“A Fool and His Money Are Soon Parted” 莎士比亚都引用的“败家”真理,500年前就被写进了英语

分享至



导语:中彩票后几年就破产?这句500年前的英语谚语早就看穿了一切。傻瓜和钱,天生就“处不长”。

你有没有见过这样的“人间真实”——

突然中了500万彩票,你兴奋得一夜没睡。三年后,钱没了,债多了,生活比中奖前还惨

你那个每月工资两万、月底却要借钱度日的同事,永远在问:“我这个月又没买什么,钱去哪了?

你苦口婆心劝朋友别投那个日赚斗金的项目,他拍着胸脯说“这次稳了”。一个月后,本金全亏,连项目方的影子都没找到

这些场景,英语里有一句流传了将近500年的谚语,精准到让人后背发凉——

“A fool and his money are soon parted.”

字面意思:傻瓜和他的钱,很快就分开了。

一、1573年:一个英国农夫,用一句韵文戳穿了人性

这句谚语的起源,要追溯到16世纪的英格兰

付费解锁全篇
购买本篇
《购买须知》  支付遇到问题 提交反馈
相关推荐
无障碍浏览 进入关怀版