式滤包和软质咖啡垫等产品必须全面实现工业堆肥化。而对于硬质胶囊，欧盟则赋予各成员国自主权，可根据本国有机垃圾回收体系的实际承受能力，决定是否强制要求其实现堆肥化。
对于生产企业来说，胶囊被划归为包装物后，将被纳入“生产者责任延伸”（EPR）体系。企业需要根据所使用的材质，向意大利国家包装联合会（Conai）缴纳对应的环境贡献资金，用于补贴垃圾收集、分选与循环利用的成本。
随着8月12日新规的正式施行，垃圾分类的标准将更加明确。大家只需养成看一眼包装盒标签的习惯，遵照所在地市政规则投放，就能避免因错误分类而造成资源浪费。（异域 编写）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
