佛得角黑马门将签约科洛科洛，捷途携手沃齐尼亚共启新旅程

[Santiago, Chile, Aug 4,2026] Following his impressive performances at the 2026 FIFA World Cup, 40-year-old Cape Verdean goalkeeper Vozinha has secured his next career move. He arrived in Santiago, Chile, on August 3 and officially signed with century-old Chilean football club Colo-Colo, beginning a new chapter in his professional career. Under the agreement, Vozinha will initially join the club on a six-month contract, with an option to extend for another 12 months, bringing the potential total term to 18 months.

[智利，圣地亚哥，2026年8月4日] 作为2026年美加墨世界杯最火的球员之一，40岁的佛得角门将沃齐尼亚的新工作终于尘埃落地。据悉，他已于8月3号顺利抵达智利圣地亚哥，正式签约捷途赞助的百年足球俱乐部科洛科洛，开启职业生涯新篇章。根据双方协议，沃齐尼亚将先签约6个月，后续续约12个月，总合作周期18个月。

As an official sponsor of Colo-Colo, JETOUR Auto arranged a JETOUR T2 escort fleet for Vozinha’s arrival and will continue to provide mobility support for his daily commuting, training sessions, and match-related travel in Chile.

作为科洛科洛官方赞助商，捷途汽车第一时间组成T2车队迎接沃齐尼亚到达，后续将保障其在智利的日常通勤、训练往返及赛事出行，以专业可靠的出行支持，陪伴他开启职业生涯新篇章。

图 沃齐尼亚正式签约智利豪门俱乐部COLOCOLO

A Career Built Through Persistence

坚守初心，绿茵逐梦步履不停

Vozinha’s path to professional football was far from conventional.

沃齐尼亚的成长道路并非传统足球天才的轨迹。

Before entering the professional game, he worked in the fishing industry in Cape Verde while continuing to train in his spare time. With limited training resources, he developed his skills through determination and discipline, eventually signing his first professional contract at the age of 25.

没有得天独厚的天赋加持，没有专业青训一路护航。当绝大多数职业球员二十岁前后站稳职业赛场时，20岁的他仍在渔业公司务工，每日凌晨出海劳作，傍晚收工便奔赴球场训练。条件简陋，他便将渔具绳缠作护具，坚持每日加练百次扑救，稳固自身状态。直至 25 岁才签下人生第一份正式职业合同。

Over the following decade, Vozinha played in six countries, mainly in lower-tier leagues, while spending much of his career competing for opportunities and experience. Reflecting on his journey, he once said that starting professional football at 25 was considered late, and that the dream of playing at the World Cup kept him moving forward.

此后十余年间，他辗转六国次级联赛漂泊打拼，长期担任球队替补，鲜有崭露头角的机会。面对记者采访，他说：“25 岁的时候才开始踢职业足球，对于像我这样的人来说，已经太晚了。我曾想过离开足球，但参加世界杯这个梦想，让我坚持走到了现在。”

图 沃齐尼亚参加记者见面会

A Breakthrough Moment on the World Stage

厚积薄发，绝境逆袭绽放高光

At the 2026 World Cup, Vozinha became a key figure for Cape Verde at the age of 40. He delivered seven crucial saves to help the team secure a draw against Spain and made eight important stops against Argentina. Across four matches at the tournament, Vozinha remained unbeaten in regulation time and recorded a total of 18 saves.

2026美加墨世界杯，40岁的沃齐尼亚扛起球队防线，对阵西班牙以7次极限扑救守住平局，面对阿根廷完成8 次关键扑救。代表佛得角出战四场，全部常规时间不败，四场比赛累计贡献 18 次精彩扑救。

His World Cup performances brought him global recognition, with his social media following increasing from around 50,000 to nearly 30 million. Yet shortly before the tournament, Vozinha was still without a club contract. His move to Colo-Colo marks the latest step in a career defined by persistence and continuous challenges.

世界杯一战封神之后，沃齐尼亚全网社交平台粉丝数量从5万暴涨至近 3000 万，收获全球球迷的认可与喜爱。但事实上，在世界杯前夕，沃齐尼亚已经没有俱乐部合同，成为“失业球员”。

Vozinha’s move to Colo-Colo marks a new chapter in his career, as he continues to pursue new challenges on the South American stage. His determination to keep progressing throughout his career reflects the spirit of exploration and perseverance that aligns with JETOUR’s “Travel+” Strategy.

如今他整装出发，正式加盟智利科洛科洛俱乐部奔赴南美全新赛场。这种不困于年龄束缚、不怯于前路未知，始终坚守热爱、追逐梦想的人生底色，与捷途汽车始终坚持“旅行+”战略及所倡导的追逐梦想、勇于挑战的精神高度契合。

图 沃齐尼亚欢迎仪式现场

A Shared Spirit of Exploration: JETOUR Supports Every Journey

同频共振，捷途守护每一位用户的旅程

Vozinha’s career has been shaped by years of persistence and steady progress. Similarly, JETOUR’s global growth has been built through continuous investment and long-term development. Since its establishment in 2018, JETOUR has navigated an increasingly competitive automotive market, focusing on strengthening its product portfolio, technological capabilities, and global operations.

如果说沃齐尼亚的人生是一场厚积薄发的逆袭，那捷途汽车的发展，也是一场深耕不辍的坚守。2018年，捷途起步于车市红海竞争的白热化阶段，历经行业周期波动、市场多重考验，如同蛰伏期的沃齐尼亚一般沉心积淀，专注夯实产品、技术与全球化布局根基。

With more than 2.4 million vehicles sold globally, JETOUR has achieved rapid growth in international markets. The brand ranks No.1 in overall SUV sales in four markets, including Angola and Egypt; leads the Boxy SUV segment in nine markets, including Chile, South Africa, Qatar, and Morocco; and ranks first among Chinese SUV brands in 11 markets, including the UAE, Saudi Arabia, and Peru. This steady growth, driven by long-term commitment and continuous improvement, shares similarities with Vozinha’s career path of persistence and progress.

从0到全球240多万辆，捷途跑出行业瞩目的 “捷途速度”。如今，捷途汽车已成长为全球旅行越野 SUV 标杆，目前已在在安哥拉、埃及等4个市场位居全品牌SUV销量第一，在智利、南非、卡塔尔、摩洛哥等9个市场位居方盒子SUV销量排名第一，在阿联酋、沙特、秘鲁等11个市场位居中国品牌SUV销量第一。这份蓄力深耕、抓住机遇稳步突围的成长逻辑，与沃齐尼亚坚守热爱、厚积薄发的人生经历同频共振。

From a small island in Cape Verde to Santiago, Chile, 40-year-old goalkeeper Vozinha continues to embrace new challenges in his career. Similarly, JETOUR’s global journey began with its first overseas vehicle deliveries in Ecuador and has since expanded to more than 100 countries and regions. Guided by the “Travel+” Strategy, JETOUR continues to enrich its product portfolio and provide diverse mobility experiences for users worldwide.

从佛得角小岛到智利圣地亚哥，四十岁门将沃齐尼亚的逐梦旅途，没有终点，只有连续不断的新起点；从首批整车落地厄瓜多尔开启全球化布局，到如今覆盖全球100 多个国家和地区，捷途始终践行“旅行+”战略，持续完善全系产品矩阵，守护全球用户的每一次出发、每一场旅途。