高中介词短语易混点——“stick to”到底是“坚持”还是“贴到”？一篇讲透核心考点！

导语：每次看到stick to就纠结是“坚持”还是“粘住”？作文里想写“坚持梦想”却写成“把梦想贴墙上”？今天一文帮你彻底分清这个高考高频考点！

一、核心概念：stick to到底是“坚持”还是“贴到”？

很多同学一看到stick就想到“粘贴、粘住”——没错，stick的本义确实是“粘住、贴上”，比如邮票贴在信封上、胶水把纸粘在墙上。但是！stick to作为固定搭配时，核心含义是“坚持、坚守、信守”，而不是“贴到”。

stick to的本义是“粘在一起”，后来引申为“不放弃或不改变某事物，坚持或维持某事物”。这个引申义非常形象：就像胶水把东西牢牢粘住一样，stick to表示你对某个原则、计划或承诺“牢牢抓住不放手”。

来看几个基础例句：

• Stick to your dream, and you will achieve it one day.坚持你的梦想，总有一天你会实现它。
• I always stick to my promises.我一贯信守诺言。
• If you make a promise, you should stick to it.如果你作出了承诺，就必须遵守。
• No matter what you say, I will stick to my opinion.不管你说什么，我都会坚持我的意见。

注意观察：以上例句中，stick to后面跟的都是抽象事物（dream、promises、opinion），表示“坚持、信守、坚守”，而不是物理意义上的“粘贴”。

二、stick to的“双重身份”：本义和引申义